Noong Marso 6, 2022, ipinagdiwang ni Patriarch Kirill ng Moscow at All Russia ang Divine Liturgy sa Cathedral of Christ the Savior sa Moscow. Sa pagtatapos ng serbisyo, ang Primate ng Russian Orthodox Church ay naghatid ng isang sermon.[1]
Sa kanyang sermon, si Kirill, na ilang beses nang narinig pagtatanggol at pagbibigay-katwiran sa digmaan mula noong unang araw na ito ay nagsimula, ay ipinaliwanag kung bakit "ang tagsibol na ito ay natabunan ng mga malubhang kaganapan na may kaugnayan sa pagkasira ng sitwasyong pampulitika sa Donbas".
Ang kanyang paliwanag, na nakahanay sa anti-West rethoric upang bigyang-katwiran ang digmaan, ay ganito:
"Sa loob ng walong taon ay may mga pagtatangka na sirain kung ano ang umiiral sa Donbass. At sa Donbass mayroong pagtanggi, isang pangunahing pagtanggi sa tinatawag na mga halaga na inaalok ngayon ng mga nag-aangkin ng kapangyarihan sa mundo. Ngayon ay may ganitong pagsubok para sa katapatan ng gobyernong ito, isang uri ng pagpasa sa "masayang" mundong iyon, sa mundo ng labis na pagkonsumo, sa mundo ng nakikitang "kalayaan". Alam mo ba kung ano ang pagsubok na ito? Ang pagsubok ay napaka-simple at sa parehong oras ay kakila-kilabot - ito ay isang gay parade. Ang mga kahilingan sa marami na magdaos ng gay parade ay isang pagsubok ng katapatan sa napakalakas na mundong iyon; at alam natin na kung tatanggihan ng mga tao o bansa ang mga kahilingang ito, hindi sila papasok sa mundong iyon, nagiging mga estranghero sila rito.”
Idinagdag niya na: “Kung kinikilala ng sangkatauhan na ang kasalanan ay hindi isang paglabag sa batas ng Diyos, kung ang sangkatauhan ay sumang-ayon na ang kasalanan ay isa sa mga pagpipilian para sa pag-uugali ng tao, kung gayon ang sibilisasyon ng tao ay magtatapos doon. At ang mga gay parade ay idinisenyo upang ipakita na ang kasalanan ay isa sa mga pagkakaiba-iba ng pag-uugali ng tao."
Kaya ang digmaan “ay hindi lamang politikal na kahalagahan. Iba at mas mahalaga ang pinag-uusapan natin kaysa sa pulitika. Pinag-uusapan natin ang tungkol sa kaligtasan ng tao, tungkol sa kung saan hahantong ang sangkatauhan, saang panig ng Diyos na Tagapagligtas, na pumarito sa mundo bilang Hukom at Manlilikha, sa kanan o sa kaliwa...Ang lahat ng nasa itaas ay nagpapahiwatig na tayo ay pumasok sa isang pakikibaka na walang pisikal, ngunit isang metapisiko na kahalagahan. "
At aling panig ang pipiliin mo “ngayon ay isang pagsubok para sa ating katapatan sa Panginoon, para sa ating kakayahang magpahayag ng pananampalataya sa ating Tagapagligtas.”
At nagtapos siya sa pamamagitan ng pagdarasal para sa mga sundalo, na sa palagay namin ay hindi ang "masasamang pwersa" ng hukbo ng Ukraine: "ipanalangin natin na ang lahat ng mga nakikipaglaban ngayon, na nagbubuhos ng dugo, na naghihirap, ay pumasok din dito. kagalakan ng Pagkabuhay na Mag-uli sa kapayapaan at katahimikan.”
Magandang araw ba iyon para mamatay?
Maligayang krusada!
