Kapayapaan at Seguridad – Ang Russia noong Biyernes ay nag-veto a Security Council resolution na naglalarawan sa mga pagtatangka nitong labag sa batas na pagsamahin ang apat na rehiyon ng Ukraine kanina sa isang pormal na seremonya sa Moscow, bilang "isang banta sa pandaigdigang kapayapaan at seguridad", na humihiling na ang desisyon ay agad at walang kondisyong baligtarin.
Ang draft na resolusyon, na ipinakalat ng Estados Unidos at Albania, ay suportado ng sampu sa labinlimang miyembro ng Konseho, na ang Russia ay bumoto laban dito. Apat na miyembro ang nag-abstain, Brazil, China, Gabon at India.
Inilarawan ng draft ang tinatawag na mga referendum na hawak ng Russia sa apat na rehiyon ng Ukraina na itinuturing ngayon ng Moscow bilang soberanong teritoryo – Luhansk, Donetsk, Kherson, at Zaporizhzhya – bilang ilegal at isang pagtatangka na baguhin ang mga hangganan ng Ukraine na kinikilala sa buong mundo.
Mag-withdraw ngayon
Nanawagan ito sa lahat ng Estado, internasyonal na organisasyon, at ahensya na huwag kilalanin ang deklarasyon ng pagsasanib ng Russia, at nanawagan sa Russia na "agad, ganap at walang pasubali na bawiin ang lahat ng pwersang militar nito" mula sa teritoryo ng Ukrainian.
Dahil sa pag-veto ng Russia, pagsunod sa a bagong pamamaraan na pinagtibay sa UN General Assembly noong Abril, ang Asembleya ay dapat na ngayong awtomatikong magpulong sa loob ng sampung araw para sa 193-miyembrong lupon upang suriin at magkomento sa boto. Anumang paggamit ng veto ng alinman sa limang permanenteng miyembro ng Konseho ay nagpapalitaw ng isang pulong.
Noong Huwebes, UN Kalihim-Heneral na si António Guterres kinondena ang plano ng pagsasanib bilang isang paglabag sa internasyonal na batas, na nagbabala na minarkahan nito ang isang "mapanganib na paglala" sa pitong buwang digmaan na nagsimula sa pagsalakay ng Russia sa Ukraine noong 24 Pebrero.
"Ang Charter ay malinaw," sabi ng pinuno ng UN. “Anumang pagsasanib ng teritoryo ng isang Estado ng ibang Estado na nagreresulta mula sa pagbabanta o paggamit ng puwersa ay isang paglabag sa Mga Prinsipyo ng UN Charter".
Sa pagsasalita bago ang boto, sinabi ni United States Ambassador Linda Thomas-Greenfield, na ang mga referendum ay isang "sham", na paunang natukoy sa Moscow, "na hawak sa likod ng bariles ng mga baril ng Russia."
Larawan ng UN/Laura Jarriel
Nagsalita si Ambassador Linda Thomas-Greenfield ng United States sa UN Security Council meeting on Maintenance of peace and security of Ukraine.
Pagtatanggol sa mga sagradong prinsipyo: US
"Lahat tayo ay may interes sa pagtatanggol sa mga sagradong prinsipyo ng soberanya at integridad ng teritoryo, sa pagtatanggol sa kapayapaan sa ating modernong mundo", sinabi niya sa mga ambassador.
“Lahat tayo ay nauunawaan ang mga implikasyon para sa ating sariling mga hangganan, ating sariling mga ekonomiya at ating sariling mga bansa, kung ang mga prinsipyong ito ay itatabi.
"Ito ay tungkol sa ating kolektibong seguridad, ang ating kolektibong responsibilidad na mapanatili ang pandaigdigang kapayapaan at seguridad...Ito ang ginagawa ng katawan na ito", sabi niya.
Larawan ng UN/Laura Jarriel
Nagsalita si Ambassador Ambassador Vassily Nebenzia ng Russian Federation sa pulong ng UN Security Council sa Pagpapanatili ng kapayapaan at seguridad ng Ukraine.
'Walang babalikan': Russia
Ang pagtugon para sa Russia, si Ambassador Vasily Nebenzya, ay inakusahan ang mga drafter ng resolusyon ng isang "low grade provocation", upang pilitin ang kanyang bansa na gamitin ang veto nito.
"Ang ganitong mga hayagang pagalit na aksyon sa bahagi ng Kanluran, ay isang pagtanggi na makisali at makipagtulungan sa loob ng Konseho, isang pagtanggi sa mga kasanayan at karanasan na natamo sa loob ng maraming taon."
Sinabi niya na nagkaroon ng "napakalaki" na suporta mula sa mga residente sa apat na rehiyon na inaangkin ngayon ng Russia. "Ang mga residente ng mga rehiyong ito ay ayaw bumalik sa Ukraine. Nakagawa sila ng kaalaman at malayang pagpili, pabor sa ating bansa."
Sinabi niya na ang kinalabasan ng tinatawag na mga reperendum ay kinilala ng mga internasyonal na tagamasid, at ngayon, pagkatapos na i-endorso ng Parliament ng Russia, at ng mga kautusan ng pangulo, "walang babalikan, dahil ang draft na resolusyon ngayon ay susubukan na magpataw .”
'Apurahang' pangangailangang tugunan ang pagbagsak mula sa mga pagtagas ng pipeline ng Nord Stream
Security Council Ang mga miyembro ay nanatili sa silid noong Biyernes ng hapon sa New York, upang talakayin ang mga pagsabog ng pipeline ng Nord Stream ngayong linggo, na pinaniniwalaan ng alyansa ng militar ng NATO at ng iba pa, na maaaring isang gawa ng sabotahe.
Mas maaga sa araw na ito, inakusahan ni Pangulong Putin ang Kanluran na responsable sa pagsira sa mga pipeline ng natural na gas sa ilalim ng dagat na binuo ng Russia - isang singil na mahigpit na tinanggihan ng Estados Unidos at mga kaalyado.
Pagbibigay ng briefing sa mga ambassador sa ngalan ng UN, ang Assistant Secretary-General para sa Economic Development sa Department of Economic and Social Affairs (DESA), sinabi na habang ang mga sanhi ng apat na pagtagas ay iniimbestigahan, "ito ay pare-parehong kagyat na tugunan ang mga kahihinatnan ng mga pagtagas na ito."
Navid Hanif ng DESA, sinabi na ang UN ay walang posisyon o kumpirmahin ang alinman sa mga naiulat na detalye na may kaugnayan sa mga pagtagas na nakita noong Lunes. Ang mga pipeline ng Nord Steam 1 at 2 na ito ay nasa sentro ng krisis sa suplay ng enerhiya sa Europa na nagmula sa pagsalakay ng Russia noong Pebrero, at wala ni isa sa kanila ang nagbobomba ng gas sa mga bansang Europeo sa ngayon.
Sinabi ni G. Hanif na tatlong pangunahing epekto ng mga pagtagas, simula sa tumaas na presyon sa mga pandaigdigang merkado ng enerhiya.
"Ang insidente ay maaaring magpalala sa mataas na pagkasumpungin ng presyo sa mga merkado ng enerhiya sa Europa at sa buong mundo”, aniya, at idinagdag na ang potensyal na pinsala sa kapaligiran ay isa pang bagay na dapat alalahanin.
Panganib ng methane
Ang paglabas ng daang milyong metro kubiko ng gas, "ay magreresulta sa daan-daang libong tonelada ng methane emissions", aniya, isang gas na may "80 beses ang lakas ng carbon dioxide sa pag-init ng planeta".
Sa wakas, sinabi niya na ang mga pagsabog ng pipeline ay ginawa ring "manifestly clear" kung gaano mahina ang kritikal na imprastraktura ng enerhiya, sa mga panahon ng pandaigdigang krisis.
Sinabi niya na ipinakita nito kung gaano kahalaga ang lumipat sa isang "malinis, nababanat, napapanatiling sistema ng enerhiya, habang tinitiyak ang unibersal na access sa abot-kaya, maaasahan at napapanatiling enerhiya para sa lahat."
Sa wakas, sinabi niya sa Konseho na ang anumang pag-atake sa imprastraktura ng sibilyan ay hindi katanggap-tanggap, at ang insidente ay hindi dapat pahintulutan na higit pang magpapataas ng tensyon sa gitna ng tumitinding digmaan.
