Sa anino ng Football World Cup sa Qatar, ang mga tinig ng mga hindi Muslim ay narinig at nakinig sa European Parliament sa isang kumperensya na inorganisa noong ika-6 ng Disyembre ng Dutch MEP na si Bert-Jan Ruissen sa ilalim ng pamagat. "Qatar: Pagtugon sa mga limitasyon ng kalayaan sa relihiyon para sa mga Baha'i at mga Kristiyano."
Ang inisyatiba ni MEP Bert-Jan Ruissen, isang miyembro ng EP Intergroup on Freedom of Religion or Belief, ay isang followup ng resolusyon ng European Parliament sa "Situasyon ng mga karapatang pantao sa konteksto ng FIFA football world cup sa Qatar. ” pinagtibay noong Nobyembre 24 noong nakaraang sesyon ng plenaryo. Sa pagkakataong iyon, nanawagan ang Parliament "sa mga awtoridad ng Qatar na tiyakin ang paggalang sa mga karapatang pantao ng lahat ng taong dadalo sa 2022 World Cup, kabilang ang mga internasyonal na panauhin at ang mga naninirahan sa bansa, kabilang ang para sa kanilang kalayaan sa relihiyon at paniniwala."
Sa panahon ng kumperensya, ang sitwasyon ng mga Baha'is ay hinarap ni Rachel Bayani mula sa opisina ng Baha'i International Community sa Brussels. Narito ang isang malaking sipi ng kanyang interbensyon:
“Halos 80 taon na ang mga Baha'i sa Qatar. Ang mga ito ay isang napaka-magkakaibang komunidad na may mga miyembro ng pagkamamamayan ng Qatari o mula sa iba pang nasyonalidad. Itinuturing nilang lahat ang Qatar na kanilang tahanan.
Gayunpaman, ang komunidad ay dumanas ng mga pagkakataon ng diskriminasyon at karapatang pantao mga paglabag sa loob ng maraming dekada. Ang pinagsama-samang epekto ng mga kilos na ito ay naging hindi na makayanan dahil ang mga ito ay nagbabanta sa mismong posibilidad na mabuhay ng komunidad. Sa paglipas ng mga dekada, at mas matindi sa mga nakalipas na taon, ang mga Baháʼí sa Qatar ay direktang lumapit sa mga awtoridad ng Qatar at bukas ang kamay upang humingi ng lunas sa mga lugar kung saan ang Estado ay kulang sa mga obligasyon nito. Bagama't pana-panahong ibinigay ang iba't ibang mga katiyakan at pangako, hindi ito natupad.
Napilitan ang mga Baha'i na umalis sa bansa
Parami nang parami ang mga Baháʼí na napilitang umalis sa bansa. Ang karapatang pantao Ang mga paglabag na kanilang dinaranas ay may iba't ibang uri, mula sa pagmamatyag, panliligalig sa mga mag-aaral at mga mag-aaral, ang bulldozing ng isang sementeryo ng Baha'i, mga paglabag sa sektor ng trabaho at ang biglaang pagwawakas ng mga kontrata sa trabaho, ang hindi pagkilala sa personal na katayuan o mga batas sa kasal, ang imposibilidad ng muling pagsasama-sama ng pamilya, ang pagtanggi ng residency permit o ang blacklisting para sa mga kadahilanang 'seguridad' dahil sa kanilang relihiyon.
Sa ilang mga kaso, ang residente ng Baha'i sa bansa para sa mga henerasyon ay inutusan lamang na umalis nang walang anumang paliwanag, ipinatapon o tinanggihan ng pahintulot na muling pumasok sa bansa. Ang mga posisyon sa pamumuno ng Baha'i ay pinupuntirya, halimbawa, ang Tagapangulo ng Pambansang Asembleya ng Baha'i ng Qatar na isang Qatari national na kamakailan lamang ay naharap sa desisyon ng korte na naghatol sa kanya ng in absentia sa isang panahon ng pagkakulong at multa, at malinaw na dahil sa kanya relihiyon.
Sa sektor ng trabaho, sistematikong tinatanggihan ang mga Baháʼí ng 'mga sertipiko ng mabuting asal' na kailangan para sa trabaho. Ito ay isang clearance na makukuha mula sa seguridad ng estado. Tinatanggihan ang mga Baha'i sa mga sertipikong ito kahit na hindi sila nakagawa ng anumang krimen o misdemeanour. Walang transparency sa proseso ng clearance o anumang karapatan o paraan ng apela. Dahil ang trabaho ang susi sa paninirahan, maraming pamilya ang nawalan ng paninirahan, at sa huli ay kinailangan pang umalis ng bansa.
Ang mga problemang ito, na inilalarawan bilang nagkataon lamang ng mga awtoridad, at kahit na ipinapalagay na ito mismo ng mga Baháʼí, ay unti-unting nagkaroon ng anyo ng isang pattern na imposibleng balewalain o ipaliwanag.
Ang komunidad ng Baha'i ay hindi nakikita at walang ingay na nasasakal
Alam na alam ng komunidad ng Baha'i kung ano ang hitsura kapag gusto ng isang bansa na patayin ang isang buong komunidad. Mayroon tayong halimbawa ng Iran at kung paano ito sistematikong isinasagawa ang pagsisikap nito na dahan-dahang ma-suffocate ang isang komunidad sa ekonomiya, panlipunan at intelektwal. Ang isa sa mga katangian ng diskarte na iyon ay upang magpatuloy sa isang napakakalkulang paraan na may layuning iwasan ang internasyonal na atensyon.
Ang komunidad ng Baha'i sa Qatar ay nabibilang sa mababang daan-daan ngayon. Kung hindi dahil sa diskriminasyon at sa katotohanang marami ang napilitang umalis sa bansa, mas malaki ang komunidad ng Baha'i ngayon. Kaya ang kaligtasan ng komunidad ang nakataya.
Sinabi ng Kanyang Kataas-taasang Sheikh Tamim Bin Hamad Al Thani, ang Emir ng Qatar, sa kanyang talumpati sa United Nations General Assembly ilang linggo na ang nakararaan na nais ng Estado ng Qatar na ipagdiwang ang ating karaniwang sangkatauhan, gaano man kaiba ang ating mga relihiyon at nasyonalidad. Tinatanggap ng Baha'i International Community ang marangal na damdaming ito. At nagpapasalamat kami sa Kanyang Kamahalan sa pagbabahagi nito sa mundo. Inaasahan namin ang panahon na ang mga salitang ito ay magiging katotohanan kaugnay ng komunidad ng Baha'i na naninirahan sa Qatar.”
At nagtapos ang MEP Bert-Jan Ruissen sa pagsasabing “Nananawagan ako sa Qatar na itaguyod ang karapatan ng komunidad ng Baha'i at upang matiyak na ang mga Baha'i ay hindi na pinatalsik sa bansa o sapilitang umalis."
Qatar "Ako ay pinatalsik habang buhay mula sa Qatar dahil ako ay isang Baha'i"
Isang Baha'i na na-deport noong 2015 ang tinanggihang pumasok sa bansa para dumalo sa Football World Cup noong Nobyembre 2022
Sa panahon ng kumperensya na inayos noong Disyembre 6 ng Dutch MEP Bert-Jan Ruissen sa ilalim ng pamagat “Qatar: Pagtugon sa mga limitasyon ng kalayaan sa relihiyon para sa mga Bahá'í at mga Kristiyano," Isang Baha'i (*) ang nagpatotoo tungkol sa kanyang pagpapatapon mula sa bansa noong 2015:
“Kami ng aking asawa ay lumipat sa Qatar mula sa Kuwait noong 1979. Ang aking asawa, na lumaki sa Qatar, ay gustong bumalik sa tinitirhan ng kanyang pamilya at naglilingkod sa komunidad mula noong lumipat doon noong unang bahagi ng 50s.
Nagsimula akong magturo ng wikang Ingles sa isang pambansang kumpanya ng langis at gas. Nang maglaon, lumipat ako sa ibang mga trabaho, lahat ay may kinalaman sa pagsasanay at pagpapaunlad ng mga Qatari nationals. Tumira ako doon nang napakasaya sa loob ng 35 taon hanggang sa ako ay pinatalsik noong Mayo 2015.
Ang aming tatlong anak ay lahat ay nag-aral sa mga paaralan ng gobyerno at matatas sa Arabic. Bagama't nag-aral sila sa mga unibersidad sa Britanya, pinili nilang lahat na bumalik sa Qatar kung saan sila lumaki at kung nasaan ang kanilang mga kaibigan.
Maayos kaming lahat ngunit sa kabila nito, inutusan akong umalis noong Mayo 2015. Walang opisyal na dahilan ang ipinakita sa akin para sa naturang desisyon ngunit naniniwala ako na ito ay dahil sa aking mga aktibidad bilang isang Baha'i.
Kalayaan sa pagpapahayag at proselitismo
Sa katunayan, kami, bilang mga Baha'i, ay hindi itinago o itinatanggi ang aming relihiyon at ibinabahagi sa sinumang interesado, ang mga prinsipyo at turo ng aming pananampalataya. Pangunahing pang-edukasyon ang ating mga aktibidad, na naglalayong isang proseso ng espirituwal at moral na edukasyon na nagtatayo ng kapasidad na maglingkod sa komunidad at sa gayon ay gumagawa para sa ikabubuti ng mundo. Ang aming mga aktibidad ay napakalinaw at bukas sa sinuman, anuman ang lahi, relihiyon at nasyonalidad, na gustong makinabang mula sa kanila.
Ang pagkakaintindi ko ay ang mga ganitong aktibidad ay na-misinterpret ng mga awtoridad bilang proselytism, na ipinagbabawal ng batas sa Qatar.
Sa pananampalatayang Baha'i, ipinagbabawal ang pagpapataw ng paniniwala sa iba, paggamit ng anumang anyo ng pananakot o pag-aalok ng mga materyal na panghihikayat sa pagbabagong loob. Gayunpaman, ang lahat ay malugod na tinatanggap na sumali sa mga aktibidad ng Baha'i at sa komunidad kung nais nila.
Kapag ang isang Baha'i ay nagbahagi ng kanyang paniniwala sa ibang tao, ang pagkilos ay hindi isang pagtatangka upang kumbinsihin o kung hindi man ay patunayan ang isang partikular na punto. Ito ay pagpapahayag ng taos-pusong pagnanais na makisali sa makabuluhang pag-uusap tungkol sa mga pangunahing isyu ng pag-iral, hanapin ang katotohanan, alisin ang mga maling akala at itaguyod ang pagkakaisa. Sinasabi sa atin ng Baha'u'llah na "Ang kapakanan ng sangkatauhan, ang kapayapaan at katiwasayan nito ay makakamit maliban kung at hanggang ang pagkakaisa nito ay matatag na naitatag."
How my deportation was planned behind the scenes
Noong Setyembre 2013, nag-apply ang aking mga employer para sa pag-renew ng aking resident permit na dapat mag-expire sa Nobyembre. Sinabi sa akin na hindi nila nakumpleto ang pag-renew dahil sa "mga problema sa system." Ipinagpatuloy ng aking mga employer ang regular na pagsubaybay ngunit sa bawat pagkakataon ay sinabihan na "maghintay."
Noong Marso 2014, kinailangan ng aking mga tagapag-empleyo na wakasan ang aking kontrata sa trabaho dahil ang isyu sa administratibo ay naiwan nang walang anumang solusyon. Nakipag-ugnayan ako sa British Embassy ngunit sinabi nila na hindi sila nakakatulong. Lumapit ako sa isang abogado na nagsabi sa akin na ang mga law firm ay inutusan na huwag kumuha ng mga kaso na may kaugnayan sa seguridad.
Noong Abril 2014, sinabi sa akin ng Ministry of Interior na ang aking pag-alis ay itinuturing bilang deportasyon sa ilalim ng pagtuturo mula sa Seguridad ng Estado nang walang ibinigay na dahilan. Inapela ko ang desisyon at lumapit sa National Human Rights Committee. Nag-report ako sa Immigration Department bawat linggo sa loob ng ilang buwan gaya ng sinabi sa akin.
Noong Marso 2015, ipinaalam sa akin ng Immigration Department na magkakaroon walang nakasulat na tugon sa aking apela at pinag-isipan ng mga awtoridad sa seguridad ang aking presensya ay "hindi sa interes ng estado."
Ako ay pinatalsik noong 24 Mayo 2015. Nanatili ang aking asawa sa Qatar kasama ang aming mga anak upang alagaan ang kanyang mga matatandang magulang.
Pinagbawalan sa Qatar habang buhay
Mahalagang banggitin na noong ako ay nanirahan sa Qatar, ang ibang mga Baha'i ay pinaalis sa bansa at marami sa ating mga kabataan ang pinagkaitan ng trabaho. Ang mga kabataang ito, na marami sa kanila ay ipinanganak at lumaki sa Qatar at walang alam na ibang tahanan, ay walang ibang pagpipilian kundi ang umalis. Ang ilan, na kasunod na nagtangkang bumalik, ay hindi pinasok at na-blacklist.
Noong Disyembre 2015 at Agosto 2016, nag-apply ako ng visitor visa sa pamamagitan ng Qatar Airways ngunit parehong tinanggihan ang mga aplikasyon dahil hindi pa ito naaprubahan ng mga awtoridad sa seguridad.
Noong 17 Nobyembre 2016, hindi ako nakapasok sa bansa noong bumibiyahe ako sa Hamad International Airport.
Noong Setyembre 2022, nilapitan ng aking anak na babae ang British Embassy at hinihiling sa kanila na humiling, sa maawaing dahilan, ng pagbisita sa akin dahil ang aking asawa ay na-diagnose na may cancer. Ang aplikasyon ay tinanggihan.
Noong Oktubre 2022, dahil hayagang idineklara ng Qatar na ang lahat ay tinatanggap na dumalo sa World Cup, nag-apply ako para sa isang Hayya card na kinakailangang pumasok sa bansa at dumalo sa mga laban ng football. Dalawang beses na tinanggihan ang aking aplikasyon.
(*) Itinatago ng HRWF ang kanyang pangalan para sa seguridad ng kanyang pamilya.
