Ang mga sibilyan sa Sudan, kabilang ang maraming mga internally displaced na mga tao at mga refugee, ay nag-aagawan para sa kaligtasan at nagdurusa sa mga mapaminsalang kahihinatnan ng karahasan doon, dahil maraming mga operasyon ng tulong ang pinilit na huminto, sinabi ng mga humanitarian ng UN noong Biyernes.
Ang ahensya ng refugee ng UN (UNHCR) sinabi na sampu-sampung libo ng ang mga refugee mula sa South Sudan, Ethiopia at Eritrea na naninirahan sa bansa ay tumakas sa labanan sa pagitan ng Sudanese Armed Forces (SAF) at ng Rapid Support Forces (RSF) sa lugar ng Khartoum.
Nakahanap ng masisilungan ang mga bagong displaced umiiral na mga refugee camp karagdagang silangan at timog, na lumilikha ng mga bagong makataong hamon.
UNHCR ay partikular na nababahala tungkol sa sitwasyon sa rehiyon ng Darfur, kung saan ang mga takot ay lumalalim sa muling pagbabangon ng mga etnikong tensyon.
Alerto sa Darfur
Ang kinatawan ng ahensya sa Sudan, si Axel Bisschop, ay nagsabi sa mga mamamahayag sa Geneva na Maaaring ipakita ng Darfur ang "pinakamalaking hamon" mula sa makataong pananaw. "Kami ay nag-aalala na ang intercommunal na karahasan ay tataas at na kami ay maaaring magkaroon ng ilang mga sitwasyon na mauulit kaugnay ng kung ano ang mayroon kami ng ilang taon na ang nakakaraan," sa isang rehiyon na nakaranas na ng matinding salungatan at displacement, sinabi niya. .
Idiniin ng UNHCR na ang Darfur ay naglalahad ng “a napakaraming mga isyu sa pagpindot sa proteksyon”, na itinatampok na ang ilang mga site na nagho-host ng mga internally displaced na tao ay naging sinunog sa lupa, habang ang mga sibilyan na bahay at humanitarian premises ay tinamaan ng mga bala.
Ang mga alalahanin sa rehiyon ay ibinabahagi ng UN rights office (OHCHR), na nagbabala noong Biyernes ng a "malubhang panganib" ng karahasan na tumitindi sa West Darfur dahil ang labanan sa pagitan ng RSF at SAF ay nagdulot ng karahasan sa pagitan ng mga komunidad.
OHCHR Ang tagapagsalita na si Ravina Shamdasani ay nagsabi na sa El Geneina, Kanlurang Darfur, ang "nakamamatay na pag-aaway ng etniko" ay naiulat at isang tinatayang 96 katao ang napatay mula noong 24 Abril.
Si Guterres ay 'labis na nagpapasalamat' sa mga pamahalaan na tumulong sa paglikas ng UN
Ang Kalihim-Heneral ng UN ipinahayag ang kanyang pasasalamat sa France at iba pang mga bansa na tumulong sa paglilipat at paglikas ng mga kawani ng UN mula sa Khartoum at sa ibang lugar ngayong linggo.
Sa isang pahayag na inilabas ng kanyang Tagapagsalita, binigyang-diin niya ang tulong mula sa France sa ligtas na paglilipat ng higit sa 400 UN personnel at dependents palabas ng Sudan.
"Ang French Navy ay nagdala ng higit sa 350 sa aming mga kasamahan at kanilang mga pamilya mula sa Port Sudan patungong Jeddah, sa Saudi Arabia, noong Martes ng gabi."
Noong Huwebes, mahigit 70 UN at mga kaakibat na tauhan, gayundin ang iba pa, ang pinalipad sa isang eroplano ng French Air Force mula El Fasher, Sudan, patungo sa kabisera ng Chad.
“Nagpapasalamat din kami sa mga awtoridad sa Kingdom of Saudi Arabia, Chad, Kenya at Uganda sa pagpapadali sa pagdating ng aming mga kasamahan at kanilang mga pamilya.
Lubos din ang pasasalamat ng Kalihim-Heneral sa marami pang Member States, kabilang ang United States, Jordan, Sweden, Germany, United Kingdom at Canada, na tumulong sa pagtiyak ng ligtas na transportasyon ng mga tauhan ng UN.”
Tumataas ang mga pang-aabuso sa karapatan
Ang kabuuang bilang ng mga namatay sa labanan ay tumaas sa hindi bababa sa 512, ayon sa pinakabagong mga numero mula sa Sudanese Ministry of Health na sinipi ng OHCHR noong Biyernes, na may pag-unawa na ito ay halos tiyak na isang napakakonserbatibong pagtatantya.
Habang ang marupok na tigil-putukan ay humantong sa pagbaba ng labanan sa ilang mga lugar, na nagpapahintulot sa ilan na tumakas sa kanilang mga tahanan sa paghahanap ng kaligtasan, Ang mga pang-aabuso sa karapatang pantao laban sa mga taong gumagalaw - tulad ng pangingikil - ay laganap, sabi ni Ms. Shamdasani.
Lumalagong displacement
Sinabi ni G. Bisschop na ang Sudan ay nagho-host ng higit sa isang milyong refugee, lalo na mula sa South Sudan, Ethiopia at Eritrea.
Nakatanggap ang UNHCR ng mga ulat tungkol sa paligid 33,000 refugee na tumakas mula sa Khartoum sa mga refugee camp sa White Nile State, 2,000 sa mga kampo sa Gedaref at 5,000 sa Kassala mula nang magsimula ang krisis dalawang linggo na ang nakakaraan.
Libu-libong mga tao - mga mamamayan ng Sudanese, kabilang ang maraming mga internally displaced na mga tao, at mga refugee na naninirahan sa Sudan - ay tumakas din sa bansa.
Sinabi ng tagapagsalita ng UNHCR na si Matthew Saltmarsh na sa Chad, ang UNHCR kasama ang Gobyerno ay mayroon nakarehistro sa paligid ng 5,000 pagdating sa ngayon, at hindi bababa sa 20,000 ang tumawid.
ilan 10,000 katao ang tumawid sa South Sudan, habang sa Egypt, Central African Republic at Ethiopia, nagkaroon ng hindi kilalang bilang ng mga dumating, dahil sa bilis ng paglalahad ng sitwasyon at sa laki ng bansa.
Buhay na tulong sa pag-pause
Sinabi ng UNHCR na pinilit ito ng sitwasyon ng seguridad "pansamantalang i-pause" karamihan sa mga operasyon ng pagtulong nito sa Khartoum, Darfurs at North Kordofan, kung saan ito ay naging "masyadong mapanganib para gumana".
"Ang pagsususpinde ng ilang programang humanitarian ay malamang na magpapalala sa mga panganib sa proteksyon na kinakaharap ng mga umaasa sa makataong tulong upang mabuhay," babala ng UNHCR.
Sinabi ni G. Bisschop na ang UNHCR ay nakikipagtulungan nang malapit sa UN World Food Program (WFP), para makita kung paano maibibigay ang pagkain na nakaposisyon na sa bansa.
Brenda Kariuki, WFPAng Regional Communications Officer para sa East Africa, ay nagsabi na sa gitna ng krisis, milyon-milyon pa sa buong rehiyon ang maaaring malugmok sa gutom. Sa Sudan, ang mga banta sa seguridad sa mga makataong operasyon, gayundin ang pagnanakaw ng mga suplay ng WFP mula sa mga bodega at ang pagnanakaw ng mga sasakyang ginagamit sa pagdadala ng tulong, ay nag-aalis sa mga pinaka-mahina na nangangailangan ng tulong, sinabi ng ahensya ng UN.
Humigit-kumulang isang-katlo ng populasyon ng bansa, o mga 15.8 milyong tao, ay nangangailangan na ng tulong bago magsimula ang labanan. Ang 2023 Sudan Humanitarian Response Plan ng UN, sa kabuuang $1.7 bilyon, ay nananatiling 13.5 porsyento lamang na pinondohan.
Nanganganib ang pangangalagang pangkalusugan
Samantala, ang World Health Organization (WHO) iniulat noong Huwebes na sa Khartoum, higit sa 60 porsiyento ng mga pasilidad sa kalusugan ay sarado at 16 porsiyento lamang ang gumagana bilang normal.
WHO Sinabi ng tagapagsalita na si Christian Lindmeier sa media sa Geneva noong Biyernes na WHO ay napatunayan 25 na pag-atake sa pangangalagang pangkalusugan mula nang magsimula ang bakbakan, na ikinamatay ng walong tao at ikinasugat ng 18.
Ang UN Children's Fund (UNICEF) dati binalaan na ang patuloy na karahasan ay nakagambala sa "kritikal, nagliligtas-buhay na pangangalaga" para sa mga 50,000 bata na dumaranas ng matinding malnutrisyon.
