14.9 C
Bruselas
Sabado, Abril 27, 2024
EuropaIsang Katolikong pari mula sa Belarus ang nagpatotoo sa European Parliament

Isang Katolikong pari mula sa Belarus ang nagpatotoo sa European Parliament

Vyacheslav Barok: "Ang responsibilidad para sa kapalaran ng Belarus ay nakasalalay hindi lamang sa mga taong Belarusian, kundi pati na rin sa buong Europa."

DISCLAIMER: Ang impormasyon at mga opinyon na muling ginawa sa mga artikulo ay ang mga nagsasabi sa kanila at ito ay kanilang sariling responsibilidad. Publikasyon sa The European Times ay hindi awtomatikong nangangahulugan ng pag-endorso ng pananaw, ngunit ang karapatang ipahayag ito.

DISCLAIMER TRANSLATIONS: Lahat ng artikulo sa site na ito ay nai-publish sa English. Ang mga isinaling bersyon ay ginagawa sa pamamagitan ng isang awtomatikong proseso na kilala bilang mga neural na pagsasalin. Kung may pagdududa, palaging sumangguni sa orihinal na artikulo. Salamat sa pag-unawa.

Willy Fautre
Willy Fautrehttps://www.hrwf.eu
Willy Fautré, dating chargé de mission sa Gabinete ng Belgian Ministry of Education at sa Belgian Parliament. Siya ang direktor ng Human Rights Without Frontiers (HRWF), isang NGO na nakabase sa Brussels na itinatag niya noong Disyembre 1988. Ang kanyang organisasyon ay nagtatanggol sa mga karapatang pantao sa pangkalahatan na may espesyal na pagtutok sa mga etnikong minorya at relihiyon, kalayaan sa pagpapahayag, mga karapatan ng kababaihan at mga taong LGBT. Ang HRWF ay independyente sa anumang kilusang pampulitika at anumang relihiyon. Nagsagawa si Fautré ng mga misyon sa paghahanap ng katotohanan sa mga karapatang pantao sa higit sa 25 bansa, kabilang ang mga mapanganib na rehiyon tulad ng sa Iraq, sa Sandinist Nicaragua o sa mga teritoryong hawak ng Maoist ng Nepal. Isa siyang lektor sa mga unibersidad sa larangan ng karapatang pantao. Nag-publish siya ng maraming mga artikulo sa mga journal sa unibersidad tungkol sa mga relasyon sa pagitan ng estado at mga relihiyon. Siya ay miyembro ng Press Club sa Brussels. Siya ay isang tagapagtaguyod ng karapatang pantao sa UN, ang European Parliament at ang OSCE.

Vyacheslav Barok: "Ang responsibilidad para sa kapalaran ng Belarus ay nakasalalay hindi lamang sa mga taong Belarusian, kundi pati na rin sa buong Europa."

European Parliament / Belarus // Noong 31 Mayo, MEPs Bert-Jan Ruissen at Michaela Sojdrova nag-organisa ng isang kaganapan sa European Parliament tungkol sa kalayaan sa relihiyon sa Belarus na pinamagatang "Tulungan ang mga Kristiyano sa Belarus."

Isa sa mga tagapagsalita ay si Vyacheslav Barok, isang paring Romano Katoliko na kailangang umalis ng bansa noong 2022 at ngayon ay naninirahan sa Poland. Sa pamamagitan ng kanyang personal na karanasan, nagpatotoo siya tungkol sa sitwasyon ng karapatang pantao at kalayaan sa relihiyon sa ilalim ng pamamahala ni Lukashenko.

Ang pagiging pari sa Belarus: mula sa Unyong Sobyet hanggang 2020s

Si Vyacheslav Barok ay naging pari sa loob ng 23 taon. Karamihan sa mga oras na siya ay nanirahan sa Belarus. Nagtayo siya ng simbahan doon, muling itinayo at inayos ang ilan pang mga relihiyosong gusali. Aktibo siyang nakikibahagi sa ebanghelisasyon at sa loob ng mahigit 10 taon, nag-organisa siya ng mga paglalakbay sa mga lugar ng peregrinasyon tulad ng Velegrad, Lourdes, Fatima o Santiago de Compostela.

Pari Belarus 2023 06 Isang paring Katoliko mula sa Belarus ang nagpatotoo sa European Parliament
Ang paring Katoliko ng Belarus na si Vyacheslav Barok ay nagpapatotoo sa European Parliament. Pagkikilala sa kumuha ng larawan: The European Times

Matapos ang pagbagsak ng Unyong Sobyet, nagkaroon ng isang maikling panahon ng sikat ng araw kung kailan maaaring muling buhayin ang relihiyosong buhay ngunit gayunpaman, ang Simbahan ay nanatiling isang bagay ng diskriminasyon, sabi ng pari.

Hanggang ngayon, ang Belarus ay ang tanging bansa sa post-Soviet space, kung saan ang Office of the Commissioner for Religious Affairs ay nakaligtas. Ang institusyon ng estado na ito ay nilikha sa panahon ng USSR para sa pagkontrol at paglilimita sa mga karapatan ng mga mananampalataya.

"Kahit na ngayon, binibigyan pa rin ng estado ang Komisyoner ng awtoridad sa lahat ng relihiyosong organisasyon gaya noong panahon ng Komunista. Nasa kanyang kakayahan na magpasya kung sino ang pinahihintulutang magtayo ng mga simbahan, sa manalangin sa kanila at kung paano, " Dagdag ni Barok.

Noong 2018, pinilit ng parehong Komisyoner na awtorisado ng estado ang kanyang obispo na i-censor siya sa kanyang mga tahanan at pagbawalan siyang magsalita at magsulat sa social media tungkol sa kawalan ng hustisya sa lipunan sa bansa. Naganap ang gayong panggigipit sa kabila ng Konstitusyon ng Republika ng Belarus na nagbibigay ng karapatan sa kalayaan ng pag-iisip at pagpapahayag sa Artikulo 33 nito.

"Gayunpaman, lahat ng nangyari bago ang taglagas ng 2020 kasama ang linlang na halalan sa pagkapangulo ni Lukashenko ay pasimula lamang sa bukas at komprehensibong pag-uusig sa anumang pagpapakita ng kalayaan sa pag-iisip at ang pagsupil sa mga opinyon na kahalili sa 'ideolohikal 'mga tunog',” Idiniin ni Barok. Dahil dito, mayroong dose-dosenang mga nakakulong na pari at libu-libong bilanggong pulitikal.

Ang bukas na pag-uusig ni Lukashenko kay pari Vyacheslav Barok

Noong Enero 2020, nagsimulang gumawa si Barok ng isang channel sa YouTube kung saan ibinahagi niya ang kanyang mga pananaw sa mga bagay na Kristiyano sa modernong mundo at tinalakay ang panlipunang pagtuturo ng Simbahan.

Ang kanyang mga aktibidad sa social media ay nakakuha ng atensyon ng mga ahensyang nagpapatupad ng batas. Mula Nobyembre 2020 hanggang Mayo 2021, sinusubaybayan nila ang nilalaman ng kanyang mga video sa YouTube na naghahanap ng ilan sa kanyang mga pahayag na maaaring gawing kriminal. Nag-utos sila ng linguistic examination sa sampu ng kanyang mga video ngunit nabigo silang makahanap ng anumang krimen na batayan kung saan siya ay maaaring kasuhan. Gayunpaman, bilang preventive measure, sinentensiyahan siya ng sampung araw ng administrative arrest noong Disyembre 2020.

Ang kanyang mga kahilingan para sa prosesong administratibo at ang mga paglilitis sa korte na magaganap sa Belarusian, isa sa dalawang opisyal na wika kasama ng Russian, ay tinanggihan. Ang belarusian hindi katanggap-tanggap ang wika sa mga korte ng Belarus ngayon, sabi ni Barok.

Noong taong 2021, pana-panahong tinatawagan siya ng mga tauhan ng mga ahensyang nagpapatupad ng batas at tinanong siya nang higit sa isang beses kung nasa Belarus pa siya. Ipinapahiwatig nila na dapat siyang umalis ng bansa.

Dahil ayaw niyang limitahan ang kanyang kalayaan sa pag-iisip at pagpapahayag o planong umalis sa Belarus, muling binuksan ang isang kasong administratibo laban sa kanya sa mga gawa-gawang kaso noong Hulyo 2022. Sinimulan ng opisina ng tagausig na kumpiskahin ang lahat ng kagamitan at telepono niya sa opisina, malamang. upang subukang alisin sa kanya ang kanyang paraan ng paggawa ng mga video para sa YouTube. Kasabay nito, nakatanggap din siya ng opisyal na babala mula sa tanggapan ng piskal ng rehiyon. Pagkatapos ay kinailangan niyang umalis sa Belarus. Kung hindi, hindi niya maipagpapatuloy ang kanyang ministeryo. Umalis siya patungong Poland mula sa kung saan siya nagpatuloy sa pangangaral at pagsasalita sa YouTube at iba pang social media.

Gayunpaman, lukashenkoHindi siya nakalimutan ng rehimen. Apat sa kanyang mga video sa YouTube ang idinagdag sa listahan ng mga extremist na materyales.

Bukod pa rito, para bigyan siya ng pressure, ilang beses binisita ng mga kinatawan ng mga ahensyang nagpapatupad ng batas ang kanyang ama noong Nobyembre at Disyembre 2022 at tinanong siya bilang saksi sa kasong kriminal.

"Long dati 2020, hinulaan ko na lalalim ang krisis sa lipunan at pulitika sa bansaNagtalo ako na nang hindi muling pag-iisipan ang mga kalupitan na ginawa sa ilalim ng pamamahala ng komunista, ang teroristang itinataguyod ng estado ay hindi maiiwasang mulingoccur, " Idiniin ni Barok.

Isang tawag at mensahe sa EU

At sinabi ni Barok: "Ngayon, sa pagiging European Parliament, gusto kong pasalamatan ka sa iyong interes sa mahirap na sitwasyon sa Belarus. Nagwagi ng Nobel Peace Prize sa 2022Aleś Bialakkina Katoliko at isang Belarusian pro-democracy aktibista, tinatawag ang kasalukuyang sitwasyon a 'digmaang sibil'. Ginamit niya ang pariralang ito sa kanyang huling talumpati sa korte at nanawagan sa mga awtoridad na wakasan ang ito."

Noong 3 Marso 2023, si Ales Bialacki ay sinentensiyahan ng 10 taon na pagkakulong sa mga gawa-gawang kaso. Siya ay isang founding member ng Viasna, isang organisasyon ng karapatang pantao, at ang Belarusian Popular Front, nagsisilbing pinuno ng huli mula 1996 hanggang 1999. Siya rin ay miyembro ng Konseho ng Koordinasyon ng Belarusian oposisyon. 

Idinagdag ni Barok: 

“Ang digmaang sibil na isinagawa ng kriminal na rehimen laban sa sarili nitong mga tao ay nagaganap sa konteksto ng lalong lumalaganap na pananakop ng Russia. Siyempre, sa ilalim ng gayong panlabas na mga kalagayan, napakakaunting pag-asa para sa kalayaan sa relihiyon. Sa ngayon, kung ang mga relihiyosong organisasyon ay may karapatan pa ring umiral nang hayagan, ito ay dahil kailangan lamang ng rehimen ni Lukashenko na gawing instrumento ang mga simbahan para sa kaniyang sariling mga layuning pampulitika.”

At nagtapos si Barok: 

"Kung binabalewala ng mundo ang problemang Belarusian, o ang isang pagtatangka ay ginawa upang ibase ang isang diyalogo sa mga kompromiso sa kasamaan (bargaining, halimbawa, ang pagpapalaya ng mga bilanggong pulitikal para sa pagtanggal ng mga parusa), ang oposisyon sa Belarus ay lalago lamang. Ito ay tiyak na hahantong sa isang marahas na senaryo.Upang bumalik ang kapayapaan sa Belarus, kinakailangan na lumikha ng isang sitwasyon kung saan ang lahat ng mga nakagawa ng mga krimen laban sa mga taong Belarusian ay magsisimulang sagutin ang mga krimeng iyon. At siyempre, ang tulong ng kabuuan ng Europa kailangan dito. Ang responsibilidad para sa kapalaran ng Belarus ay nakasalalay hindi lamang sa mga taong Belarusian, kundi pati na rin sa buong Europa.

Higit pa tungkol kay Pari Vyacheslav Barok

https://charter97.org/en/news/2021/8/14/433142/

https://charter97.org/en/news/2021/7/12/429239/

Balita ni Angelus

Belarus2020.SimbahanNi

https://www.golosameriki.com/a/myhotim-vytashit-stranu-iz-yami/6001972.html

- Advertisement -

Higit pa mula sa may-akda

- EKSKLUSIBONG NILALAMAN -spot_img
- Advertisement -
- Advertisement -
- Advertisement -spot_img
- Advertisement -

Dapat basahin

Pinakabagong mga artikulo

- Advertisement -