16.8 C
برسلز
اتوار، مئی 5، 2024
یورپروانڈا سے اخراج: برطانوی قانون کو اپنانے کے بعد چیخ و پکار

روانڈا سے اخراج: برطانوی قانون کو اپنانے کے بعد چیخ و پکار

دستبرداری: مضامین میں دوبارہ پیش کی گئی معلومات اور آراء ان کا بیان کرنے والوں کی ہیں اور یہ ان کی اپنی ذمہ داری ہے۔ میں اشاعت The European Times اس کا مطلب خود بخود نقطہ نظر کی توثیق نہیں ہے، بلکہ اس کے اظہار کا حق ہے۔

ڈس کلیمر ترجمے: اس سائٹ کے تمام مضامین انگریزی میں شائع کیے گئے ہیں۔ ترجمہ شدہ ورژن ایک خودکار عمل کے ذریعے کیے جاتے ہیں جسے عصبی ترجمہ کہا جاتا ہے۔ اگر شک ہو تو ہمیشہ اصل مضمون کا حوالہ دیں۔ سمجھنے کے لئے آپ کا شکریہ.

برطانوی وزیر اعظم رشی سنک نے پیر، 22 اپریل سے منگل، 23 اپریل کی درمیانی رات میں، غیر قانونی طور پر برطانیہ میں داخل ہونے والے سیاسی پناہ کے متلاشیوں کو روانڈا سے نکالنے کی اجازت دینے والے متنازعہ بل کو اپنانے کی تعریف کی۔

اس کی کنزرویٹو حکومت کی طرف سے 2022 میں اعلان کیا گیا اور غیر قانونی امیگریشن سے نمٹنے کے لیے اس کی پالیسی کے کلیدی عنصر کے طور پر پیش کیا گیا، اس اقدام کا مقصد ان تارکین وطن کو روانڈا بھیجنا ہے جو غیر قانونی طور پر برطانیہ پہنچے ہیں، چاہے ان کا ملک کوئی بھی ہو۔ ان کی پناہ کی درخواستوں پر غور کرنا مشرقی افریقی ملک پر منحصر ہوگا۔ کسی بھی صورت میں، درخواست دہندگان برطانیہ واپس نہیں جا سکیں گے۔

"قانون واضح طور پر قائم کرتا ہے کہ اگر آپ یہاں غیر قانونی طور پر آتے ہیں، تو آپ نہیں رہ سکیں گے،" رشی سنک نے کہا۔ پیر کو وزیر اعظم نے یقین دلایا کہ ان کی حکومت سیاسی پناہ کے متلاشیوں کو روانڈا سے نکالنے کے لیے "تیار" ہے۔ "پہلی پرواز دس سے بارہ ہفتوں میں روانہ ہوگی،" انہوں نے کہا، یعنی جولائی میں کسی وقت۔ ان کے مطابق، یہ پروازیں پہلے شروع ہو سکتی تھیں "اگر لیبر پارٹی نے ہاؤس آف لارڈز میں بل کو مکمل طور پر بلاک کرنے کی کوشش میں ہفتوں میں تاخیر نہ کی ہوتی۔" انہوں نے ووٹ سے پہلے ایک پریس کانفرنس کے دوران اصرار کیا، ’’یہ پروازیں اُٹھیں گی، چاہے کچھ بھی ہو۔‘‘

وزیر اعظم نے اعلان کیا کہ حکومت نے غیر قانونی تارکین کی کسی بھی اپیل پر فوری کارروائی کے لیے ججوں سمیت سینکڑوں اہلکاروں کو متحرک کیا ہے اور 2,200 حراستی مقامات کو کھول دیا ہے جب کہ ان کے مقدمات کا جائزہ لیا جا رہا ہے۔ انہوں نے مزید کہا کہ "چارٹر طیاروں" کو بک کیا گیا ہے، کیونکہ حکومت مبینہ طور پر ایئر لائنز کو اخراج میں حصہ ڈالنے کے لیے قائل کرنے کے لیے جدوجہد کر رہی تھی۔ پہلی پرواز جون 2022 میں اڑان بھرنی تھی لیکن یورپی عدالت برائے انسانی حقوق (ای سی ایچ آر) کے فیصلے کے بعد اسے منسوخ کر دیا گیا۔

اس پر انگریزوں کو کتنا خرچہ آئے گا؟

یہ متن لندن اور کیگالی کے درمیان ایک وسیع تر نئے معاہدے کا حصہ ہے، جس میں مہاجرین کی میزبانی کے بدلے روانڈا کو کافی ادائیگیاں شامل ہیں۔ حکومت نے اس منصوبے کی کل لاگت کا انکشاف نہیں کیا ہے، لیکن عوامی اخراجات پر نظر رکھنے والے ادارے نیشنل آڈٹ آفس (NAO) کی مارچ میں پیش کی گئی ایک رپورٹ کے مطابق، یہ £500 ملین (€583 ملین سے زیادہ) سے تجاوز کر سکتی ہے۔

"برطانوی حکومت برطانیہ اور روانڈا کے درمیان شراکت داری کے تحت £370 ملین [€432.1 ملین] ادا کرے گی، ایک اضافی £20,000 فی شخص، اور £120 ملین ایک بار جب پہلے 300 افراد کو منتقل کیا جائے گا، اس کے علاوہ پروسیسنگ کے لیے £150,874 فی شخص۔ اور آپریشنل اخراجات،" NAO نے خلاصہ کیا۔ اس طرح برطانیہ بے دخل کیے گئے پہلے 1.8 مہاجرین میں سے ہر ایک کے لیے 300 ملین پاؤنڈ ادا کرے گا۔ ایک اندازہ جس نے لیبر پارٹی کو ناراض کر دیا ہے۔ آئندہ قانون سازی کے انتخابات کے لیے ہونے والے انتخابات میں آگے بڑھتے ہوئے، لیبر نے اس اسکیم کو تبدیل کرنے کا وعدہ کیا ہے، جسے وہ بہت مہنگا سمجھتی ہے۔ تاہم، وزیر اعظم نے یقین دلایا کہ یہ اقدام "ایک اچھی سرمایہ کاری" ہے۔

کیگالی کیسے رد عمل ظاہر کرتا ہے؟

روانڈا کے دارالحکومت کیگالی کی حکومت نے اس ووٹ پر "اطمینان" کا اظہار کیا۔ حکومتی ترجمان یولینڈے ماکولو نے کہا کہ ملک کے حکام "منتقل شدہ افراد کو روانڈا میں خوش آمدید کہنے کے لیے بے چین ہیں۔" انہوں نے کہا کہ "ہم نے گزشتہ 30 سالوں میں روانڈا کو روانڈا اور غیر روانڈا دونوں کے لیے ایک محفوظ اور محفوظ ملک بنانے کے لیے سخت محنت کی ہے۔" اس طرح، اس نئے معاہدے نے برطانوی سپریم کورٹ کے نتائج کو حل کیا ہے، جس نے نومبر میں ابتدائی منصوبے کو غیر قانونی قرار دیا تھا۔

عدالت نے فیصلہ دیا تھا کہ تارکین وطن کو روانڈا سے ان کے آبائی ملک میں بے دخل کیے جانے کا خطرہ ہے، جہاں انہیں ظلم و ستم کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے، جو کہ تشدد اور غیر انسانی سلوک پر انسانی حقوق کے یورپی کنونشن کے آرٹیکل 3 کی خلاف ورزی کرتا ہے، جس کا برطانیہ دستخط کنندہ ہے۔ . قانون اب روانڈا کو ایک محفوظ تیسرے ملک کے طور پر بیان کرتا ہے اور اس ملک سے تارکین وطن کو ان کے اصل ملک میں بھیجنے سے روکتا ہے۔

4. بین الاقوامی رد عمل کیا ہیں؟

یہ ووٹ ایسے وقت میں سامنے آیا ہے جب منگل کو انگلش چینل پر ایک نیا سانحہ پیش آیا جس میں ایک 4 سالہ بچے سمیت کم از کم پانچ تارکین وطن کی موت ہو گئی۔ اقوام متحدہ نے برطانوی حکومت سے کہا ہے کہ وہ اپنے منصوبے پر نظر ثانی کرے۔ اقوام متحدہ کے ہائی کمشنر برائے انسانی حقوق، وولکر ترک، اور مہاجرین کے لیے ان کے ہم منصب، فلیپو گرانڈی نے، ایک بیان میں حکومت سے مطالبہ کیا کہ، "بین الاقوامی تعاون اور احترام کی بنیاد پر مہاجرین اور تارکین وطن کے بے قاعدہ بہاؤ سے نمٹنے کے لیے عملی اقدامات کیے جائیں۔ بین الاقوامی انسانی حقوق کے قانون کے لیے۔"

"یہ نئی قانون سازی برطانیہ میں قانون کی حکمرانی کو سنجیدگی سے کمزور کرتی ہے اور عالمی سطح پر ایک خطرناک مثال قائم کرتی ہے۔"

وولکر ترک، اقوام متحدہ کے انسانی حقوق کے ہائی کمشنر نے ایک بیان میں کونسل آف یورپ کے انسانی حقوق کے کمشنر مائیکل او فلہارٹی نے اس قانون کو "عدلیہ کی آزادی پر حملہ" قرار دیا ہے۔ ایمنسٹی انٹرنیشنل یو کے نے اسے ایک "قومی رسوائی" کے طور پر کہا جو "اس ملک کی اخلاقی ساکھ پر داغ چھوڑ دے گا۔"

ایمنسٹی انٹرنیشنل فرانس کے صدر نے جھوٹ پر مبنی "ایک ناقابل بیان بدنامی" اور "منافقت" کی مذمت کرتے ہوئے کہا کہ روانڈا کو انسانی حقوق کے لیے ایک محفوظ ملک سمجھا جاتا ہے۔ این جی او نے روانڈا میں صوابدیدی حراست، تشدد اور آزادی اظہار اور اسمبلی کے جبر کے کیسز کو دستاویزی شکل دی ہے۔ ان کے مطابق، روانڈا میں "پناہ کا نظام اتنا ناقص ہے" کہ وہاں "غیر قانونی واپسی کے خطرات" ہیں۔

اشتہار -

مصنف سے مزید

- خصوصی مواد -اسپاٹ_مگ
اشتہار -
اشتہار -
اشتہار -اسپاٹ_مگ
اشتہار -

ضرور پڑھنا

تازہ مضامین

اشتہار -