I-World Soprano Svetlana Kasyan inikezela ngeAlbham yoMhla wokuzalwa kaPope Francis

Udliwano-ndlebe: ISoprano yaseRashiya uSvetlana Kasyan inika iAlbum yoMhla wokuzalwa kaPope Francis

Imvumi yeoperano yesoprano yaseRashiya uSvetlana Kasyan ngomnye wamanani akhulayo kwihlabathi le-opera namhlanje. Kodwa ukwangumhlobo osenyongweni kaPope Francis, owathi walisikelela ilizwi lakhe kwaye wamnika inkwenkwezi yengoma yoMnqamlezo oMkhulu wePontifical Order kaSaint Sylvester ngenxa yakhe engama-35^th usuku lokuzalwa. Linenekazi lokuqala nekuphela kwalo eliwongwe ngale wonga. Ke yimbuyekezo efanelekileyo ukuba anikezele ngecwecwe lakhe elitsha UFratelli Tutti kuPontiff, kwaye uthatha isigqibo sokuyikhulula ngomhla wama-85 wakhe^th usuku lokuzalwa, nge-17 kaDisemba.

UFratelli Tutti yenziwe ngeengoma zomthonyama ezili-14 ngeelwimi ezili-14 ezahlukeneyo kwaye iza kufumaneka Apha kwi17^th kaDisemba, yaye unokuba ne imboniso emfutshane kodwa enamandla ngezantsi kodliwano-ndlebe.

Amaxesha aseYurophu adibene nesoprano entle ngemibuzo embalwa:

Amaxesha aseYurophu: Icwecwe lakho libizwa nguFratelli Tutti kwaye ulinikezele kuPope Francis, lithini ibali elingemva kwalo?

Svetlana Kasyan: Eli cwecwe lelo ibali lobomi bam. Ndazalelwa eGeorgia, ngoko ngexesha lemfazwe safudukela eKazakhstan, ndafunda eMoscow, ndaphumelela ukhuphiswano eTshayina kwaye iTshayina yandivulela umsebenzi wamazwe ngamazwe, iminyaka eli-12 yezivumelwano e-Italy, njalo njalo ... emva kokhetho lokuba neengoma ezivela kumazwe amaninzi, ngeelwimi ezininzi. Ngoko, bethu ubudlelwane obusondeleyo kunye noPopu Francis ebesoloko eyintsikelelo, yaye ebesoloko enobubele kum.

Svetlana Kasyan: Eli cwecwe lelo ibali lobomi bam. Ndazalelwa eGeorgia, ngoko ngexesha lemfazwe safudukela eKazakhstan, ndafunda eMoscow, ndaphumelela ukhuphiswano eTshayina kwaye iTshayina yandivulela umsebenzi wamazwe ngamazwe, iminyaka eli-12 yezivumelwano e-Italy, njalo njalo ... emva kokhetho lokuba neengoma ezivela kumazwe amaninzi, ngeelwimi ezininzi. Ngoko, bethu ubudlelwane obusondeleyo kunye noPopu Francis ebesoloko eyintsikelelo, yaye ebesoloko enobubele kum.

ET: Ucinga ukuba igcisa linoxanduva lokwenza ntoni kwihlabathi lethu? Ngaba ukudala uxolo phakathi koxanduva lwemvumi efana nawe?

SK: Ewe, kum, injongo ephambili yomculo kukumanyanisa ihlabathi lonke. Ngobuchule bam, ndifuna ukuthetha nokudala ukuba akukho mfazwe, nangona kunzima kakhulu. Kodwa umculo unamandla amakhulu.

ET: Uhlala eRussia, kwaye waba yi-diva yokwenyani apha nase-Itali. Noko ke, ngaba akoyiki ukuba ukunikela icwecwe kwintloko yeCawa yamaKatolika, ngoxa ungumKristu wobuOthodoki, kunokubangela intsabelo enamandla kwilizwe lakho?

SK: Ewe, ndithumele izicatshulwa ezithile kwi-albhamu kwiinethiwekhi zentlalo kwaye sele ndijongene nezimvo ezingalunganga. Ndibuhlungu kakhulu ngayo! Abantu babhale ukuba ngenxa yeemfazwe akufuneki ndifake iingoma ezininzi ezahlukeneyo kwicwecwe elinye. Kodwa ndiya kuqhubeka ndikwenza oku, kwaye ndiyakholwa ukuba ezintliziyweni zabantu abaninzi kuya kunceda ukumisa ihlabathi!

ET: Ngaba uceba ukujikeleza ihlabathi ukuthengisa icwecwe lakho? Singakubona phi kumaxesha azayo?

SK: Ewe, ndingathanda ukucula le repertoire intle kwihlabathi liphela. Ukongeza, ndineengoma ezininzi ngeelwimi ezahlukeneyo repertoire yam kunakwicwecwe lam. Ngoko iya kuba yinkqubo enomdla kakhulu. Kodwa akukho nto icwangcisiweyo okwangoku malunga nokudlala ezi ngoma eqongeni.

ET: Ziziphi ezinye izicwangciso zexesha elizayo?

SK: Ndinezivumelwano ezininzi ezinomdla ElamaTaliyane, iJamani kunye neRashiya ngomculo omnandi kunye ne-repertoire entsha. Ngoko ke noko, uya kundibona kula mazwe. Kodwa u-2022 awukaqalisi, ngoko ke kunokubakho izinto ezothusayo ezininzi.