Namhlanje, oonozakuzaku bamazwe angamalungu kwi-EU bavumelene ngesikhundla seBhunga kuhlahlo lwabiwo-mali oluyilwayo luka-2023 lwe-EU. Lilonke, isikhundla seBhunga kuhlahlo lwabiwo-mali lonyaka ozayo I-183.95 yeebhiliyoni zeebhiliyoni kwizibophelelo kunye ne-165.74 yeebhiliyoni zeerandi kwiintlawulo. Xa kuthelekiswa nohlahlo lwabiwo-mali oluvunyelwene neBhunga kunye nePalamente yaseYurophu kwi-2022, oku kunyuka kwe-8.29% kwizibophelelo kunye nokuncipha kwe-3.02% kwiintlawulo.
IBhunga ligqibe ekubeni lilandele indlela enobulumko kwinkqubo yohlahlo lwabiwo-mali lonyaka. Siya kuqinisekisa ukuba izibonelelo zemali ze-EU zijolise kwizinto zethu eziphambili ngoku. Oku kuthetha ukuba silungelelanise amanani amaninzi acetywayo yiKomishoni. Ndiyavuya kuba ngoku sinesiseko esiluqilima sothethathethwano lwethu nePalamente yaseYurophu.
Zbyněk Stanjura, uMphathiswa wezeMali waseCzechia
Ngokubanzi, iBhunga lithatha a indlela enobulumko inikwe umxholo oguquguqukayo apho i-EU isebenza khona. Ukugcina imida kuhlahlo lwabiwo-mali njengendawo yokwenza kube luncedo kakhulu kwixesha elidlulileyo. Amazwe angamalungu agxininisa ukubaluleka kokuqinisekisa ukuba kuya kubakho umda owaneleyo kuhlahlo lwabiwo-mali ukujongana nokungaqiniseki okunxulumene nengxaki yaseUkraine kunye nokunyuka kwamaxabiso.
Isishwankathelo sesikhundla seBhunga sichazwe kule theyibhile ingezantsi:
*nge€; c/a: izibophelelo, p/a: iintlawulo
| inkcazelo | 2023 - Uhlahlo-lwabiwo mali oluyilwayo | 2023 - Isikhundla seBhunga | 2023 - Isikhundla seBhunga | |||
| c/a | p/a | c/a | p/a | c/a | p/a | |
| IMarike eNye, ukuVeliswa kwezinto ezintsha kunye neDijithali | 21 451 979 500,00 | 20 793 258 735,00 | – 1 437 400 000,00 | – 522 950 000,00 | 20 014 579 500,00 | 20 270 308 735,00 |
| Umanyano, ukuZinzisa kunye neeNqobo ezisemgangathweni | 70 083 017 022,00 | 55 836 822 774,00 | – 237 600 000,00 | – 31 800 000,00 | 69 845 417 022,00 | 55 805 022 774,00 |
| Izixhobo zendalo kunye nokusingqongileyo | 57 172 506 225,00 | 57 415 817 586,00 | – 45 000 000,00 | – 6 000 000,00 | 57 127 506 225,00 | 57 409 817 586,00 |
| Ukufuduka kunye noLawulo lweMida | 3 725 881 518,00 | 3 065 950 252,00 | – 50 000 000,00 | – 50 000 000,00 | 3 675 881 518,00 | 3 015 950 252,00 |
| Ukhuseleko kunye noKhuseleko | 1 871 109 130,00 | 1 081 374 612,00 | – 11 700 000,00 | – 1 500 000,00 | 1 859 409 130,00 | 1 079 874 612,00 |
| Ubumelwane kunye nehlabathi | 16 781 879 478,00 | 13 773 937 845,00 | 0 | 0 | 16 781 879 478,00 | 13 773 937 845,00 |
| Ulawulo loLuntu lwaseYurophu | 11 448 802 167,00 | 11 448 802 167,00 | – 62 500 000,00 | – 62 500 000,00 | 11 386 302 167,00 | 11 386 302 167,00 |
| Izixhobo ezikhethekileyo ezinemixholo | 2 855 153 029,00 | 2 679 794 000,00 | 0 | 0 | 2 855 153 029,00 | 2 679 794 000,00 |
| Izihloko zeMFF | 185 390 328 069,00 | 166 095 757 971,00 | – 1 844 200 000,00 | – 674 750 000,00 | 183 546 128 069,00 | 165 421 007 971,00 |
| Isixhobo sokuguquguquka | 515 352 065,00 | 527 128 781,00 | 452 879 478,00 | 527 128 781,00 | ||
| ilitye | 182 667 000 000,00 | 168 575 000 000,00 | 182 667 000 000,00 | 168 575 000 000,00 | ||
| imajini | 961 793 731,00 | 6 040 808 232,00 | 2 478 248 557,00 | 6 570 758 232,00 | ||
| Ulwabiwo-mali njenge-% ye-GNI | 1,13% | 1,02% | 1,12% | 1,01% | ||
Ukuzibophelela zizithembiso ezisemthethweni zokuchitha imali kwimisebenzi enokuthi ukuphunyezwa kwayo kudlule iminyaka emininzi yemali.
iintlawulo ihlawulela inkcitho evela kwizibophelelo ekungenwe kuzo kuhlahlo lwabiwo-mali lwe-EU ngexesha lonyaka-mali okhoyo nowandulelayo.
Ukongeza, iBhunga likwakhupha iingxelo ezine: enye kulwabiwo-mali lwentlawulo, enye ikwizinto ekungaqinisekwanga ngazo xa kumiselwa isikhundla seBhunga, enye ikwiSiqendu 241 seTFEU, kunye nesinye kwicandelo lePalamente yaseYurophu kuhlahlo lwabiwo-mali lwe-EU.
Ingxelo yecandelo lePalamente yaseYurophu ngokwalo yohlahlo lwabiwo-mali lwe-EU
Kule nkcazo, iBhunga ligxininisa ukuba isilingi kwisihloko sesi-7 seSikhokelo sezeMali soNyaka ka-2021-2027 sisekelwe kwisiseko sokuba onke amaziko e-EU amkele indlela ebanzi kunye nejoliswe kuyo ukuzinzisa inani labasebenzi kunye. ukunciphisa inkcitho yolawulo.
IBhunga likhumbula ukuba iPalamente yaseYurophu sele ikuhlahlo lwabiwo-mali lonyaka lwe-2022 yacela kwaye yafumana izithuba ezongezelelweyo ze-142 kwisicwangciso sayo sokusekwa kunye nabasebenzi bangaphandle be-180 kwaye ikhumbula ngokumalunga nengxelo yeBhunga le-7 kaDisemba 2021. Kulo nyaka, ingxelo yePalamente Inkcitho kunye nesicwangciso sokusekwa sowama-2023 sibandakanya isicelo sezithuba zengqesho ezingama-52 ezongezelelweyo zesicwangciso sokusekwa kunye nabancedisi bepalamente abavunyiweyo abali-116.
Esi sicelo sifika kumxholo wokunyuka kwamaxabiso aphezulu, apho ukuhlonipha isilingi sesihloko sesi-7 ngo-2023 sisemngciphekweni, kungoko kufuneka ukuba onke amaziko ayazibamba, ngokuhambelana nesibophelelo sokuthobela iisilingi zenkcitho yonyaka. Kule meko, isicelo sePalamente sinyusa ngakumbi uxinzelelo kwisihloko sesi-7, ngelixa sishiyela amanye amaziko iinzame zokuthwala umthwalo wokuqulatha inkcitho yawo yolawulo. Ngoko ke ayihambelani nezibophelelo zePalamente phantsi kweSiqendu 2 sommiselo we-MFF kwaye iphikisana namanqaku e-129 kunye ne-130 ye-European Council izigqibo ze-17 ukuya kwi-21 kaJulayi 2020 kwinqanaba elizinzile labasebenzi kumaziko.
Ngokuhlonipha ingqiqo yeSivumelwano samaGentlemen, kubandakanywa ulungelelwaniso phakathi kwePalamente kunye neBhunga kunye nentlonipho yokuphakama kweMFF, iBhunga licela iPalamente ukuba ilandele indlela eyamkelwe liBhunga kwaye qinisekisa intlonipho yesilingi yesihloko 7. Ikhumbula ukuba iBhunga lijonge ukuhlonipha inqanaba elizinzileyo labasebenzi kwaye lisebenzise ireyithi yokuthomalalisa (isithuba) ephezulu kwinkcitho yalo yolawulo.
Ngenxa yoku kungasentla, iBhunga livakalisa ugcino-mali olunamandla kwingxelo yenkcitho ye-EP's kunye nesicwangciso sokusekwa sika-2023. IBhunga liza kugxininisa ngakumbi kwezi zinto ngexesha lothethathethwano ngohlahlo lwabiwo-mali lonyaka lweManyano lowama-2023.
Amanyathelo alandelayo
IBhunga lijonge ukwamkela ngokusemthethweni isikhundla salo kuhlahlo lwabiwo-mali oluyilwayo lwe-2023 ngokusebenzisa inkqubo ebhaliweyo ephela nge-6 Septemba 2022. Oku kuya kusebenza njengomyalelo womongameli waseCzech ukuba axoxisane nohlahlo lwabiwo-mali lwe-EU ye-2023 kunye nePalamente yaseYurophu.
imvelaphi
Le yibhajethi yesithathu yonyaka phantsi kwebhajethi ye-EU yexesha elide ye-2021-2027, isakhelo sezemali seminyaka emininzi (MFF). Uhlahlo lwabiwo-mali luka-2023 luncediswa ngamanyathelo okuxhasa ukuchacha kwe-COVID-19 phantsi kwe-Next Generation EU, isicwangciso se-EU sokubuyisela ubhubhane.
