NgoMvulo, iKomiti yeMicimbi yoMgaqo-siseko ivume isivumelwano sequmrhu lokomeleza imfezeko, ukungafihli, kunye nokuphendula ekuthathweni kwezigqibo zaseYurophu.
Isivumelwano esafikelelwa phakathi kwamaziko asibhozo e-EU kunye namaqumrhu (oku kukuthi iPalamente, iBhunga, iKhomishini, iNkundla yoBulungisa, iBhanki ePhakamileyo yaseYurophu, iNkundla yaseYurophu yoPhicotho-zincwadi, iKomiti yezoQoqosho kunye neNtlalo yaseYurophu, kunye neKomiti yaseYurophu ye-European Union. Imimandla) ibonelela ngokuyilwa ngokudibeneyo kweZiko elitsha leMigangatho yeNdlela yokuziphatha. Ii-MEPs zivume isivumelwano ngeevoti ezili-15 ezixhasayo, ezili-12 ezichaseneyo, kwaye akukho nokurhoxa.
Iqumrhu liya kuphuhlisa, lihlaziye, kwaye litolike imigangatho eqhelekileyo eqhelekileyo yokuziphatha ngokweenqobo ezisesikweni, kwaye lipapashe iingxelo ngendlela le migangatho ebonakaliswe ngayo kwimithetho yangaphakathi yomtyikityi ngamnye. Amaziko athatha inxaxheba kwiZiko aya kumelwa lilungu elinye eliphezulu kwaye isikhundla sikaSihlalo weBhunga siya kujikeleza qho ngonyaka phakathi kwamaziko. Iingcali ezintlanu ezizimeleyo ziya kuxhasa umsebenzi weQumrhu, oya kufumaneka ukuba adityaniswe neqela kwisivumelwano malunga nezibhengezo ezibhaliweyo ezisemgangathweni, kubandakanya izibhengezo zomdla.
Ukutyhala ngempumelelo kwimisebenzi ye-watchdog
IPalamente yayimelwe kwiingxoxo ngu-Vice-President Katarina Barley (S & D, DE), uSihlalo weKomiti yeMicimbi yoMgaqo-siseko uSalvatore De Meo (EPP, IT), kunye no-rapporteur uDaniel Freund (Greens / EFA, DE). Bakwazile ukusiphucula kakhulu isindululo seKomishoni, ichazwa “njengenganelisi” yi-MEPs ngoJulayi 2023, ngokongeza kwimisebenzi yeengcali ezizimeleyo amandla okuvavanya iimeko ngabanye kunye nokukhupha iingcebiso. Isivumelwano sethutyana samkelwe yiPalamente Inkomfa yooMongameli ngoLwesine.
kuchaphulo
Abadibanisi bePalamente bachaze oku kulandelayo.
UDaniel Freund (Greens/EFA, DE): “Imithetho yokuphembelela kumaziko e-EU ekugqibeleni iya kunyanzeliswa ngusompempe ozimeleyo. Oko kuya kuba luphuculo olukhulu kwinkqubo yangoku ephosakeleyo yokuzeyisa. Ukujongwa okuzimeleyo ziingcali zeZiko lee-Ethics ezintsha yimpumelelo enzima eya kuphucula ukuphembelela elubala. Oku kuya kuthumela umqondiso ocacileyo kubavoti: ukubalwa kwevoti yakho. Ukulawulwa ngokuzimeleyo kwemithetho yokuphembelela kuya kwandisa abemi bathembele kwidemokhrasi yaseYurophu. ”
Katarina Irhasi (S&D, DE): “Iqumrhu lee-Ethics linyathelo elikhulu eliya phambili lokungafihli kunye nokuvuleleka eYurophu. Konke oku kumalunga nokubeka umdla wabemi kuqala kunye nokuqinisekisa ukuba amaziko e-EU anamathela kweyona migangatho iphezulu yokuziphatha. Ndinebhongo ngokuba le mpumelelo yenziwe yaba nokwenzeka kukuzinikela okungagungqiyo kwePalamente ekukhonzeni abemi baseYurophu. Ukuseka eli Gunya litsha kubonisa ukuzinikela kwethu kubulungisa kunye nokuthembeka kwi-EU iphela. "
Salvatore De Meo (EPP, IT): “Isivumelwano sethutyana esivotelwe namhlanje kwiKomiti ye-AFCO simele inyathelo lokuqala ekudalweni kwemithetho eqhelekileyo yokuziphatha kunye nokungafihli phakathi kwamaziko ahlukeneyo. Ngoku kuxhomekeke kwindibano yokuqinisekisa inkxaso yesi sivumelwano, nangona kukho iintsilelo ezininzi, eza kuba negalelo kwiindlela ezihambelanayo phakathi kwamaziko aseYurophu. "
Amanyathelo alandelayo
IPalamente iza kubamba ivoti yokugqibela malunga nokuba iyasivuma na isivumelwano ngexesha leseshoni yocweyo eqhubekayo eStrasbourg, ngoLwesine wama-25 kuTshazimpuzi. Isivumelwano sethutyana kusafuneka sisayinwe ngawo onke amaqela phambi kokuba siqalise ukusebenza.
imvelaphi
IPalamente yaseYurophu ibifuna ukuba amaziko e-EU abe nombutho wokuziphatha ukusukela ngoSeptemba ka-2021, onegunya lokwenene lophando kunye nesakhiwo esilungele injongo. Ii-MEPs ziphinde zaphinda umnxeba Disemba 2022, emva nje kwezityholo zorhwaphilizo ezibandakanya i-MEPs zangaphambili nezangoku kunye nabasebenzi, kunye nothotho lophuculo lwangaphakathi ukwandisa imfezeko, ukungafihli kunye nokuphendula.
