U-Alice Edwards, owaziwa ngokomthetho ngokuthi uMlobi Okhethekile ophathelene nokuhlushwa nezinye impatho enonya, engenabuntu noma eyehlisa isithunzi, wathi “uphatheke kabi ngenxa yokuwohloka kwempilo kaMnu. ukuntuleka kokuxilongwa okwanelisayo kanye nokwelashwa kwezokwelapha".
'Uhlobo lokuhlushwa'
Esitatimendeni siphinde sisekelwa ozakwabo abayisithupha Umkhandlu Wamalungelo Abantu-ochwepheshe abaqokiwe, uthe ukubekwa kwezinsolo zokubekwa kukasopolitiki waseRussia, ummeli kanye nomkhankaseli omelene nenkohlakalo eyedwa izikhathi eziyi-11 ezihlukene, okuyizinsuku eziyi-114 evalelwe yedwa izinyanga eziyisikhombisa, "kubukeka kungathandeki" futhi kuzoba uhlobo oluthile lokuboshwa. ukuhlushwa, uma kuqinisekisiwe.
“UMnu. Kubikwa ukuthi i-Navalny uhlushwa ukugula okungathi sína, okuhlanganisa isifo somgogodla esingamahlalakhona kanye nezinkinga ezihlobene nokulimala kwezinzwa,” kusho uNksz Edwards.
Lo mholi oboshiwe wabuyela eRussia ngo-2021 evela kothola ukwelashwa okubanzi eJalimane, ngemuva kokuhlolwa kwaselabhorethri kwakuwumzamo wokumfaka ushevu nge-nerve agent, ngenkathi eseSiberia ngo-Agasti 2020.
Waboshwa ngokushesha ngemva kokunquma ukundiza aye ekhaya eRussia, esuka eJalimane.
Uboshiwe
Umsolwa oneminyaka engu-46 ubudala udonsa izigwebo zeminyaka engu-11.5 kanyekanye ngamacala okukhwabanisa nokudelela inkantolo - ngamacala athe aqanjwa ngokuthi amkhiphe emphakathini.
IRussia iziphikile zonke izinsolo zangaphambili zokuthi kukhona abasebenzi basejele abaphatha kabi uMnu.
Kudingeka ukunakekelwa ngokushesha
“Kufanele ngokushesha nangokuqhubekayo banikezwe ukunakekelwa okufanele, okuhlanganisa nokuhlolwa okuphelele kwezokwelapha, ukwelashwa nokuqapha isimo sakhe sempilo esibhedlela somphakathi.”
Uphinde waphakamisa amacala abasekeli bakhe abathathu bezepolitiki, nabo ababoshelwe emajele aseRussia - ULiliya Chanysheva, Vadim Ostanin noDaniel Kholodny.
I-Special Rapporteur ithe amacala abo kufanele “aphenywe ngokushesha, ngokucophelela nangokungachemi.
Khipha abasekeli 'ngaphandle kokulibala'
“Uma kutholakala ukuthi laba bantu baphucwa inkululeko yabo ngokungafanele, kufanele bakhululwe ngaphandle kokulibala.
Uthe endabeni kaMnu. Ostanin, okubikwa ukuthi isimo sakhe siya siba sibi, iRussia “kufanele ngokuphuthuma ukunikeza usizo lwezempilo olwanele esibhedlela somphakathi”.
U-Liliya Chanysheva uyinhloko yangaphambili yehhovisi likaMnu Navalny edolobheni lase-Ufa. Waboshwa ngamacala okuphatha "ingxenye yesakhiwo" yeqembu eleqisayo ngoNovemba 2021, kusho ihhovisi le-UN lamalungelo, OHCHR.
UMnu. Ostanin, wayephethe ihhovisi le-Navalny edolobheni lase-Byisk, futhi waboshwa ngamacala afanayo ngo-March 2022.
UMnu Kholodny, oyisisebenzi se-Anti-Corruption Foundation kaMnu. Navalny, waboshwa ngesikhathi esifanayo ngamacala okuba seqeqebeni eleqisayo, kanye nezinsolo zokuhlinzeka noma ukuqoqa imali ukuze axhase ngezimali inhlangano eyeqisayo, kusho i-OHCHR.
Ukukhathazeka kubhalisiwe
I-Special Rapporteur kanye nabanye ochwepheshe baye baxhumana ngqo noHulumeni waseRussia mayelana nalawa macala "futhi bazoqhubeka nokuwabheka."
Ababhali abakhethekile kanye nezinye i-UN Ochwepheshe bamalungelo abantu abaqokwe nguMkhandlu Wamalungelo Abantu, abasebenza ngokuzithandela futhi abangakhokhelwa, ababona abasebenzi be-UN, futhi basebenza ngokuzimela kunoma yimuphi uhulumeni noma inhlangano.
