20.1 C
Brussel
Sondag, Mei 12, 2024
GodsdiensChristendomPous Franciskus sê aan diplomate 'almal is belangrik' en 'ons is almal in ...

Pous Franciskus sê aan diplomate 'almal is belangrik' en 'ons is almal in dieselfde bootjie'

VRYWARING: Inligting en menings wat in die artikels weergegee word, is dié van diegene wat dit vermeld en dit is hul eie verantwoordelikheid. Publikasie in The European Times beteken nie outomaties onderskrywing van die siening nie, maar die reg om dit uit te druk.

VRYWARINGVERTALINGS: Alle artikels op hierdie webwerf word in Engels gepubliseer. Die vertaalde weergawes word gedoen deur 'n outomatiese proses bekend as neurale vertalings. As jy twyfel, verwys altyd na die oorspronklike artikel. Dankie vir die begrip.

amptelike instellings
amptelike instellings
Nuus kom meestal van amptelike instellings (amptelike instellings)
(Foto: FAO)Pous Franciskus met FAO-konferensie-afgevaardigdes tydens sy gehoor op 11 Junie 2015.

Pous Franciskus het uitgereik na die wêreld, aanmoediging bied vir baie wat aan die wêreldwye COVID-19-pandemie ly, en gesê "ons is in dieselfde bootjie" en dat almal noodsaaklik is as hy die toestand van die mensdom beoordeel het.


Die Pous het op 8 Februarie gewaarsku: “Dit sal rampspoedig wees om ons vertroue in die entstof alleen te plaas asof dit 'n wondermiddelpoging is wat elke individu vrystel van konstante besorgdheid oor sy of haar eie gesondheid en vir dié van ander.

"Die pandemie het ons weereens gewys dat in die gevierde uitdrukking van die Engelse digter John Donne, 'geen mens 'n eiland is' en enige man se dood my verminder omdat ek by die mensdom betrokke is."

Francis het lede van die diplomatieke korps wat by die Heilige Stoel geakkrediteer is, toegespreek vir die jaarlikse uitruil van Nuwejaarsgroete toe hy verskeie krisisse hersien het wat wêrelddele raak, insluitend dié wat deur die pandemie veroorsaak is.

"Die pandemie het ons gedwing om twee onvermydelike dimensies van menslike bestaan ​​te konfronteer - siekte en dood," het die pous gesê.

"Deur dit te doen, het dit ons herinner aan die waarde van lewe van elke menslike lewe en sy waardigheid, en elke oomblik van sy aardse pelgrimstog vanaf bevrugting in die baarmoeder."

ALMAL IN DIESELFDE BOOT

"Ons het bewus geword dat ons in dieselfde bootjie is," het die pous tydens die vergadering gesê en om verskoning gevra vir die uitstel daarvan vanaf 25 Januarie weens 'n aanval van sciatica wat hom geteister het.

Die beeld van almal wat die boot deel, was nie nuut nie. Tog is die pous se opmerkings oor die pandemie wat "meer as 2 miljoen mense doodgemaak het, 'n wêreldwye resessie veroorsaak het en baie van die basiese vorme van menslike vreugde en samekoms onderbreek het" gedetailleerd uiteengesit, Die Washington Post gerapporteer.

“Ons is almal broos en gedisoriënteerd, maar terselfdertyd is ons almal belangrik en nodig. Ons word almal geroep om saam te roei,” het Francis gesê.

“Ja, ons is almal in dieselfde bootjie van die mensdom, al het ons dit dikwels vergeet. sentraal om vandag hier by jou te wees.”

Die pous het beklemtoon dat die broederskap die ware geneesmiddel is vir die krisis wat hulle in die gesig staar.

Die ernstigste daarvan, het hy gesê, is "die krisis van menslike verhoudings, as die uitdrukking van 'n algemene antropologiese krisis, wat handel oor die opvatting van die menslike persoon en sy of haar transendente waardigheid."

“Ek is oortuig daarvan dat broederskap die ware geneesmiddel is vir die pandemie en die vele euwels wat ons geraak het. Saam met entstowwe is broederskap en hoop as 't ware die medisyne wat ons in vandag se wêreld nodig het,” het die Pous gesê.

'KULTUUR VAN AFVAL'

Hy het bygevoeg: "Die pandemie het lig gewerp op die risiko's en gevolge wat inherent is aan 'n lewenswyse wat deur selfsug en 'n kultuur van vermorsing oorheers word, en dit het ons 'n keuse gestel: óf om voort te gaan op die pad wat ons tot nou toe gevolg het, óf om 'n nuwe pad betree.”

Die pous het gesê dat die pandemie ook mense herinner aan elke mens se reg op “waardige sorg”.

Hy het alle state aangemoedig om aktief by te dra tot die internasionale pogings wat aangewend word om 'n billike verspreiding van die entstowwe te verseker "nie gebaseer op suiwer ekonomiese kriteria nie, maar op die behoeftes van almal, veral die mense wat die nodigste moet verbeter."

“Tog, voor so slinkse en onvoorspelbare en vyandige as COVID-19 moet toegang tot entstowwe gepaard gaan met verantwoordelike persoonlike gedrag wat daarop gemik is om die verspreiding van die virus te stuit deur die nodige voorkomingsmaatreëls te gebruik waaraan ons in hierdie maande gewoond geraak het,” het Francis gesê.

Hy het gesê dat die pandemie "lig werp op die risiko's en gevolge wat inherent is aan 'n lewenswyse wat deur selfsug en 'n kultuur van vermorsing oorheers word, het ons 'n keuse gestel om óf voort te gaan op die pad wat ons tot dusver gevolg het óf om op 'n nuwe pad.”

Hy het gepraat van gesinsgeweld onder virus-toesluitings en verwys na werkverliese, hoofsaaklik aan werkers in die informele sektor, sonder vangnet.

Hy het 'n generasie kinders beskryf, alleen en voor hul rekenaars, wat die "opvoedkundige katastrofe" van skoolsluitings of afstandsonderrig verduur.

“Gedryf deur desperaatheid, het baie ander vorme van inkomste en taak gesoek en loop hulle die gevaar om uitgebuit te word deur onwettige of dwangarbeid, prostitusie en verskeie kriminele aktiwiteite, insluitend mensehandel,” het Francis gesê.

- Advertensie -

Meer van die skrywer

- EKSKLUSIEWE INHOUD -kol_img
- Advertensie -
- Advertensie -
- Advertensie -kol_img
- Advertensie -

Moet lees

Jongste artikels

- Advertensie -