Kersboodskap aan die boere van Europa van mnr Janusz Wojciechowski, Europese Kommissaris vir Landbou en Landelike Ontwikkeling
Hierdie Kersfees gaan gesinne regoor Europa aansit om die kos en drank te geniet wat julle deur die jaar hard gewerk het om te produseer.
Op dieselfde oomblik weet ek dat baie van julle uit julle huise sal stap om na julle grond om te sien, om na julle oeste te kyk en julle diere te versorg, voordat hulle terugkeer na die warmte van julle eie gesinne, vir wie julle so werk. hard.
As 'n samelewing besef ons dikwels nie die ware waarde van hierdie werk, van die moeite en opofferings wat nodig is om ons kos en drank te produseer nie. Ek wil dus van hierdie geleentheid gebruik maak om jou opreg te erken en dankie te sê vir jou werk hierdie jaar.
In die komende jaar hoop ek om saam met jou te werk om te verseker dat jy vir baie jare kan voortgaan om jou gesinne te ondersteun en kos vir die samelewing te produseer, in harmonie met jou grond en plaaslike omgewing. Ek kan jou verseker van my volle toewyding aan hierdie taak en die werk wat nodig is om dit te vervul.
Intussen wens ek jou en jou gesinne 'n gelukkige en gesonde Kersfees toe, en 'n voorspoedige begin van die nuwe jaar.
Wesołych Świąt en Szczęśliwego Nowego Roku.