13.9 C
Brussels
Domingo, Abril 28, 2024
AsiaGilutos sa Thailand ang Ahmadi nga Relihiyon sa Kalinaw ug Kahayag. Ngano man?

Gilutos sa Thailand ang Ahmadi nga Relihiyon sa Kalinaw ug Kahayag. Ngano man?

Ni Willy Fautré ug Alexandra Foreman

DISCLAIMER: Ang impormasyon ug mga opinyon nga gi-reproduce sa mga artikulo mao ang nagpahayag niini ug kini ilang kaugalingong responsibilidad. Publikasyon sa The European Times dili awtomatik nga nagpasabot sa pag-endorso sa panglantaw, apan ang katungod sa pagpahayag niini.

DISCLAIMER HUBAD: Ang tanan nga mga artikulo niini nga site gimantala sa English. Ang gihubad nga mga bersyon gihimo pinaagi sa usa ka awtomatiko nga proseso nga nailhan nga mga paghubad sa neural. Kung nagduhaduha, kanunay nga tan-awa ang orihinal nga artikulo. Salamat sa pagsabot.

Willy Fautre
Willy Fautrehttps://www.hrwf.eu
Willy Fautré, kanhi chargé de mission sa Gabinete sa Belgian Ministry of Education ug sa Belgian Parliament. Siya ang direktor sa Human Rights Without Frontiers (HRWF), usa ka NGO nga nakabase sa Brussels nga iyang gitukod kaniadtong Disyembre 1988. Ang iyang organisasyon nagdepensa sa tawhanong katungod sa kinatibuk-an nga adunay espesyal nga pagtutok sa mga etniko ug relihiyon nga minorya, kagawasan sa pagpahayag, katungod sa kababayen-an ug LGBT nga mga tawo. Ang HRWF independente sa bisan unsang politikanhong kalihukan ug bisan unsang relihiyon. Naghimo si Fautré og mga misyon sa pagpangita sa kamatuoran bahin sa tawhanong katungod sa labaw sa 25 ka mga nasud, lakip sa mga peligrosong rehiyon sama sa Iraq, sa Sandinist Nicaragua o sa Maoist nga gihuptan nga mga teritoryo sa Nepal. Usa siya ka magtutudlo sa mga unibersidad sa natad sa tawhanong katungod. Nagmantala siya daghang mga artikulo sa mga journal sa unibersidad bahin sa mga relasyon tali sa estado ug mga relihiyon. Miyembro siya sa Press Club sa Brussels. Usa siya ka tigpasiugda sa tawhanong katungod sa UN, European Parliament ug OSCE.

Ni Willy Fautré ug Alexandra Foreman

Ang Poland bag-o lang naghatag ug luwas nga dangpanan sa usa ka pamilya sa mga asylum-seekers gikan sa Thailand, gilutos tungod sa relihiyosong mga nataran sa ilang nasud nga gigikanan, nga sa ilang pagpamatuod makita nga lahi kaayo sa imahe sa usa ka paraiso nga yuta alang sa mga turista sa Kasadpan. Ang ilang aplikasyon karon gisusi sa mga awtoridad sa Poland.

Si Hadee Laepankaeo (51), iyang asawa nga si Sunee Satanga (45) ug ilang anak nga babaye nga si Nadia Satanga nga naa na karon sa Poland mga miyembro sa Ahmadi Religion of Peace and Light. Gilutos sila sa Thailand tungod kay ang ilang mga pagtuo supak sa konstitusyon apan usab sa lokal nga komunidad sa Shia.

Human madakpi ug mapintas nga gitratar sa Turkey, ang pamilya mihukom nga mosulay sa pagtabok sa utlanan ug modangop sa Bulgaria. Naa sila sa grupo sa 104 ka miyembro sa Ahmadi nga Relihiyon sa Kahayag ug Kalinaw nga gidakop sa utlanan ug gikulata sa mga pulis sa Turkey sa wala pa mapriso sulod sa mga bulan sa mga kampo sa mga refugee sa makalilisang nga mga kahimtang.

Ang Ahmadi nga Relihiyon sa Kalinaw ug Kahayag usa ka bag-ong relihiyosong kalihukan nga nakakaplag sa mga gamot niini sa Twelver Shia Islam. Natukod kini niadtong 1999. Gipangunahan kini ni Abdullah Hashem Aba Al-Sadiq ug misunod sa mga pagtulun-an ni Imam Ahmed al-Hassan isip balaanong giya niini. Dili kini malibog sa Komunidad sa Ahmadiyya nga gitukod sa ika-19 nga siglo ni Mirza Ghulam Ahmad sulod sa konteksto sa Sunni, diin kini walay relasyon.

Si Alexandra Foreman, usa ka Britanikong peryodista nga nagkobre sa isyu sa 104 ka membro sa Ahmadi Religion of Peace and Light, nag-imbestigar sa mga gamot sa maong relihiyosong paglutos sa Thailand. Ang mosunod mao ang resulta sa iyang pagpangutana.

Ang panagbangi tali sa konstitusyon sa Thai ug sa mga pagtuo sa Ahmadi Religion of Peace and Light

Si Hadee ug ang iyang pamilya kinahanglang mobiya sa Thailand tungod kay kini nahimong mas peligrosong dapit alang sa mga magtutuo sa Ahmadi nga Relihiyon sa Kalinaw ug Kahayag. Ang lese-majeste nga balaod sa nasud, ang Artikulo 112 sa criminal code, nagbarug isip usa sa labing higpit nga mga balaod sa kalibutan batok sa pag-insulto sa monarkiya. Kini nga balaod gipatuman uban sa nagkadako nga kahigpit sukad sa pag-asumir sa gahum sa militar niadtong 2014, nga misangpot sa mapintas nga mga sentensiya sa pagkabilanggo alang sa daghang mga indibidwal.

Ang Ahmadi nga Relihiyon sa Kalinaw ug Kahayag nagtudlo nga ang Dios lamang ang makatudlo sa magmamando, nga misangpot sa daghang mga Thai nga magtutuo nga gitarget ug gidakop ubos sa Lese-majeste.
Dugang pa, ang kapitulo 2, seksyon 7 sa konstitusyon sa Thailand nagtudlo sa Hari isip Budhista ug nagtawag kaniya nga "Tigpanalipod sa mga relihiyon".

Ang mga miyembro sa Ahmadi nga Relihiyon sa Kalinaw ug Kahayag nakasugat sa usa ka sukaranan nga panagbangi tungod sa ilang sistema sa pagtuo, tungod kay ang ilang relihiyosong doktrina nagmintinar nga ang tigpasiugda sa relihiyon mao ang ilang espirituhanong lider, si Aba Al-Sadiq Abdullah Hashem, sa ingon nagmugna sa usa ka ideolohikal nga pagkasukwahi sa gitudlo nga papel. sa Hari sulod sa gambalay sa estado.

Dugang pa ubos sa kapitulo 2, seksyon 6 sa konstitusyon sa Thailand "Ang Hari igalingkod sa usa ka posisyon sa gitahud nga pagsimba". Ang mga sumusunod sa Ahmadi nga Relihiyon sa Kalinaw ug Kahayag dili makahimo sa paghalad ug pagsimba sa Hari sa Thailand tungod sa ilang sukaranan nga pagtuo nga ang Dios lamang ug ang Iyang balaang gitudlo nga puli ang takos sa maong pagtahod. Tungod niini, ilang giisip ang pagpahayag sa katungod sa Hari sa pagsimba ingong dili lehitimo ug dili uyon sa ilang relihiyosong doktrina.

Wat Pa Phu Kon panoramio Thailand naglutos sa Ahmadi Relihiyon sa Kalinaw ug Kahayag. Ngano man?
Matt Prosser, CC NI-SA 3.0 , pinaagi sa Wikimedia Commons – Buddhist temple Wat Pa Phu Kon (Wikimedia)


Bisan kung ang Relihiyon sa Kalinaw ug Kahayag sa Ahmadi usa ka opisyal nga rehistrado nga relihiyon sa Estados Unidos ug Europe - kini dili usa ka opisyal nga relihiyon sa Thailand ug busa dili protektado. Ang balaod sa Thailand opisyal nga nag-ila lamang sa lima ka relihiyosong grupo: Budhista, Muslim, Brahmin-Hindu, Sikh, ug Kristiyano, ug sa praktis ang gobyerno isip usa ka butang sa palisiya dili moila sa bisan unsang bag-ong relihiyosong mga grupo gawas sa lima ka payong nga mga grupo. Aron makadawat sa ingon nga kahimtang gikinahanglan ang Relihiyon sa Kalinaw ug Kahayag sa Ahmadi aron makakuha og pagtugot gikan sa laing lima ka giila nga mga relihiyon. Apan imposible kini tungod kay ang mga grupo sa Muslim nag-isip niini nga relihiyon nga erehes, tungod sa pipila nga kini nga mga pagtuo sama sa pagwagtang sa lima ka adlaw-adlaw nga pag-ampo, ang Kaaba anaa sa Petra (Jordan) ug dili sa Mecca, ug nga ang Qur'an adunay mga korapsyon.

Hadee Laepankaeo, personal nga gilutos tungod sa lèse-majesté

Si Hadee Laepankaeo, kinsa nahimong magtutuo sa Ahmadi nga Relihiyon sa Kalinaw ug Kahayag sulod sa unom ka tuig, kaniadto usa ka aktibong politikanhong aktibista isip kabahin sa United Front of Democracy Against Dictatorship, nga sagad nailhan nga grupo nga "pula nga kamiseta", nga nagpasiugda batok sa awtoridad sa monarkiya sa Thailand. Sa dihang gihangop ni Hadee ang Relihiyon sa Kalinaw ug Kahayag sa Ahmadi, ang mga iskolar sa relihiyon sa Thai nga nakig-uban sa gobyerno nakakaplag niini nga usa ka pangunang oportunidad sa pag-frame kaniya ubos sa mga balaod sa lese-majeste ug paghulhog sa gobyerno batok kaniya. Ang sitwasyon nahimong mas delikado sa dihang ang mga magtutuo nakakaplag sa ilang kaugalingon nga gipuntirya sa mga hulga sa kamatayon gikan sa mga tagasunod sa Shia nga nakig-uban ni Sayyid Sulaiman Husaini kinsa nagtuo nga sila makalihok nga walay silot, nga walay kahadlok sa legal nga mga epekto.

Ang mga tensyon mitaas pag-ayo pagkahuman sa pagpagawas kaniadtong Disyembre 2022 sa "Tumong sa Maalamon," ang Ebanghelyo sa Ahmadi nga Relihiyon sa Kalinaw ug Kahayag. Kini nga teksto, kritikal sa pagmando sa klero sa Iran ug sa hingpit nga gahum niini, nagpahinabo sa usa ka global nga balud sa paglutos batok sa mga miyembro sa Ahmadi Religion of Peace and Light. Sa Thailand, ang mga iskolar nga adunay relasyon sa rehimeng Iran mibati nga nahulga sa sulud sa kasulatan ug nagsugod sa pag-lobby sa gobyerno sa Thailand batok sa Ahmadi nga Relihiyon sa Kalinaw ug Kahayag. Gintinguhaan nila nga ilakip si Hadee kag ang mga masigkatumuluo sa lèse-majesté nga mga kaso sa idalom sang Artikulo 112 sang Thai Criminal Code.

Niadtong Disyembre, si Hadee mihatag ug mga pakigpulong sa Paltalk sa Thai, naghisgot sa “The Goal of the Wise ” ug nagpasiugda sa pagtuo nga ang bugtong lehitimong magmamando mao ang gitudlo sa Diyos.

Niadtong Disyembre 30, 2022, si Hadee nag-atubang ug usa ka makahasol nga engkwentro sa dihang ang usa ka sekretong yunit sa gobyerno miabot sa iyang pinuy-anan. Gipugos sa gawas, si Hadee pisikal nga giatake, nga miresulta sa mga samad lakip na ang pagkawala sa usa ka ngipon. Giakusahan nga lèse-majesté, nakadawat siyag mga hulga sa kapintasan ug gipasidan-an batok sa dugang nga pagpakaylap sa iyang relihiyosong mga tinuohan.

 Human niana, siya gipriso sulod sa duha ka adlaw sa usa ka wala ibutyag nga lokasyon nga susama sa usa ka luwas nga balay, nga nag-antos sa matag adlaw nga pagmaltrato. Nahadlok sa dugang nga paglutos, si Hadee nagpugong sa pagpangita sa medikal nga tabang alang sa iyang mga samad, nahadlok sa pagbalos gikan sa mga awtoridad nga giisip na siya nga usa ka hulga sa monarkiya. Ang mga kabalaka alang sa kaluwasan sa iyang pamilya mitultol kang Hadee, iyang asawa, ug ilang anak nga babaye, si Nadia, sa pagkalagiw sa Thailand paingon sa Turkey niadtong Enero 23, 2023, nga nangitag dangpanan taliwala sa sama og hunahuna nga mga magtutuo.

Pag-aghat sa pagdumot ug pagpatay sa usa ka eskolar sa Shia

Ang Thai nga mga miyembro sa Ahmadi Religion nag-atubang usab sa kampanya sa paglutos gikan sa mga relihiyosong grupo nga impluwensyado kaayo sa Thailand, nga adunay lig-on nga relasyon sa gobyerno ug sa Hari ilabi na.

Daghang mga pundamentalista nga Muslim ang gipangunahan sa prominenteng eskolar sa Shia nga si Sayid Sulaiman Huseyni nga naghatag ug sunod-sunod nga mga direktiba nga gitumong sa pag-aghat sa kapintasan batok sa mga miyembro sa Ahmadi Religion of Peace and Light. "Kon masugatan nimo sila, bunalan sila og kahoy nga sungkod," siya miingon ug mipahayag nga "Ang Ahmadi nga Relihiyon sa Kalinaw ug Kahayag mao ang kaaway sa relihiyon. Gidili ang pagbuhat ug bisan unsang relihiyosong kalihokan nga magkauban. Ayaw pagbuhat og bisan unsa nga mga kalihokan uban kanila, sama sa paglingkod ug pagkatawa o pagpangaon nga magkauban, kay kon dili kamo makaambit usab sa mga sala niini nga sayop nga giya.” Gitapos ni Sayid Sulaiman Huseyni ang sermon pinaagi sa pag-ampo nga kung ang mga miyembro sa relihiyong Ahmadi dili maghinulsol ug mobiya sa relihiyon, nan ang Diyos kinahanglan nga "walaon silang tanan."

Walay luwas nga kaugmaon alang sa Ahmadi nga Relihiyon sa Kalinaw ug Kahayag sa Thailand


Ang pagpanggukod sa gobyerno batok sa mga miyembro sa Ahmadi Religion of Peace and Light misangko sa dihang 13 sa ilang mga miyembro ang gidakop atol sa malinawon nga pagmartsa sa Had Yai, Songkhla Province, South Thailand niadtong Mayo 14, 2023. mga balaod ug ang kakulang sa kagawasan sa pagmantala sa ilang pagtuo sa Thailand. Atol sa interogasyon gisultihan sila nga gidid-an sila sa pagmantala o pagpadayag pag-usab sa ilang mga pagtuo.

Sukad sa iyang pagbiya, ang mga igsuon ni Hadee nga nagpabilin sa Thailand nag-atubang og harassment gikan sa sekretong pulis, nga gipailalom sa pagpangutana mahitungod sa iyang nahimutangan. Kini nga pagpit-os nag-aghat kanila sa pagputol sa kontak ni Hadee tungod sa kahadlok sa dugang nga harasment sa Thai nga mga awtoridad.

- Advertisement -

Dugang pa gikan sa tagsulat

- EXCLUSIVE CONTENT -Spot_img
- Advertisement -
- Advertisement -
- Advertisement -Spot_img
- Advertisement -

Kinahanglan nga basahon

Pinakabag-o nga mga artikulo

- Advertisement -