18.5 C
Brusel
Úterý května 7, 2024
Knihy„Knihy jsou strojem na empatii. Sbližují lidi"

„Knihy jsou strojem na empatii. Sbližují lidi"

ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI: Informace a názory reprodukované v článcích jsou těmi, kdo je uvedli a je jejich vlastní odpovědnost. Publikace v The European Times neznamená automaticky souhlas s názorem, ale právo jej vyjádřit.

PŘEKLADY ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI: Všechny články na tomto webu jsou publikovány v angličtině. Přeložené verze se provádějí prostřednictvím automatizovaného procesu známého jako neuronové překlady. V případě pochybností se vždy podívejte na původní článek. Děkuji za pochopení.

Vzhledem k tomu, že pandemie Covid začíná slábnout, omezení se uvolňují a lidé se mohou opět scházet na umělecké a kulturní akce, jak je vhodné, aby Cúirt 2022 byl zaměřen na setkání a interakce.

Mezinárodní literární festival Cúirt se vrací od 4. do 10. dubna, s téměř 40 akcemi – téměř všechny osobně – se 17 hybridními akcemi a pouze dvě plně online. Pro ředitele festivalu Sashu de Buyl je to vzrušující nejen profesionálně, ale i osobně.

„Jsem v práci už něco málo přes dva roky a ještě mě čeká osobní festival,“ říká mi Sasha během našeho pondělního odpoledního rozhovoru, „takže myšlenka, že bychom mohli dělat akce s lidmi Galway a vidět radost a vzrušení, které to lidem přináší, je opravdu vzrušující a já se prostě nemůžu dočkat.“

Sasha de Buyl. Foto:- Boyd Challenger

Tato citlivost se projevuje v letošním tématu – „na křižovatce“. "Existuje několik různých úrovní," říká Sasha. „První je myšlenka vrátit se k sobě a setkat se na křižovatce. Druhým je, že jelikož se irská společnost za posledních 20 let tolik změnila, je důležité zaměřit se na sdílené zkušenosti a spojení. I když jsme mohli začít z velmi odlišných výchozích bodů, často dochází ke křížení zkušeností, kde se můžeme setkat uprostřed.

"To je také něco, co knihy dělají." Jsou strojem na empatii. Sbližují lidi a to je na festivalu – přivést čtenáře ke knize, kterou by možná dříve nečekali, nebo ke spisovateli, kterého možná neznají, ale najdou s ním skvělé spojení.“

Romanopisci ve společnosti Cúirt

Vrcholem festivalu bude irská autorka Sara Baume, která uvede svůj nový román, Sedm věžía mluvit s umělkyní Dorothy Cross. Další akce, kterou musíte vidět, bude s The New York Times nejprodávanější spisovatel Rumaan Alam, jehož dystopický román, Nech svět za sebou, byla v loňském roce dlouho uvedena na seznam Booker.

"Když jsem to četl, byl jsem úplně zaskočen," říká Sasha. „Ostrost a přesnost psaní byla prostě úžasná. Zachycuje rasové napětí tak dobře, že je to cvičení v budování děsu.

„Je to o páru, který se svými dětmi odjede na víkend na luxusní Airbnb. Pocházejí z Brooklynu a míří na Long Island, a pak je výpadek, pak jde internet, telefon, není signál. Pak se ozve zaklepání na dveře a venku je postarší černý pár, který říká: 'Ahoj, tento dům vlastníme'. Dělá to úžasnou věc, kdy jste v hlavách postav, a ty nevědí, co se děje, a občas vám vypravěč dá drobky, napoví, co se děje navenek. To je tak dobré!"

Rebecca Watsonová. Foto:- Sophie Davidson

Partnerství festivalu s cenou Desmonda Elliotta pokračuje akcemi s autorkami z užšího výběru Rebeccou Watson („Napsala krásný, experimentální román, Malý škrábanec, o dopadu jednoho dne na pracovní život ženy,“ říká Sasha); Ellie Williams, která napsala Lhářův slovník, o povaze jazyka; a vítěz, AK Blakemore, který napsal Čarodějky z Manningtree, historický román o čarodějnických procesech z 18. století.“

Uskuteční se také akce s grafickým románem s karikaturistou The New Yorker Willem McPhailem, který loni vydal svůj první celovečerní grafický román In. „Je to smát se nahlas a rozbrečí vás to,“ říká Sasha. „Osobně je také veselý. Myslím, že to bude zlomová událost."

Básníci na festivalu

Na Cúirt 2022 budou číst přední britští básníci Roger Robinson a Raymond Antrobus. Robinson byl prvním černošským britským básníkem, který vyhrál cenu TS Eliota za Přenosný ráj, zkoumání smutku, rasy a tragédie Grenfell Tower.

Raymond Antrobus byl prvním básníkem, za který vyhrál Rathbones Folio Prize Vytrvalost, kterou porotci ocenili jako „nesmírně dojemnou knihu poezie, která využívá jeho hluché zkušenosti, zármutek a jamajsko-britské dědictví k tomu, aby zvážila způsoby, jak spolu všichni komunikujeme.

V Cúirtu čte také irská básnířka Gail McConnell. Její uznávaná sbírka, Slunce je otevřené, zkoumá vraždu jejího otce Williama McConnella, zástupce guvernéra věznice Maze, kterou provedla IRA v roce 1984. „Bude to standardní dílo irské poezie na desítky let dopředu,“ soudí Sasha.

Na jedné z čistě online akcí letošního Cúirtu se představí přední současná americká básnířka Claudia Rankine, známá především Citizen: An American Lyric a Just Us: American Lyric. „Jsou to zážitkové, víceformové, esejové básně, které kreslí obrázky, tweety, neakademické odkazy a jsou pitvou rasy v Americe,“ říká Sasha.

Panelové akce a diskuse

Cúirt 2022 bude také hostit řadu panelových akcí s diskusemi o demontáži kapitalismu, r'n'b zpěvačce Solange, kolonialismu, irštině a fatfobii. Vrcholem však bude vystoupení Shona Faye [nahoře nahoře], autor uznávaného Transgender problém.

„Ta kniha je opravdu promyšleným a přesným pohledem na to, jak kapitalismus a patriarchát ovlivňuje translidi a také jak to ovlivňuje zbytek světa,“ říká Sasha, „a jak by byl svět, který by byl pro trans lidi lepší. lépe pro nás všechny."

Účast na festivalu

Cúirt 2022 bude zkušební pilotní plat, jaký můžete modelovat pro všechny osobní akce, s cenami odstupňovanými na 5 €, 10 €, 15 €, 20 €. „Stále hodně spoléháme na příjmy z pokladny a doufáme, že lidé budou zvažovat placení tak vysoko, jak jen mohou,“ řekl Sasha, „ale také vyzýváme lidi, aby platili na úrovni, kterou si mohou dovolit. Doufáme, že tento nový systém otevře Cúirt publiku, které si to normálně nemůže dovolit.“

Hlavními festivalovými místy budou Town Hall Theatre, The Mick Lally Theatre a An Taibhdhearc. Všechny prostory budou bezbariérové. Festivalový klub bude ve venkovních prostorách Carroll's, Dominick Street.

Program festivalu Cúirt bude zahájen dnes večer, ve čtvrtek 24. února, v 6 hodin v Carroll's Bar Caravan Club, Dominick Street. Více informací viz www.cuirt.ie

- Reklama -

Více od autora

- EXKLUZIVNÍ OBSAH -spot_img
- Reklama -
- Reklama -
- Reklama -spot_img
- Reklama -

Musíš číst

Poslední články

- Reklama -