Projekt Rada bezpečnosti OSN se schází v sídle OSN v New Yorku na plánovanou čtvrtletní otevřenou debatu o probíhajícím konfliktu mezi Izraelem a Palestinou, který je nyní naléhavější v důsledku útoků Hamasu ze dne 7. října a prohlubující se humanitární krize, jak pokračuje izraelské bombardování pásma Gazy .
Řekl to šéf OSN situace „je každou hodinou hrozivější“ a opakuje svou výzvu k okamžitému humanitárnímu příměří. Sledujte aktualizace životů zde:
Německo
Annalena Baerbock, německá ministryně zahraničních věcí, promluvil a uznal největší zločin ze všech spáchaný nacistickým režimem v minulém století.
„Nikdy více“ pro mě jako Němce znamená, že si nedáme pokoj s vědomím, že vnuci těch, kteří přežili holocaust, jsou nyní drženi jako rukojmí teroristů v Gaze, řekl spolkový ministr.
Pro Německo je bezpečnost Izraele nesmlouvavá. Jako každý jiný stát v světIzrael má právo bránit se proti terorismu v rámci mezinárodního práva.
Řešení neutěšené situace Palestinců v žádném případě neodporuje tomuto jasnému a neochvějnému postoji. Je to jeho klíčová část, prohlásila.
Pro plné pokrytí dosavadní debaty a desítek řečníků o izraelsko-palestinské krizi můžete navštivte naši speciální sekci pokrytí zasedání OSN zde.
Egypt
Sameh Shoukry ministr zahraničních věcí Egypta řekl, že „palestinská území procházejí hrozným vývojem“ a poznamenal, že tam byly zabity tisíce lidí, včetně tisíců dětí.
„Je ostudné, že někteří nadále ospravedlňují to, co se děje, a odvolávají se na právo na sebeobranu a vzdorování terorismu.
Tvrdil, že mlčení se v tomto případě rovná udělení vlastního požehnání a že volání po respektování mezinárodního humanitárního práva bez popisu konkrétních porušení se rovná účasti na zločinech.
Podívejte se na náš vysvětlovač zpráv OSN zveřejněný minulý týden, popisující, co se stane, když velvyslanci slouží na Bezpečnostní rada nejsou schopni se dohodnout na postupu, jak tomu bylo doposud v případě krize v Gaze.
Izraelský diplomat vyzval šéfa OSN k rezignaci
Izraelský velvyslanec při OSN Gilad Erdan vyzval generálního tajemníka OSN, aby „okamžitě rezignoval“ na tweetu v 11.22:XNUMX a na stanovišti před Radou bezpečnosti. Ministr zahraničí Eli Cohen také tweetoval, že se dnes nesejde s šéfem OSN na plánované bilaterální jednání.
Velvyslanec Erdan řekl novinářům při vytyčování, že když šéf OSN ve svém projevu k Radě poznamenal, že útoky Hamasu „nestaly ve vzduchoprázdnu“, „ospravedlňuje terorismus“.
V reakci na otázky týkající se tweetu ministra zahraničí mluvčí OSN Stéphane Dujarric uvedl, že se generální tajemník setká se zástupci rodin rukojmích zadržovaných Hamasem v Gaze a dodal, že je bude doprovázet zástupce izraelské stálé mise v Gaze. OSN.
Čína
Čínský velvyslanec Zhang Jun řekl: „oči celého světa jsou upřeny na tuto sněmovnu“ a vyzval Radu, aby vyslala mocné a jednotné poselství.
To zahrnuje okamžité příměří, které musí Rada vyjádřit jasným a jednoznačným jazykem. Pokud ne, řešení dvou států by mohlo být ohroženo. Státy by měly dodržovat morální svědomí, nikoli dvojí metr.
Pokud jde o humanitární situaci v Gaze, řekl, že je zapotřebí naléhavého úsilí. Zásoby pomoci, které mají v současnosti povolen vstup do enklávy, jsou „kapkou v kbelíku“. Úplné obležení Gazy musí být zrušeno spolu s kolektivním trestem Palestinců.
V tomto duchu vyzval Izrael, aby zastavil své útoky a umožnil poskytování pomoci, a dodal, že musí být dodržováno mezinárodní humanitární právo. Rada musí bránit právní stát na všech úrovních a postavit se proti jakémukoli porušování, řekl.
Základní příčina konfliktu spočívá v prodloužené okupaci palestinského území a nedostatečném respektování jejich práv, řekl a dodal, že kroky Rady se od toho nesmí odchýlit.
Rusko
Vasilij Něbenzja, ruský velvyslanec při OSN řekl, že je nešťastné, že se setkání konalo v Den OSN na pozadí „bezprecedentního“ násilí, které způsobilo „katastrofické“ oběti na obou stranách, přičemž mezi oběťmi byli Rusové.
Počet mrtvých a zraněných „svědčí o tom, že rozsah humanitární katastrofy v pásmu Gazy překonal všechny naše nejhorší představy,“ řekl.
„Hrozné činy“ ze 7. října a „tragické události“, které následovaly, byly výsledkem let „destruktivních pozic“, které Washington zaujal a obvinil USA ze sabotáže potenciálních řešení vleklého konfliktu v regionu.
"Společně s mnoha dalšími jsme již několik let varovali, že situace je na pokraji výbuchu a k výbuchu došlo," řekl pan Nebenzya.
„Tato krize znovu ukázala, že bez spravedlivého urovnání palestinsko-izraelského konfliktu v souladu s rezolucemi Rady bezpečnosti a Valného shromáždění a na základě schválených mezinárodních rozhodnutí o dvoustátním řešení bude regionální stabilizace mimo dosah,“ dodal. , zopakujíc postoj Ruska, že musí existovat udržitelný proces vyjednávání.
"Po tom musí být ustaven suverénní palestinský stát v hranicích z roku 1967 s východním Jeruzalémem jako hlavním městem, koexistujícím v míru a bezpečí s Izraelem."
Velká Británie
Tom Tugendhat britský ministr pro bezpečnost vyjádřil rozhodnou podporu právu Izraele na sebeobranu. Zároveň uznal, že Palestinci trpí, a poznamenal, že Spojené království vyčlenilo dalších 37 milionů dolarů na podporu civilistů v Gaze.
"Musíme zabránit tomu, aby tento konflikt vyvolal konflikt za Gazou a pohltil širší region válkou," řekl a poukázal na útoky Hizballáhu na severní hranici Izraele a rostoucí napětí na Západním břehu. "Je v zájmu izraelských a palestinských civilistů a všech států v regionu, aby se tento konflikt dále nešířil."
Dlouhodobý postoj Spojeného království k blízkovýchodnímu mírovému procesu podporuje vyjednané urovnání vedoucí k bezpečnému a bezpečnému Izraeli žijícímu vedle životaschopného a suverénního palestinského státu.
„Události uplynulého týdne zcela jasně ukazují, že je potřeba těchto cílů dosáhnout,“ řekl. "Naděje a lidskost musí zvítězit."
Francie
Catherine Colonna, francouzská ministryně pro Evropu a zahraniční věci řekl, že je „nejvyšší čas“, aby Rada převzala svou povinnost odsoudit útok Hamasu v Izraeli.
Francie pevně stojí za Izraelem, který má právo se bránit a přitom respektovat mezinárodní humanitární právo. Zdůraznila, že všechny civilní životy musí být skutečně chráněny.
V Gaze je naléhavě zapotřebí bezpečný a rychlý přístup k pomoci; „Každá minuta se počítá,“ řekla a vyzvala k humanitárním pauzám a příměří, které by mohlo vést k trvalému míru, a zdůraznila, že Francie pokračuje v poskytování pomoci enklávě.
Rada zároveň musí mobilizovat a plně vykonávat své povinnosti, dodala.
"Je naší povinností připravit cestu k míru," řekla. „Jediným schůdným řešením je dvoustátní řešení. Musíme udělat vše, co můžeme. Tato Rada musí jednat a musí jednat nyní."
United States
Americký ministr zahraničí Antony Blinken řekl velvyslancům u stolu pod podkovy, že mezi více než 1,400 lidmi, které Hamás zabil dne 7. října, byli občané více než 30 členských států OSN, včetně Američanů.
"Každý z nás má svůj podíl, každý z nás nese odpovědnost za porážku terorismu," řekl.
Zdůraznil také zásadní potřebu chránit civilisty a dodal, že Izrael má „právo a povinnost“ bránit se a „záleží na způsobu, jakým to dělá“.
Ministr Blinken řekl, že Hamas nezastupuje palestinský lid a palestinští civilisté nenesou vinu za „masakr“ spáchaný militanty.
"Palestinští civilisté musí být chráněni, to znamená, že je Hamas musí přestat používat jako lidské štíty." Je těžké si představit akt většího cynismu,“ řekl.
Poznamenal, že Izrael musí přijmout veškerá možná opatření, aby zabránil poškození civilistů, a že potraviny, voda, léky a další humanitární pomoc musí mít možnost proudit do Gazy a k lidem, kteří ji potřebují.
Řekl také, že civilisté musí být schopni uniknout nebezpečí, a naléhal na zvážení humanitárních pauz.
Brazílie
Maura Viera ministr zahraničních věcí Brazílie zdůraznil, že podle mezinárodního humanitárního práva má Izrael jako okupační mocnost „právní a morální povinnost“ chránit obyvatelstvo Gazy.
"Nedávné události v Gaze se týkají zejména takzvaného příkazu k evakuaci, který vede k bezprecedentní úrovni utrpení pro nevinné lidi."
Dodal, že množství pomoci proudící do Gazy přes přechod Rafah je „rozhodně nedostatečné“, aby pokrylo potřeby civilního obyvatelstva v enklávě a poznamenal, že nedostatek energie má dopad na zdravotnické pracovníky a nemocnice – se zásobami nezávadné vody jsou velmi omezené.
„Civilisté musí být vždy a všude respektováni a chráněni,“ zdůraznil ministr a připomněl, že všechny strany musí „přísně dodržovat“ své závazky podle mezinárodního práva.
"Zdůrazňuji v tomto ohledu základní princip rozlišování, proporcionality, lidskosti, nutnosti a opatrnosti, které musí řídit a informovat všechny akce a vojenské operace," řekl.
Izrael
11.04: Izraelský ministr zahraničí Eli Cohen držel koláž těch, které Hamás unesl, řekl, že situace s rukojmími je „živoucí noční můrou“. Při vzpomínce na útok na Izrael ze 7. října řekl, že tento den „se zapíše do dějin jako brutální masakr“ a „budíček“ proti extremismu a terorismu.
"Hamas jsou noví nacisté," řekl a vyzval k okamžitému přístupu k rukojmím a jejich bezpodmínečnému propuštění.
Katar by mohl usnadnit.
"Vy, členové mezinárodního společenství, byste měli po Kataru požadovat, aby to udělal," řekl. "Schůzka by měla být ukončena jasným vzkazem: přiveďte je domů."
Izrael má právo a povinnost bránit se, řekl. "Není to jen válka Izraele." Je to válka svobodného světa."
Přiměřená reakce na masakr ze 7. října je „otázkou přežití“, řekl a poděkoval národům za podporu Izraele.
„Vyhrajeme, protože tato válka je na celý život; tato válka musí být i vaší válkou,“ řekl. Právě teď stojí svět před „jasnou volbou morální jasnosti“.
"Člověk může být součástí civilizovaného světa nebo obklopen zlem a barbarstvím," řekl. "Neexistuje žádná střední cesta."
Pokud všechny národy nebudou rozhodně stát za izraelským posláním „odstranit monstra z povrchu Země“, řekl, že toto bude „nejtemnější hodina OSN“, která „nebude mít žádné morální ospravedlnění“.
Stát Palestina
10.45: Rijád al-Málikí ministr zahraničních věcí Státu Palestina uvedl, že Rada bezpečnosti a mezinárodní společenství mají povinnost a povinnost zachraňovat životy.
"Pokračující selhání v této [bezpečnostní] radě je neomluvitelné," zdůraznil.
Zdůraznil, že pouze „mezinárodní právo a mír“ si zaslouží bezpodmínečnou podporu zemí, a dodal, že „více nespravedlnosti a více zabíjení neučiní Izrael bezpečnějším“.
„Žádné množství zbraní, žádná aliance mu nepřinese bezpečnost – jedině mír, mír s Palestinou a jejím lidem,“ řekl a prohlásil: „Osudem palestinského lidu nemůže být nadále vyvlastňování, vysídlení, upírání práv a smrt. Naše svoboda je podmínkou sdílení míru a bezpečnosti."
Pan al-Maliki zdůraznil, že abychom se vyhnuli ještě větší humanitární katastrofě a regionálnímu přelévání, „musí být jasné, že toho lze dosáhnout pouze okamžitým ukončením izraelské války zahájené proti palestinskému lidu v pásmu Gazy. Zastavte krveprolití."
"Lidstvo může zvítězit"
Instruktáž Rady, Lynn Hastingsová, Humanitární koordinátor OSN na okupovaném palestinském území, řekl, že dohoda o obnovení dodávek pomoci přes egyptský Rafáh, přechodu a propuštění malého počtu rukojmích v posledních dnech „ukazuje, že prostřednictvím diplomacie a vyjednávání může lidstvo zvítězit. , a můžeme najít humanitární řešení i v hlubinách konfliktu".
Svět se dívá
Lynn Hastingsová
na poslance
Státy kolem toho
Rada, aby sehrála svou roli
Vyzýváme všechny země s vlivem, aby jej uplatňovaly a zajistily respekt mezinárodního humanitárního práva, řekla, že civilisté musí mít to nejnutnější, aby přežili. Proto musí být usnadněn průchod rychlé a nerušené humanitární pomoci a musí být obnoveno vodovodní a elektrické spojení, dodala.
Řekla, že přes přechod Rafah se dnes má přesunout dalších 20 kamionů, „ačkoli mají momentálně zpoždění“. Řekla, že OSN byla odhodlána „přičinit se o to, aby tyto dodávky pokračovaly“.
Vzdala hold 35 kolegům z palestinské humanitární agentury OSN (UNRWA), kteří byli tragicky zabiti během izraelského bombardování.
Strany na všech stranách se „musí neustále starat, aby ušetřily civilisty“, přičemž připojení vody a elektřiny bylo obnoveno v souladu s pravidly války.
10.38: „Pokud máme zabránit jakémukoli dalšímu sestupu do této humanitární katastrofy, dialog musí pokračovat zajistit, aby se do Gazy dostaly základní zásoby v potřebném rozsahu, aby ušetřili civilisty a infrastrukturu, na které jsou závislí propustit rukojmía abychom se vyhnuli jakékoli další eskalaci a přelévání,“ řekla. "Svět očekává, že členské státy kolem této Rady sehrají svou roli v čele."
„Sázky jsou astronomicky vysoké“: Wennesland
Zvláštní koordinátor OSN pro mírový proces na Blízkém východě se zabývá současným rizikem rozšíření konfliktu do širšího regionu, Tor Wenneslandřekl, že on a generální tajemník OSN využívají „každou a každou příležitost“ k řešení situace na místě a k zabránění další civilní smrti a utrpení.
10.28: "Je důležité, abychom jako sjednocené mezinárodní společenství využili veškeré naše společné úsilí k ukončení krveprolití a zabránění dalšímu rozšiřování nepřátelských akcí, a to i v regionu," řekl. “Sázky jsou astronomicky vysoké a apeluji na všechny relevantní aktéry, aby jednali zodpovědně. "
Jakákoli chybná kalkulace může mít „neměřitelné následky“varoval a dodal, že tyto ničivé události nebyly odděleny od širšího kontextu na okupovaném palestinském území, Izraeli a regionu.
Na generaci se ztratila naděje, zdůraznil.
"Pouze politické řešení nás posune vpřed," řekl. „Kroky, které podnikáme k řešení této krize, musí být provedeny způsobem, který nakonec povede k vyjednanému míru, který naplní legitimní národní aspirace Palestinců a Izraelců – dlouhodobou vizi dvou států v souladu s rezolucemi OSN a mezinárodním právem. a předchozí dohody."
"S každou hodinou horší": Guterres
10.11: Pan Guterres uvedl, co nazval úvodem k současné krizi, a řekl, že situace na Blízkém východě je „každou hodinu hrozivější".
„Divize štěpí společnosti a hrozí, že napětí přeroste,“ řekl.
„Je životně důležité mít jasno v principech,“ dodal, počínaje ochranou civilistů.
Generální tajemník Guterres zdůraznil potřebu okamžitého humanitárního příměří, „aby se zmírnilo epické utrpení, aby bylo poskytování pomoci snazší a bezpečnější a aby se usnadnilo propuštění rukojmí“.
Podívejte se na úplné vyjádření šéfa OSN zde:
Zdůraznil také, že svět nemůže ztratit ze zřetele jediný realistický základ míru a stability na Blízkém východě – dvoustátní řešení.
"Izraelci musí vidět, že jejich legitimní potřeba bezpečnosti se zhmotní, a Palestinci musí vidět, že jejich legitimní potřeba nezávislého státu se realizovala v souladu s rezolucemi OSN, mezinárodním právem a předchozími dohodami."
Co je v sázce
Je to počtvrté, co se 15 velvyslanců předního mírového a bezpečnostního orgánu OSN sejde od začátku intenzivního cyklu násilí.
Veškeré jednání můžete sledovat živě na X vysílání našich kolegů z UN Web TV – klikněte na tweet zde na stránce, nebo klikněte na video vložené do hlavní foto oblasti tohoto příběhu.
Dosud neexistuje žádná dohoda o žádné akci, která by zmírnila utrpení civilistů, kteří se ocitli ve spirálovitém konfliktu mezi militanty Hamásu, kteří ovládají enklávu více než dvou milionů Palestinců.
Rada nepřijala dva předchozí návrhy usnesení, které se zabývají eskalací. První z Ruska, který požadoval okamžité příměří, nezískal dostatek hlasů, zatímco brazilský návrh byl vetován Spojenými státy. Ačkoli vyzvala k humanitárním pauzám pro přístup k pomoci, Spojené státy odhodlaně protestovaly proti skutečnosti, že nezmínily právo Izraele na sebeobranu.
Šéf OSN António Guterres by měl dnes informovat společně se zvláštním koordinátorem OSN pro mírový proces na Blízkém východě Torem Wenneslandem.
Humanitární koordinátorka OSN pro okupované palestinské území Lynn Hastingsová je také připravena informovat. Dostala také pověření zástupce zvláštního koordinátora.
Zúčastnit se mají i ministři zahraničí z několika zemí.
K vystoupení se zatím přihlásilo 92 různých zemí.
Dnes je také Den Organizace spojených národů, od kterého si připomínáme 78 let Charta OSN vstoupila v platnost. V prohlášení šéf OSN uvedl, že „v tuto kritickou hodinu, Apeluji na všechny, aby se stáhli z propasti než si násilí vyžádá ještě více životů a rozšíří se ještě dál.“
Foto OSN/Eskinder Debebe – 15 členů Rady bezpečnosti OSN se sešlo, aby diskutovali o konfliktu v Gaze.
