Il segretario agli esteri Harsh Vardhan Shringla e il capo dell'esercito, generale MM Naravane, incontrano il consigliere di stato del Myanmar Daw Aung San Suu Kyi [Foto: Twitter/India in Myanmar]Di — Shyamal Sinha
Il capo generale dell'esercito MM Naravane e il ministro degli Esteri Harsh Vardhan Shringla durante la loro visita in Myanmar hanno presentato 3,000 fiale di Remdesivir al consigliere di Stato Daw Aung San Suu Kyi come simbolo dell '"impegno dell'India ad assistere il Myanmar nella sua lotta contro la pandemia".
I dignitari indiani hanno anche indicato la volontà dell'India di dare la priorità al Myanmar nella condivisione dei vaccini non appena questi saranno disponibili.
Durante la loro visita di due giorni, Naravane e Shringla hanno chiamato il consigliere di stato Daw Aung San Suu Kyi e il comandante in capo dei servizi di difesa, il generale Min Aung Hlaing. Naravane ha anche incontrato il vicedirettore generale Soe Win, vice comandante in capo dei servizi armati del Myanmar. Shringla ha incontrato U Soe Han, Segretario Permanente del Ministero degli Affari Esteri del Myanmar.
Secondo una dichiarazione ufficiale rilasciata dal Ministero degli Affari Esteri (MEA), “Shringla e Naravane hanno presentato 3,000 fiale di Remdesivir al Consigliere di Stato, simbolo dell'impegno dell'India ad assistere il Myanmar nella sua lotta contro la pandemia. FS ha indicato la volontà dell'India di dare priorità al Myanmar nella condivisione dei vaccini non appena questi saranno disponibili".
Nel frattempo, il Myanmar ha apprezzato la decisione dell'India di fornire uno sgravio del servizio del debito nell'ambito della G-20 Debt Service Suspension Initiative, per il periodo fino al 31 dicembre 2020, si legge nella dichiarazione.
L'India e il Myanmar hanno inoltre deciso di rafforzare ulteriormente la loro partnership in progetti di connettività, rafforzamento delle capacità, energia ed energia, approfondire i legami economici e commerciali, facilitare ulteriormente le persone con le persone e gli scambi culturali e ampliare i loro scambi di difesa su tutti e tre i servizi.
L'India e il Myanmar hanno anche deciso di approfondire la cooperazione per superare le sfide poste dalla pandemia di COVID-19.
Il MEA ha inoltre affermato: "Entrambe le parti hanno anche discusso dei progressi nei progetti infrastrutturali in corso assistiti dall'India come l'autostrada trilaterale e il progetto di trasporto di transito multimodale Kaladan. Si sono scambiati opinioni sull'avvio anticipato dei lavori su nuove iniziative come il potenziamento dell'Accademia di polizia femminile Yamethin, la scuola di formazione tecnica di base e le misure per fornire sostenibilità a lungo termine a progetti come l'Istituto di tecnologia dell'informazione del Myanmar. Hanno deciso di lavorare per rendere operativo il porto di Sittwe, nello Stato di Rakhine, nel primo trimestre del 2021".
Durante la visita di Naravane e Shringla, è stato firmato anche l'accordo di progetto sul potenziamento della meccanizzazione agricola nell'ambito del Rakhine State Development Program (RSDP).
“Entrambe le parti hanno preso atto dei notevoli progressi compiuti nell'ambito del Programma di sviluppo dello Stato di Rakhine (RSDP) e hanno proposto di finalizzare progetti nell'ambito della Fase III del programma, inclusa la creazione di un centro di formazione professionale. Le FS hanno espresso il sostegno dell'India per garantire un ritorno sicuro, sostenibile e rapido degli sfollati nello Stato di Rakhine", si legge nella dichiarazione.
Le due parti hanno anche discusso del mantenimento della sicurezza e della stabilità nelle loro aree di confine e hanno ribadito il reciproco impegno a non consentire che i rispettivi territori vengano utilizzati per attività reciprocamente nemiche. L'India ha espresso apprezzamento al Myanmar per aver consegnato all'India 22 quadri di gruppi di ribelli indiani, si legge nella dichiarazione.
Inoltre, l'India ha anche annunciato una sovvenzione di 2 milioni di dollari per la costruzione del ponte di frontiera haat a Byanyu/Sarsichauk nello stato Chin, che fornirà una maggiore connettività economica tra Mizoram e Myanmar. “È stata anche annunciata una quota di 1.5 lakh tonnellate di Urad (Vigna mungo) per l'importazione dal Myanmar fino al 31 marzo 2021. Il Centro di Eccellenza per lo Sviluppo e la Formazione del Software a Myitkyina, è stato virtualmente inaugurato. Le FS hanno anche inaugurato l'Ufficio di collegamento dell'Ambasciata a Nay Pyi Taw insieme a U Soe Han, Segretario Permanente del Ministero degli Affari Esteri del Myanmar", ha affermato il MEA.
Il Myanmar ha espresso apprezzamento per l'assistenza indiana nella conservazione del patrimonio culturale, compresa la riparazione e la conservazione delle pagode di Bagan che erano state danneggiate dal terremoto del 2016.
Le due parti hanno discusso i piani per installare un busto di Lokmanya Tilak a Mandalay per commemorare il suo centesimo anniversario della morte, poiché è stato durante la sua incarcerazione nella prigione di Mandalay che Lokmanya Tilak ha scritto Gita Rahasya, un'esposizione della Bhagvadgita.
Shrimadh Bhagvad Gita Rahasya, popolarmente noto anche come Gita Rahasya or Karmayog Shashtra, è un 1915 Lingua marathi libro scritto dal riformatore sociale indiano e attivista per l'indipendenza Bal Gangadhar Tilak mentre era in carcere a Mandalay, Birmania. È l'analisi di Karma Yoga che trova la sua fonte nel Bhagavad Gita, un libro sacro per Indù. Secondo lui, il vero messaggio dietro la Bhagavad Gita è Nishkam Karmayoga (azione disinteressata), piuttosto che Karma Shanyasa (rinuncia alle azioni), che in seguito era diventato il messaggio popolare della Gita Adi Shankara.
Altre aree di cooperazione culturale che sono state discusse includevano la traduzione di poemi epici indiani nella lingua birmana, ha affermato il MEA.
Shringla si è congratulata con il Myanmar per aver tenuto con successo il quarto incontro della Conferenza di pace di Panglong del 21° secolo e ha assicurato il continuo sostegno dell'India nella condivisione di esperienze di costituzionalismo e federalismo per assistere il Myanmar nella sua transizione democratica.
La visita di COAS e FS in Myanmar riflette l'elevata priorità che entrambi i paesi attribuiscono al mantenimento dello slancio nei loro legami bilaterali in espansione, ha affermato il MEA.
fonte — (ANI)
