LOS ANGELES: Il rapper americano Cardi B si è scusato per essersi appropriato dell'immagine della dea Durga per un servizio fotografico sulla copertina di una rivista.
La musicista 28enne è apparsa di recente sulla copertina della rivista Footwear News, fingendosi la dea Durga con le scarpe in mano, mentre promuoveva la sua prima linea di sneakers con Reebok.
Nella foto di copertina della rivista, Cardi B è vista con in mano una scarpa mentre più braccia si allungano intorno a lei dalle sue spalle.
La cantante è stata poi sbattuta sui social media con molti utenti indiani che hanno affermato di aver insultato la dea indù, mentre altri si sono offesi per il suo vestito.
Mercoledì, Cardi B è andata da lei Instagram storia e si è scusato con i suoi fan indiani.
In un videomessaggio, il musicista ha detto: “Quando ho fatto le riprese, i creativi mi hanno detto che avrei rappresentato una Dea; che rappresenta la forza, la femminilità e la liberazione, ed è qualcosa che amo e di cui mi occupo".
“E anche se era una cosa stupida, se la gente pensa che io stia offendendo la loro cultura o la loro religione Voglio dire che non era il mio intento.
Non mi piace offendere la religione di nessuno; Non mi piacerebbe se qualcuno lo facesse alla mia religione”, ha aggiunto.
Cardi B sosteneva che la sua intenzione non era quella di mancare di rispetto al dio di nessuno.
“Quando le persone si vestono da Vergine Maria e da Gesù, purché lo facciano in modo bello, aggraziato”.
Ma non stavo cercando di essere irrispettoso; forse avrei dovuto fare la mia ricerca.
Mi dispiace, non posso cambiare il passato ma farò più ricerche per il futuro", ha aggiunto.
