La famiglia di Carle dice che è morto domenica nel suo studio estivo a Northampton, nel Massachusetts, con i membri della famiglia al suo fianco. L'annuncio della famiglia è stato rilasciato da Penguin Young Leaders.
Attraverso libri come Orso bruno, Orso bruno, cosa vedi?, Vuoi essere mio amico? ed Dalla testa ai piedi, Carle ha introdotto temi universali con parole semplici e colori vivaci.
"L'ignoto spesso porta con sé la paura", osservò una volta. “Nei miei libri cerco di contrastare questa paura, di sostituirla con un messaggio positivo. Credo che i bambini siano naturalmente creativi e desiderosi di imparare. Voglio mostrare loro che l'apprendimento è davvero affascinante e divertente".
Originariamente concepito come un libro su un topo di biblioteca — chiamato Una settimana con Willi il verme — l'eroe, che mangia 26 cibi diversi, è stato trasformato in un bruco su consiglio del suo editore. Ha venduto più di 40 milioni di copie ed è stato tradotto in 60 lingue, sviluppato in una suite di giocattoli e merchandising e trasformato in uno spettacolo teatrale.
“Ricordo che da bambina ho sempre sentito che non sarei mai cresciuta e che non sarei mai stata grande, articolata e intelligente”, ha detto Carle Il New York Times nel 1994. “Caterpillar è un libro di speranza: anche tu puoi crescere e far crescere le ali”.
Politici come George W Bush e Hillary Clinton erano noti per leggere il libro ai bambini durante la campagna elettorale. L'American Academy of Pediatrics ha inviato a più di 17,000 pediatri copie speciali del libro, insieme a diagrammi di crescita e dispense per i genitori su un'alimentazione sana. Il collega scrittore e illustratore Ted Dewan ha definito il libro uno dei pilastri della cultura dei bambini. “Si parla quasi di quanto fossero grandiosi i Beatles. È irreprensibile", ha detto.