La libertà di religione o credo in Corea del Nord non è certo una questione “noiosa”, anche se potrebbe essere frustrante. Il Deputato al Parlamento Europeo Sig. Bert-Jan Ruissen, esperto in materia, ha accettato di essere intervistato da The European Times.
The European Times: Onorevole Ruissen, il 30 marzo lei ha organizzato al Parlamento europeo una conferenza sulla libertà religiosa in Corea del Nord. Perché un simile evento adesso?
Siamo stati in contatto con l'ONG Korea Future con sede a Londra nell'autunno del 2021 e durante i nostri colloqui abbiamo discusso del nuovo Rapporto di Korea Future sulla libertà religiosa in Corea del Nord. È stata sollevata l'idea di portare questo rapporto all'attenzione di un pubblico più vasto a Bruxelles attraverso una conferenza al Parlamento europeo nel marzo 2022. Da anni non si presta molta attenzione alla situazione della libertà religiosa nella RPDC, quindi il rilascio di la nuova relazione è stata per noi una buona occasione per rimettere la questione all'ordine del giorno.
The European Times: il 7 aprile il Parlamento europeo ha adottato una risoluzione sulla situazione dei diritti umani, compresa la persecuzione delle minoranze religiose. Perché i cristiani sono considerati “nemici dello Stato” e quali sono le conseguenze di un'etichetta così infame?
Secondo il rapporto, il ministero della Sicurezza di Stato della RPDC raccoglie in modo proattivo informazioni sulle minacce percepite al sistema politico della Corea del Nord, con particolare attenzione a quelle di origine domestica, inclusi i cristiani. Il fulcro della politica della dinastia Kim è la totale sottomissione e la glorificazione incondizionata del "divino" Kim Jong Un (così come il suo defunto padre e il defunto nonno). I cristiani obbediscono al Re del Cielo e non vogliono essere coinvolti nella glorificazione divina di un leader ateo terreno. Sono quindi accusati di minare il sistema politico e di essere una minaccia esistenziale per esso. Le autorità hanno perseguitato i credenti religiosi con una serie di accuse, tra cui pratica religiosa, attività religiose in Cina, possesso di oggetti religiosi come Bibbie, contatto con persone religiose, partecipazione a funzioni religiose e condivisione di credenze religiose. Secondo quanto riferito, cristiani e altri aderenti religiosi hanno subito sorveglianza arbitraria, interrogatori, arresti, detenzioni e incarcerazioni, punizioni di familiari, torture, violenze sessuali, lavori forzati ed esecuzioni. Per ulteriori informazioni, vorrei fare riferimento alla suddetta relazione.
Domanda: Quali sono le caratteristiche principali della persecuzione religiosa che sono state evidenziate dalla risoluzione?
La risoluzione afferma che il regime della RPDC prende di mira sistematicamente le credenze religiose e le minoranze, tra cui lo sciamanesimo, il buddismo coreano, il cattolicesimo, il cheondoismo e il protestantesimo. Esempi di tali attacchi sistematici includono l'esecuzione di alcuni sacerdoti cattolici non stranieri e leader protestanti che non hanno rinunciato alla loro fede e sono stati epurati come "spie americane". La delibera fa riferimento anche all'art canzonette sistema (il sistema di sorveglianza/sicurezza della nazione), secondo il quale i praticanti religiosi appartengono alla classe "ostile" e sono considerati nemici dello stato, meritevoli di "discriminazione, punizione, isolamento e persino esecuzione". Il testo menziona che la documentazione delle organizzazioni non governative (ONG) mostra che i seguaci dello sciamanesimo e del cristianesimo sono particolarmente vulnerabili alla persecuzione. Sottolinea inoltre che vi sono state segnalazioni sulla severa repressione di persone coinvolte in attività religiose pubbliche e private, comprese privazioni arbitrarie della libertà, torture, lavori forzati ed esecuzioni e che kwanliso (campi di prigionia politici) restano operativi perché fondamentali per il controllo e la repressione della popolazione.
La risoluzione condanna le severe restrizioni alla libertà di circolazione, espressione, informazione, riunione pacifica e associazione, nonché la discriminazione basata sulla canzonette sistema, che classifica le persone in base alla classe sociale e alla nascita assegnate dallo stato, e include anche la considerazione delle opinioni politiche e della religione. Il parlamento è profondamente preoccupato per le violazioni sistematiche della libertà di religione e di credo che colpiscono lo sciamanesimo e il cristianesimo, nonché altre religioni in Corea del Nord. Denuncia gli arresti arbitrari, la detenzione a lungo termine, la tortura, i maltrattamenti, le violenze sessuali e le uccisioni di religiosi e sollecita le autorità della RPDC a cessare ogni violenza contro le minoranze religiose e a garantire loro il diritto alla libertà di religione e di credo, il diritto di associazione e il diritto alla libertà di espressione. Sottolinea inoltre la necessità di ritenere responsabili gli autori di questi atti violenti, compresi il Ministero della sicurezza sociale del popolo e il Ministero della sicurezza dello Stato, che sono strumentali alla persecuzione delle comunità religiose;
Domanda: Pyongyang ha negato di essere stata colpita dal COVID. Cosa si sa sull'impatto della pandemia in Corea del Nord?
Data la natura chiusa del paese, si sa poco dell'effettiva prevalenza del Covid-19 nella RPDC, con un governo che nega la presenza del virus nel paese. La pandemia di COVID-19 è stata tuttavia utilizzata dalla RPDC per isolare ulteriormente il paese dal mondo esterno, con conseguente aggravamento delle radicate violazioni dei diritti umani e un impatto negativo sulla salute della sua popolazione. La RPDC ha chiuso i suoi confini a tutti i valichi esterni per evitare la diffusione del COVID-19 e non ha distribuito alcun vaccino COVID-19 alla sua popolazione
Domanda: cosa si dovrebbe fare per migliorare la situazione dei diritti umani in Corea del Nord?
Il 22 marzo 2022 l’UE ha imposto il congelamento dei beni e a viaggiare divieto ai sensi del regime globale di sanzioni dell'UE sui diritti umani nei confronti di due individui e un'entità nella RPDC. È notevole che in un paese in cui sono state denunciate così tante violazioni dei diritti umani, siano così poche le persone che vengono sanzionate. Ciò è probabilmente in parte dovuto alla natura chiusa del paese con un accesso limitato o nullo alle organizzazioni straniere. È importante chiedere conto a tutti i responsabili di gravi violazioni dei diritti umani delle loro azioni, comprese le sanzioni, e proseguire gli sforzi per deferire la situazione nella RPDC alla Corte penale internazionale. Prima che ciò possa accadere, è molto importante raccogliere prove e documentazione di gravi violazioni dei diritti umani. È quindi molto importante che il relatore speciale delle Nazioni Unite sulla Corea del Nord, le organizzazioni umanitarie e la società civile abbiano accesso al paese. La risoluzione incoraggia inoltre l'UE e gli Stati membri a sviluppare una strategia che integri il regime di sanzioni dell'UE e tenga conto della ripresa del dialogo politico con la Corea del Nord (in fase di stallo dal 2015) quando i tempi saranno maturi, con l'obiettivo di integrare i diritti umani , denuclearizzazione e iniziative di pace nel suo impegno con la RPDC.
