L'appello dell'Europa: nel suo discorso, la Presidente Metsola ha parlato della realtà di un divario che esiste tra ciò che la gente si aspetta e ciò che l'Europa è in grado di offrire in questo momento, in particolare nei settori della salute, dell'energia e della sicurezza. Ha anche affermato che il futuro dell'Europa è legato al futuro dell'Ucraina.
Di seguito il discorso del Presidente Metsola.
Presidente Da Leyen,
Presidente Macron,
Il Presidente del Consiglio Costa,
Cari europei,
Sono così orgoglioso di essere qui oggi mentre arriviamo a questa pietra miliare in questo esercizio unico di cittadinanza attiva. In Europa edificio. A prova di futuro le nostre fondamenta.
Tra i tanti discorsi che ascoltiamo oggi, penso che ci sia un messaggio che possiamo portare via oggi: il futuro dell'Europa non è ancora scritto e la nostra storia dipende da te, da tutti noi.
Questo dibattito ha assunto una nuova realtà il 24 febbraio, quando il presidente Putin ha ordinato al suo esercito di invadere l'Ucraina. Un atto di aggressione medievale che ha cambiato il mondo.
Il mondo dopo il 24 febbraio è molto diverso. Uno più pericoloso. Il ruolo dell'Europa è cambiato con esso. Non possiamo permetterci di perdere altro tempo.
Il modo in cui abbiamo risposto all'invasione e come dobbiamo continuare a rispondere è la cartina di tornasole dei nostri valori. L'unità e la determinazione della nostra risposta ha confuso i critici e ci ha reso orgogliosi di essere europei. Questo deve essere il progetto per il futuro.
Ma mentre parliamo qui, l'Ucraina è ancora invasa. Le bombe continuano a uccidere indiscriminatamente. Le donne vengono ancora violentate. Milioni di persone sono fuggite e continueranno a farlo. Le persone sono ancora intrappolate nei tunnel sotto Mariupol.
Gli ucraini cercano sostegno in Europa. Perché sanno cosa ti diranno milioni di europei che sono stati costretti a passare mezzo secolo dietro il giogo della cortina di ferro: non c'è alternativa all'Europa.
Il futuro dell'Europa è legato al futuro dell'Ucraina. La minaccia che affrontiamo è reale. E il costo del fallimento è importante.
E io chiedo: come giudicherà la storia le nostre azioni? Le generazioni future leggeranno del trionfo del multilateralismo sull'isolazionismo? Il cementare un rapporto interdipendente tra nazioni e persone che sono orgogliose delle loro differenze come ha detto prima Laura, ma chi capisce che in questo nuovo mondo, il futuro può essere solo insieme?
Dipende tutto da noi. Questa è la nostra responsabilità. E lasciate che vi dica qui oggi che il Parlamento europeo si batterà per un'Europa più forte e per tutto ciò che significa Europa. Ciò significa libertà, democrazia, stato di diritto, giustizia, solidarietà, pari opportunità.
Ciò significa che dobbiamo ascoltare più di quanto parliamo. Questo esercizio deve riguardare te. Sul nostro progetto che lavora per le persone nei villaggi, nelle città e nelle regioni di tutta Europa.
L'Europa ha una storia orgogliosa. Abbiamo creato il mercato comune, assicurato l'allargamento agli Stati successivi, abbracciato il suffragio universale, eliminato le frontiere interne, creato una moneta comune e sancito i diritti fondamentali nei nostri trattati. Il nostro progetto europeo è stato una storia di successo. Potrebbe non essere perfetto, ma rappresentiamo un bastione della democrazia liberale, delle libertà personali, della libertà di pensiero, di sicurezza e protezione. Ciò ispira milioni di persone in Europa e nel mondo.
Tuttavia, questa conferenza dimostra anche che esiste un divario tra ciò che la gente si aspetta e ciò che l'Europa è in grado di offrire in questo momento. Ecco perché abbiamo bisogno di una convenzione come passo successivo. Ed è su questo che insisterà il Parlamento europeo. Ci sono problemi che semplicemente non possono aspettare.
Questo vale per la difesa. Abbiamo bisogno di una nuova politica di sicurezza e di difesa perché sappiamo che abbiamo bisogno gli uni degli altri, che da soli siamo vulnerabili. E qui non dobbiamo reinventare la ruota. Possiamo completare piuttosto che competere con le alleanze esistenti.
È vero per l'energia. Dipendiamo ancora troppo dagli autocrati. Dove esistono ancora le isole dell'energia. Dove dobbiamo sostenerci a vicenda mentre ci districamo dal Cremlino e investiamo in fonti di energia alternative. Dove comprendiamo che l'energia rinnovabile riguarda tanto la sicurezza quanto l'ambiente. Ma possiamo farlo solo insieme.
Questo vale anche per il cambiamento climatico. La sfida di una generazione su cui l'Europa ha guidato con orgoglio la carica globale.
È vero per la salute, dove dobbiamo ascoltare le lezioni della pandemia e rendere interconnessi i nostri sistemi sanitari, condividere informazioni e mettere in comune le risorse. Quando il prossimo virus ci colpisce, non possiamo lasciare che chiuda le nostre vite. Il nostro primo istinto non può essere quello di ricreare i confini del passato.
È vero per il nostro modello economico, dove dobbiamo garantire una flessibilità sufficiente senza legarci le mani per le generazioni a venire. Dove siamo in grado di creare i posti di lavoro di cui abbiamo bisogno per prosperare.
Vale per la migrazione, come abbiamo sentito nei video e nelle testimonianze, dove abbiamo ancora bisogno di un sistema che sia giusto con chi ha bisogno di protezione, che sia fermo con chi non lo è, ma che sia forte contro chi abusa di più persone vulnerabili del pianeta.
Vale per l'uguaglianza e la solidarietà. La nostra Europa deve rimanere un luogo dove puoi essere chi desideri essere, dove il tuo potenziale non è influenzato dal tuo luogo di nascita, dal tuo genere o dall'orientamento sessuale. Un'Europa che difende i nostri diritti: per le donne, per le minoranze, per tutti noi. Un'Europa che non lascia nessuno indietro.
In tutte queste aree e altre ancora, voglio che l'Europa sia all'avanguardia. Perché se non noi, sarà semplicemente qualcun altro.
Cari europei,
Questa conferenza sul futuro dell'Europa ha coinvolto centinaia di migliaia di persone in tutta Europa. Questa è stata un'esperienza intensa nel potere della democrazia partecipativa dopo mesi di discussioni e dibattiti accesi. Voglio ringraziarvi per aver creduto nella promessa dell'Europa.
E voglio ringraziare in modo specifico Guy Verhofstadt e Dubravka Šuica e le diverse Presidenze del Consiglio – il Primo Ministro Costa, il Ministro Clement Beaune qui oggi – grazie per aver guidato questo processo. Voglio anche ringraziare il nostro defunto Presidente David Sassoli che sarebbe così orgoglioso. Sarebbe così orgoglioso oggi. E ovviamente nulla di tutto ciò sarebbe stato possibile senza tutto il personale, e vi chiedo per favore di applaudire il personale del Parlamento europeo e delle istituzioni che hanno davvero lavorato affinché ciò avvenisse. Ringrazio tutti voi, per aver creduto in questo esercizio, per aver lottato per l'Europa, per aver sconfitto i cinici.
È più facile essere cinici, populisti, guardarsi dentro ma dovremmo smascherare il populismo, il cinismo e il nazionalismo per quello che sono: false speranze vendute da chi non ha risposte. Coloro che hanno paura di forgiare la dura e lunga strada del progresso.
L'Europa non ha mai avuto paura. Ora è il momento di fare un passo avanti e non fare un passo indietro.
Siamo ancora una volta in un momento decisivo dell'integrazione europea e nessun suggerimento di cambiamento dovrebbe essere off-limits. Qualunque processo sia necessario per arrivarci dovrebbe essere accettato.
Da studente, mi sono occupato di politica perché credevo che il posto della mia generazione fosse l'Europa. Credo ancora. Non vediamo né vecchia né nuova Europa. Non vediamo Stati grandi e piccoli. Capiamo che le idee sono più grandi della geografia.
Quella sensazione, 18 anni fa, quando 10 paesi, compreso il mio, hanno aderito all'UE è un momento che rimarrà con me per sempre. Contavamo i secondi fino alla mezzanotte del Primo Maggio e si sentiva la gioia, la speranza, la passione con cui le persone credevano. Le persone oggi in Ucraina, Georgia, Moldova e ancora nei Balcani occidentali guardano a noi con lo stesso scopo. Naturalmente, ogni paese deve seguire la propria strada, ma non dobbiamo aver paura di scatenare il potere dell'Europa per cambiare in meglio la vita delle persone, come ha fatto per il mio paese.
Infine, siamo qui riuniti in occasione della Giornata dell'Europa, nell'anno dedicato ai giovani, nella sede del Parlamento Europeo, a Strasburgo. Non c'è posto più simbolico del potere della democrazia, del potere dell'Europa di fare il passo successivo, insieme.
Questo è il momento di rispondere all'appello dell'Europa. Questo è il nostro tempo.
Thank you.
