16.7 C
Bruxelles
Martedì, 21, 2024
ReligioneCristianesimoPapa Francesco a Pasqua Urbi et Orbi: Cristo è risorto! Tutto inizia...

Papa Francesco a Pasqua Urbi et Orbi: Cristo è risorto! Tutto ricomincia da capo!

DISCLAIMER: Le informazioni e le opinioni riprodotte negli articoli sono di chi le esprime ed è sotto la propria responsabilità. Pubblicazione in The European Times non significa automaticamente l'approvazione del punto di vista, ma il diritto di esprimerlo.

DISCLAIMER TRADUZIONI: Tutti gli articoli di questo sito sono pubblicati in lingua inglese. Le versioni tradotte vengono eseguite attraverso un processo automatizzato noto come traduzioni neurali. In caso di dubbio, fare sempre riferimento all'articolo originale. Grazie per la comprensione.

Dopo la Messa della Domenica di Pasqua, Papa Francesco consegna il suo messaggio pasquale e la sua benedizione “Alla città e al mondo”, pregando in particolare per la Terra Santa, l’Ucraina, il Myanmar, la Siria, il Libano e l’Africa, nonché per le vittime della tratta di esseri umani, bambini non ancora nati e tutti coloro che stanno attraversando momenti difficili.

Papa Francesco ha pronunciato domenica il suo tradizionale messaggio pasquale “Urbi et Orbi”, affacciandosi dalla loggia centrale della Basilica di San Pietro affacciata sulla Piazza sottostante dove aveva appena presieduto la Messa del mattino di Pasqua.

La Messa, il messaggio e la benedizione “Urbi et Urbi” (dal latino: 'Alla città e al mondo') sono stati trasmessi in diretta dalle radiodiffusioni di tutto il mondo.

 Il Santo Padre ha iniziato il suo intervento augurando con gioia a tutti i presenti, compresi i circa 60,000 pellegrini presenti in Piazza San Pietro, “Buona Pasqua!”

Oggi in tutto il mondo, ha ricordato, risuona il messaggio proclamato duemila anni fa da Gerusalemme: «Gesù di Nazareth, il crocifisso, è risorto!». (Mk 16: 6).

Il Papa ha ribadito che la Chiesa rivive lo stupore delle donne che si recarono al sepolcro all'alba del primo giorno della settimana.

Ricordando che la tomba di Gesù era stata sigillata con una grande pietra, il Papa ha lamentato che anche oggi «pietre pesanti, bloccano le speranze dell'umanità», soprattutto le «pietre» delle guerre, delle crisi umanitarie, delle violazioni dei diritti umani, della tratta degli esseri umani, tra l'altro anche altre pietre. 

Dalla tomba vuota di Gesù tutto ricomincia

Come le discepole di Gesù, ha suggerito il Papa, «noi ci chiediamo gli uni gli altri: 'Chi ci rotolerà via la pietra dall'ingresso del sepolcro?' Questa, ha detto, è la stupefacente scoperta di quella mattina di Pasqua, che l'immensa pietra fu rotolata via. “Lo stupore delle donne”, ha detto, “è anche il nostro stupore”.

“La tomba di Gesù è aperta ed è vuota! Da qui tutto ricomincia!” egli esclamò.  

“La tomba di Gesù è aperta ed è vuota! Da qui tutto ricomincia!”

Inoltre, ha insistito, una nuova strada conduce attraverso quella tomba vuota, “la strada che nessuno di noi, tranne Dio solo, potrebbe aprire”. Il Signore, ha detto, apre la strada della vita in mezzo alla morte, della pace in mezzo alla guerra, della riconciliazione in mezzo all'odio e della fraternità in mezzo all'ostilità.

Gesù, via della riconciliazione e della pace

“Fratelli e sorelle, Gesù Cristo è risorto!” ha detto, sottolineando che solo Lui ha il potere di rotolare via le pietre che bloccano il cammino verso la vita.

Senza il perdono dei peccati, ha spiegato il Papa, non è possibile superare le barriere del pregiudizio, della recriminazione reciproca, della presunzione che noi abbiamo sempre ragione e gli altri torto. “Solo Cristo risorto, concedendoci il perdono dei nostri peccati – ha affermato – apre la strada a un mondo rinnovato”.

«Solo Gesù – ha rassicurato il Santo Padre – ci apre davanti le porte della vita, quelle porte che continuamente noi chiudiamo con le guerre che dilagano nel mondo – come ha espresso oggi l'auspicio –, innanzitutto, di volgere la nostra occhi alla Città Santa di Gerusalemme, testimone del mistero della passione, morte e risurrezione di Gesù, e a tutte le comunità cristiane di Terra Santa”.

Terra Santa e Ucraina

Il Papa ha esordito dicendo che il suo pensiero va soprattutto alle vittime dei tanti conflitti nel mondo, a cominciare da quelli in Israele e Palestina, e in Ucraina. “Possa Cristo risorto aprire un cammino di pace per le popolazioni di quelle regioni devastate dalla guerra”, ha affermato.

“Nel chiedere il rispetto dei principi del diritto internazionale”, ha proseguito, “esprimo la mia speranza per uno scambio generale di tutti i prigionieri tra Russia e Ucraina: tutto per il bene di tutti!”

“Nel chiedere il rispetto dei principi del diritto internazionale, esprimo la mia speranza per uno scambio generale di tutti i prigionieri tra Russia e Ucraina: per il bene di tutti”.

Aiuti umanitari a Gaza, liberazione degli ostaggi

Il Papa si è poi rivolto a Gaza.

“Faccio ancora una volta appello perché sia ​​garantito l’accesso agli aiuti umanitari a Gaza, e chiedo ancora una volta il rilascio tempestivo degli ostaggi sequestrati il ​​7 ottobre scorso e un immediato cessate il fuoco nella Striscia”.

“Faccio appello ancora una volta all’accesso agli aiuti umanitari
essere assicurato a Gaza, e chiedere ancora una volta il
rilascio immediato degli ostaggi sequestrati il ​​7 ottobre
ultimo e per un cessate il fuoco immediato nella Striscia”.

Il Papa ha lanciato un appello affinché cessino le attuali ostilità che continuano ad avere gravi ripercussioni sulla popolazione civile e, soprattutto, sui bambini.  

“Quanta sofferenza vediamo nei loro occhi! Con quegli occhi ci chiedono: perché? Perché tutta questa morte? Perché tutta questa distruzione? 

Il Papa ha ribadito che la guerra è sempre “una sconfitta” e “un’assurdità”.

“Non cediamo alla logica delle armi e del riarmo”, ha detto, sottolineando che “la pace non si fa mai con le armi, ma con le mani tese e il cuore aperto”.

Siria e Libano

Il Santo Padre ha ricordato la Siria che, ha lamentato, soffre da tredici anni gli effetti di una guerra “lunga e devastante”.  

“Così tante morti e sparizioni, così tanta povertà e distruzione – ha insistito – richiedono una risposta da parte di tutti e della comunità internazionale”.

Il Papa si è poi rivolto al Libano, rilevando che il Paese attraversa da tempo un'impasse istituzionale e una crisi economica e sociale sempre più profonda, ora aggravata dalle ostilità al confine con Israele.  

“Il Signore Risorto consoli l’amato popolo libanese e sostenga l’intero Paese nella sua vocazione ad essere terra di incontro, di convivenza e di pluralismo”, ha affermato.

Il Papa ha ricordato anche la regione dei Balcani occidentali, e ha incoraggiato il dialogo in corso tra Armenia e Azerbaigian, “affinché, con il sostegno della comunità internazionale, possano portare avanti il ​​dialogo, assistere gli sfollati, rispettare i luoghi di culto dei vari religioso confessioni e arrivare al più presto ad un accordo di pace definitivo”.

“Possa Cristo risorto aprire un cammino di speranza a tutti coloro che in altre parti del mondo soffrono a causa della violenza, dei conflitti, dell'insicurezza alimentare e degli effetti del cambiamento climatico”, ha inoltre affermato.

Haiti, Myanmar, Africa

Nel suo ultimo appello per Haiti, ha pregato affinché il Signore Risorto assista il popolo haitiano, “affinché possa presto cessare gli atti di violenza, devastazione e spargimento di sangue in quel Paese, e possa avanzare sulla via della democrazia”. e fraternità”.

Rivolgendosi all’Asia, ha pregato perché in Myanmar “sia definitivamente abbandonata ogni logica di violenza”, in una nazione che, ha detto, è ormai da anni “dilaniata da conflitti interni”.

Il Papa ha anche pregato per cammini di pace nel continente africano, «specialmente per le popolazioni sofferenti del Sudan e di tutta la regione del Sahel, del Corno d'Africa, della regione del Kivu nella Repubblica Democratica del Congo e in della provincia di Capo Delgado in Mozambico” e per aver posto “fine alla prolungata situazione di siccità che colpisce vaste aree e provoca carestia e fame”.

Dono prezioso della vita e dei bambini non ancora nati scartati

Il Papa ha ricordato anche i migranti e tutti coloro che vivono in difficoltà, pregando che il Signore offra loro consolazione e speranza nel momento del bisogno. “Cristo guidi tutte le persone di buona volontà a unirsi nella solidarietà, per affrontare insieme le molteplici sfide che incombono sulle famiglie più povere nella ricerca di una vita migliore e di una felicità”, ha affermato.

“In questo giorno in cui celebriamo la vita donataci nella risurrezione del Figlio – ha detto – ricordiamoci dell’amore infinito di Dio per ciascuno di noi: un amore che supera ogni limite e ogni debolezza”.  

“Eppure”, lamentava, “quanto viene disprezzato il dono prezioso della vita! Quanti bambini non possono nemmeno nascere? Quanti muoiono di fame e sono privati ​​delle cure essenziali o sono vittime di abusi e violenze? Quante vite sono oggetto di tratta per il crescente commercio di esseri umani?””

Appello a non risparmiare sforzi

Nel giorno “in cui Cristo ci ha liberati dalla schiavitù della morte”, il Papa ha lanciato un appello a quanti hanno responsabilità politiche a “non risparmiare gli sforzi” per combattere “la piaga” della tratta di esseri umani, “lavorando instancabilmente per smantellare le reti dello sfruttamento e per portare la libertà” a coloro che ne sono le vittime.  

“Il Signore conforti le loro famiglie, soprattutto coloro che attendono con ansia notizie dei loro cari, e assicuri loro conforto e speranza”, ha affermato, pregando affinché la luce della Risurrezione “illumini le nostre menti e converta i nostri cuori, e rendici consapevoli del valore di ogni vita umana, che deve essere accolta, protetta e amata”.

Papa Francesco ha concluso augurando a tutto il popolo di Roma e del mondo una Buona Pasqua.

- Annuncio pubblicitario -

Più da parte dell'autore

- CONTENUTI ESCLUSIVI -spot_img
- Annuncio pubblicitario -
- Annuncio pubblicitario -
- Annuncio pubblicitario -spot_img
- Annuncio pubblicitario -

Devi leggere

Articoli Recenti

- Annuncio pubblicitario -