Manuskripti ir vairāk nekā 2,000 gadus veci, un tie tika nopietni bojāti pēc vulkāna izvirduma mūsu ēras 79. gadā.
Trīs zinātniekiem pēc Vezuva izvirduma ar mākslīgā intelekta palīdzību izdevies izlasīt nelielu daļu no pārogļojušajiem manuskriptiem, ziņo AFP.
Manuskripti ir vairāk nekā 2,000 gadus veci un tika nopietni bojāti pēc vulkāna izvirduma mūsu ēras 79. gadā. Herculaneum papirusos ir aptuveni 800 tīstokļu, kas pārogļojušies Pompejas un Herkulānas pilsētas nopostītās katastrofas laikā, vēsta konkursa Challenge of Vesuvius organizatori – Brents Seals no Kentuki universitātes, ASV, un Github platformas dibinātājs Nats Frīdmens.
Manuskripti glabājas Francijas institūtā Parīzē un Nacionālajā bibliotēkā Neapolē. Lasīšanas konkursa organizatori ir skenējuši četrus tīstokļus un piedāvājuši vienu miljonu ASV dolāru balvu tam, kurš spēj atšifrēt vismaz 85 procentus no četrām rindkopām, kurās ir 140 rakstzīmes.
Trijotne, kas uzvarēja Vezuva izaicinājumā un saņēma 700,000 XNUMX ASV dolāru balvu, bija Berlīnes doktorants Jusefs Naders, SpaceX students un praktikants Luks Fariters un Šveices robotikas students Džulians Šiligers.
Viņi izmantoja mākslīgo intelektu, lai atdalītu tinti pārogļotajā manuskriptā un identificētu grieķu burtus. Pateicoties šim paņēmienam, Lūks Fariters ir izlasījis rindkopas pirmo vārdu – pansy.
Pēc organizatoru domām, Naders, Fariters un Šiligers atšifrējuši aptuveni piecus procentus no viena rullīša. Pēc Nata Frīdmena domām, tas, iespējams, ir epikūriešu Filodēma manuskripts.
Papirusus atklāja 19. gadsimtā lauku mājā.
Pēc dažu vēsturnieku domām, viņi piederēja Licijam Kalpurnijam Piso Caesoninus – Kalpurnijas tēvam, vienai no Jūlija Cēzara sievām. Daži no šiem tekstiem, iespējams, satur galveno senatnes periodu vēsturi, aģentūrai Bloomberg Businessweek pastāstīja senās vēstures speciālists un Herculaneum biedrības prezidents Roberts Faulers.
Foto: Kentuki Universitāte
