6.9 C
Brussels
Alatsinainy Aprily 29, 2024
VaovaoNy Papa François dia miantso fiadanana amin'ny tsodranony "urbi et orbi".

Ny Papa François dia miantso fiadanana amin'ny tsodranony "urbi et orbi".

FANAMARIHANA: Ny vaovao sy ny hevitra navoaka tao amin'ny lahatsoratra dia an'ireo milaza azy ireo ary andraikiny manokana izany. Publication in The European Times tsy midika ho fanohanana ny fomba fijery, fa zo haneho izany.

FANDIKANA FANDIKANA: Navoaka tamin'ny teny anglisy ny lahatsoratra rehetra ato amin'ity tranokala ity. Ny dikan-teny voadika dia atao amin'ny alàlan'ny dingana mandeha ho azy antsoina hoe fandikana neural. Raha misy fisalasalana, jereo foana ny lahatsoratra tany am-boalohany. Misaotra anao nahatakatra.

Tamin'ny mitataovovonan'ny Alatsinainy 25 Desambra, ny Papa François dia nanolotra ny tsodranony urbi et orbi nentin-drazana ho an'ny mpino manerana izao tontolo izao, ary nandritra izany no nanomezan'ny Papa François ny tsodranon'izao tontolo izao.

Ho an'ny mpino sy ny tsy mpino, ny Krismasy dia matetika hita ho fotoan'ny fampitsaharana. Na izany aza, ny 25 Desambra, any amin'ny faritra maro amin'izao tontolo izao, dia mbola mitohy ny fifandonan'ny fitaovam-piadiana. Izany no mitranga, voalohany indrindra, ao amin'ny Lemak'i Gaza, izay tsy misy fitsaharana. Ny tafika an'habakabaka Israeliana sy ny fitaovam-piadiana dia manohy midaroka baomba ny Lemak'i Gaza amin'ny ambaratonga goavana.

Tao amin'ny hafatra Krismasy nentim-paharazana tamin'ny Alatsinainy, ny Papa dia niampanga ny “toe-javatra mahasosotra maha-olona” ao Gaza, miantso ny famotsorana ireo Israeliana takalon'aina mbola tazonin'ny mpampihorohoro ao amin'ny Lemak'i Gaza, ary niantso ny fampitsaharana ny ady, “adala tsy misy. fialan-tsiny”. "Mitondra ao am-poko ny fanaintainan'ireo niharam-boina tamin'ny fanafihana nahatsiravina tamin'ny 7 Oktobra aho ary manavao ny antsoko maika amin'ny famotsorana ireo izay mbola natao takalon'aina", hoy ny Papa François, 87 taona, tao amin'ny "Urbi et Orbi" nentim-paharazana. ” (“ho an’ny tanànan’i Roma sy izao tontolo izao”).

“Miantso ny fampitsaharana ny hetsika ara-miaramila aho, miaraka amin'ny isan'ny sivily tsy manan-tsiny niharan'ny herisetra, ary ny hamerenana ny toe-draharaha maha-olona very fanantenana amin'ny alàlan'ny fanokafana ny lalana hahatongavan'ny fanampiana maha-olona”, hoy izy teo anoloan'ireo mpivahiny an'arivony nivory. ao amin’ny kianjan’i Md Piera.

Noely manjombona koa, ho an'ny Palestiniana ao Betlehema, izay araka ny Christian ny fomban-drazana no toerana nahaterahan'i Jesosy Kristy.
Tamin'ity taona ity, ny tanàna manontolo ao amin'ny Banky Andrefana voabodo dia voasarona fisaonana. Tsy misy hazo krismasy goavambe, tsy misy seho naterak'i flamboyant. Ny ady dia ao an-tsain'ny rehetra mihoatra noho ny taloha. Ary izay ihany koa no dikan'ny hafatry ny Papa François tamin'ny Lamesa Krismasy omaly alina tao amin'ny Bazilikan'i Md Piera:
"Ny fontsika, izao hariva izao, dia ao Betlehema, izay mbola nolavin'ny Andrianan'ny Fiadanana noho ny lojika resy amin'ny ady, miaraka amin'ny fifandonan'ny fitaovam-piadiana izay, na dia ankehitriny aza, dia manakana azy tsy hahita toerana eto amin'izao tontolo izao."

Nanana eritreritra ho an'ny vahoakan'i Syria, Yemen ary Libanona ihany koa ny Pontiff, nivavaka mba hiverenan'ity farany haingana amin'ny fitoniana ara-politika sy ara-tsosialy. Ary ho an'i Okraina: "Amin'ny nibanjinan'ny masoko an'i Jesosy Zazakely, dia mitalaho fiadanana ho an'i Ukraine aho", hoy hatrany ny Ray Masina.

Tsy misy fitsaharana

Tamin'ity maraina ity indray, tamin'ny andro faha-80n'ny ady, daroka baomba nataon'ny tafika israeliana no nahafaty olona 12 teo akaikin'ny tanàna kely iray tao afovoan-tanànan'ny fahirano, 18 omaly alina. Ny faran'ny herinandro manontolo, ankoatr'izay, dia tena nahafaty olona: farafahakeliny 70 no maty tamin'ny fitokonana tao amin'ny tobin'ny mpitsoa-ponenana, araka ny filazan'ny governemanta Hamas. Na dia eo aza ny fanerena iraisam-pirenena amin'ny fampitsaharana ady, dia mbola tsy manome fitsaharana ho an'ny sivily ny ady.

Ary na eo aza ny zava-drehetra, nanambara ny "fanamafisana" ny ady i Netanyahu…

Ny praiminisitra israeliana Benjamin Netanyahu dia nanambara fa nandeha tany Gaza izy tamin'ny alatsinainy ary nampanantena ireo mpikambana ao amin'ny antoko Likud fa “hanamafy” ny ady atao ao amin'ny faritanin'i Palestiniana amin'ny Hamas izy.

- Advertise -

More from the author

- VOTIKA MANOKANA -spot_img
- Advertise -
- Advertise -
- Advertise -spot_img
- Advertise -

Tsy maintsy mamaky

Latest articles

- Advertise -