Tamin'ny talata, nankatoavin'ny Komitin'ny Raharaha Ara-dalàna ny volavolan-dalàna iray, nifanaraka tamin'ny governemantan'ny Vondrona Eoropeana, mitaky ny orinasa hanalefaka ny fiantraikany ratsy amin'ny zon'olombelona sy ny tontolo iainana.
MEPs amin'ny Komitin'ny raharaha ara-dalàna Lany tamin'ny vato 20 ho an'ny, 4 nanohitra ary tsy nisy nitsoaka vaovao, antsoina hoe "noho ny zotom-po” fitsipika, manery ny orinasa hanamaivana ny fiantraikany ratsy eo amin'ny zon'olombelona sy ny tontolo iainana, ao anatin'izany ny fanandevozana, ny fampiasana zaza tsy ampy taona, ny fitrandrahana asa, ny fahaverezan'ny zavamananaina, ny fandotoana ary ny fanimbana ny lova voajanahary. Ny fepetra takiana amin'ny fisorohana, famaranana na fanalefahana ny voka-dratsy aterany dia mahakasika ireo mpiara-miombon'antoka ambony amin'ny orinasa miasa amin'ny famolavolana, fanamboarana, fitaterana sy famatsiana ary ireo mpiara-miombon'antoka midina, ao anatin'izany ireo misahana ny fitsinjarana, fitaterana ary fitehirizana.
Faritra sy drafitra tetezamita
Ny fitsipika dia mihatra amin'ny EU1 ary orinasa tsy EU ary orinasa ray aman-dreny manana mpiasa maherin'ny 1000 ary manana vola mihoatra ny 450 tapitrisa euros ary amin'ny franchise misy vola mihoatra ny 80 tapitrisa euros raha 22.5 tapitrisa farafahakeliny no vokarin'ny sarany.
Ny orinasa koa dia tsy maintsy mampiditra ny fahazotoana araka ny tokony ho izy ao anatin'ny politikany sy ny rafi-pitantanana ny risika, ary manangana sy mampihatra ny drafitry ny tetezamita mba hifanaraka amin'ny fetran'ny fiakaran'ny maripana eran-tany 1.5°C eo ambanin'ny fepetra takian'ny orinasa. Paris Fifanarahana. Ny drafitry ny tetezamita dia tokony ahitana ny tanjon'ny orinasa amin'ny fiovan'ny toetr'andro, ny hetsika lehibe amin'ny fomba hahatratrarana azy ireo ary ny fanazavana, anisan'izany ny tarehimarika, ny fampiasam-bola ilaina amin'ny fanatanterahana ny drafitra.
Adidy sivily sy lamandy
Ho tompon'andraikitra ny orinasa raha tsy manaja ny adidiny amin'ny fahazotoana ary tsy maintsy manonitra tanteraka ireo niharam-boina. Tsy maintsy manangana rafitra fitarainana ihany koa izy ireo ary mifandray amin'ny olona sy vondrom-piarahamonina voakasik'izany.
Ny fanjakana mpikambana dia hanendry fahefana mpanara-maso miandraikitra ny fanaraha-maso, ny fanadihadiana ary ny fametrahana sazy amin'ireo orinasa tsy manara-dalàna. Anisan'izany ny onitra hatramin'ny 5% amin'ny fidiram-bolan'ny orinasa maneran-tany. Ny orinasa vahiny dia takiana hanendry solontena nahazo alalana monina ao amin'ny firenena mpikambana iasany, izay hifandray amin'ny manampahefana mpanara-maso momba ny fanarahan-dalàna amin'ny anaran'izy ireo. Ny Vaomiera dia hanangana ny Tambajotran'ny Manam-pahefana Eoropeana mba hanohanana ny fiaraha-miasa eo amin'ny sampana mpanara-maso.
Quote
Taorian'ny latsa-bato nataon'ny komity, tariho ny MEP Lara Wolters (S&D, NL) Hoy izy: “Faly aho fa ny ankamaroan'ny mpikambana ao amin'ny Komitin'ny Raharaha Ara-dalàna dia nanohana ny Directive Due Diligence androany. Fotoana izao hankatoavana an'io lalàna io, hampitsaharana ny fanararaotana ataon'ny orinasa ary hanomezan'ny orinasa mazava ny zavatra andrasana amin'izy ireo. Miandrandra ny latsa-bato amin’ny pleno aho ary matoky fa holaniana haingana izany.”
Dingana manaraka
Rehefa ankatoavin'ny Parlemanta Eoropeana sy ireo firenena mpikambana amin'ny fomba ofisialy ny toromarika, dia hihatra amin'ny andro faharoapolo aorian'ny famoahana azy ao amin'ny Gazety ofisialy EU.
Background
Ny Vaomiera tolo-kevitra nampidirina tamin'ny 23 Febroary 2022 dia mifanaraka amin'ny antson'ny Parlemanta Eoropeana 2021 lalàna tsy maintsy atao amin'ny fanaovana didigeny. Izy io dia mameno ny lalàna hafa efa misy sy ho avy ao amin'ny faritra, toy ny fandrindrana ny fandripahana ala, fifanoherana dalàna mineraly ary ny volavolan-dalàna mandràra ny vokatra vita amin'ny asa an-terivozona.
