ലെറ്റോറി കേസ് // അയർലണ്ടിലെ 7 എംഇപിമാരിൽ 13 പേർ ഒപ്പുവച്ചു റൂൾ 138 പാർലമെന്ററി ചോദ്യം ദീർഘകാലമായി നിലനിൽക്കുന്ന ലെറ്റോറി വിവേചന കേസ് കമ്മീഷൻ ഉടൻ യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ (സിജെഇയു) കോടതിയിലേക്ക് റഫർ ചെയ്യുമോ എന്ന് ജോബ്സ് ആൻഡ് സോഷ്യൽ റൈറ്റ്സ് കമ്മീഷണറോട് നിക്കോളാസ് ഷ്മിറ്റിനോട് ചോദിച്ചു. വീണ്ടും സെമിനൽ വരെ നീളുന്നു അല്ലുഎ 1989 ലെ വിധി.
ലെറ്റോറി കേസ് നിയമം അനുസരിക്കുന്നതിലെ പരാജയം
എൻഫോഴ്സ്മെന്റ് കേസിലെ വിധി പാലിക്കുന്നതിൽ ഇറ്റലി പരാജയപ്പെട്ടതാണ് ഈ ചോദ്യത്തിന് കാരണമായത് സി -119 / 04 കമ്മീഷൻ അതിന്റെ ജനുവരിയിൽ നൽകിയ രണ്ട് മാസ കാലയളവിനുള്ളിൽ പ്രസ് റിലീസ് ന്യായമായ അഭിപ്രായ ഘട്ടത്തിലേക്ക് ലംഘന നടപടികളുടെ നീക്കം പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു. മെയ് 04 ലെ ഒരു ഡിക്രി നിയമത്തിൽ, ഇറ്റലിയിലെ കമ്മീഷൻ അഭ്യർത്ഥിച്ച പ്രകാരം പതിറ്റാണ്ടുകളായി വിവേചനപരമായ പെരുമാറ്റത്തിന് ലെറ്റോറിക്ക് നൽകേണ്ട സെറ്റിൽമെന്റുകൾ നൽകുന്നതിനുപകരം, “അത് ലംഘിച്ചതായി കരുതപ്പെടുന്ന ഉടമ്പടി ബാധ്യതകൾ നിറവേറ്റുന്നതിന് അധിക നിയമനിർമ്മാണം കൊണ്ടുവരാൻ അധിക സമയത്തിനായി നിയമനിർമ്മാണം നടത്തി. 3 പതിറ്റാണ്ടുകളായി”, ഐറിഷ് എംഇപിമാർ അവരുടെ ചോദ്യത്തിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ.
എ മൊഴി ബുധനാഴ്ച യൂറോപ്യൻ പാർലമെന്റിന് മുമ്പാകെ, പാർലമെന്ററി ചോദ്യത്തിന്റെ കരട് തയ്യാറാക്കിയ ഡബ്ലിൻ എംഇപി ക്ലെയർ ഡാലി, ലെറ്റോറിക്കെതിരായ നിലവിലുള്ള വിവേചനത്തെ ശക്തമായി അപലപിച്ചു. നിലവിലെ പാർലമെന്റിന്റെ ഉത്തരവിനെക്കുറിച്ച് കമ്മീഷനോട് ലെറ്റോറി കേസിനെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പരയിൽ അവർ ഉന്നയിച്ച പോയിന്റുകളുടെ തുടർച്ചയിലാണ് അവളുടെ പ്രസംഗത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ.
ലെറ്റോറിയെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യത്തിൽ 7 MEP-കൾ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനോട് സഹ-ഒപ്പ് ചെയ്യുന്നു
MEP ഡാലിയുടെ സ്വാധീനമുള്ള, അവസാനത്തെ ചോദ്യം, അവളുടെ 7 ഐറിഷ് പാർലമെന്റേറിയൻ സഹപ്രവർത്തകർ ഒപ്പിട്ട്, ലംഘന നടപടികൾ ആരംഭിക്കുന്നതിന് തൊട്ടുമുമ്പ്, EU അംഗത്വത്തിന്റെ ആനുകൂല്യങ്ങളുടെയും അനുബന്ധ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങളുടെയും പശ്ചാത്തലത്തിൽ രൂപപ്പെടുത്തിയതാണ്. ഉടമ്പടിയുടെ ചികിൽസാ വ്യവസ്ഥയുടെ ഏറ്റവും ദൈർഘ്യമേറിയ ലംഘനത്തിന്റെ സാഹചര്യങ്ങൾ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ മനസ്സാക്ഷിക്ക് മുന്നിൽ വെച്ചുകൊണ്ട്, ലെറ്റോറി കേസിൽ അപകടസാധ്യതയുള്ള പ്രധാന തത്വത്തെ സംക്ഷിപ്തമായി നിർവചിക്കുന്ന അവളുടെ വാക്കുകൾ ഉദ്ധരണി അർഹിക്കുന്നു:
പുതിയതായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട എഫ്എൽസി സിജിഐഎൽ ജനറൽ സെക്രട്ടറി ജിയന്ന ഫ്രാക്കാസി ഓഫീസിലെ ആദ്യ പ്രവൃത്തികളിലൊന്നിൽ കമ്മീഷണർ ഷ്മിത്തിന് കത്തയച്ചു, ലെറ്റോറി കേസ് സിജെഇയുവിന് ഉടൻ റഫർ ചെയ്യാനും ആവശ്യപ്പെടുന്നു. നാഷനൽ ഇതര തൊഴിലാളികളോട് വിവേചനപരമായി പെരുമാറിയതിന് ഏറ്റവും വലിയ ട്രേഡ് യൂണിയൻ ആയ രാജ്യത്തെ പ്രോസിക്യൂട്ട് ചെയ്യാൻ FLC CGIL യൂറോപ്യൻ കമ്മീഷനോട് ആവശ്യപ്പെടും, അത് മിക്കവാറും സൂപ്പർനാഷണൽ ട്രേഡ് യൂണിയൻ പ്രാതിനിധ്യത്തിലെ ഒരു പുതുമയാണ്, കൂടാതെ ഈ നടപടി ലെറ്റോറി കാമ്പെയ്നിന് ആധികാരിക പിന്തുണ നൽകുന്നു. കമ്മീഷൻ പ്രസിഡന്റ് ഉർസുല വോൺ ഡെർ ലെയ്നും ഇറ്റലിയിലെ യൂണിവേഴ്സിറ്റി മന്ത്രി അന്ന മരിയ ബെർനിനിക്കും പകർത്തിയ കത്ത് ഇറ്റലിയിലെ എല്ലാ എംഇപിമാർക്കും അയച്ചിട്ടുണ്ട്.
FLC CGIL യൂണിയൻ ലെറ്റോറിയുടെ പക്ഷത്താണ്
മൊത്തത്തിലുള്ള FLC CGIL അംഗത്വത്തിന്റെ ഒരു ശതമാനമെന്ന നിലയിൽ, Lettori ഘടകം നിസ്സാരമാണ്. ഫ്ലോറൻസ് സർവകലാശാലയിലെ ലെറ്റോറായ ജോൺ ഗിൽബെർട്ടിന്റെ അശ്രാന്ത പരിശ്രമവും കഠിനമായ പ്രേരണയും മൂലമാണ് യൂണിയൻ ഇത്ര ശക്തമായും പരസ്യമായും ലെറ്റോറിയുടെ പക്ഷം ചേർന്നത്. സംഘടിപ്പിക്കുന്നതിൽ ഉപകരണം ഡിസംബർ പ്രതിഷേധം മന്ത്രി ബെർണിനിയുടെ ഓഫീസിന് പുറത്ത്, ആ അവസരത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹപ്രവർത്തകരോട് നല്ല സ്വീകാര്യത ലഭിച്ച പ്രസംഗം സമീപകാലത്ത് ഉയർന്നുവന്ന പല കാര്യങ്ങളെയും സ്പർശിച്ചു. FLC CGIL കത്ത് കമ്മീഷണർ ഷ്മിത്തിന്.
നിയമപരമായി സ്ഥാപിതമായ രാജ്യത്തെ പ്രോസിക്യൂട്ട് ചെയ്യാൻ കമ്മീഷനോട് FLC CGIL അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നത് പുതുമയുള്ളതാണെങ്കിൽ, കമ്മീഷന്റെ ലംഘന നടപടികളിലെ ഔദ്യോഗിക പരാതിക്കാരനായ "La Sapienza" യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ് റോം ആസ്ഥാനമായ Asso.CEL.L ന്റെ പെരുമാറ്റം അസാധാരണമാണ്. യൂണിയനുകളുടെയും. സംഭാവനകൾ സ്വീകരിക്കാത്ത നയം, സ്വയം-പ്രമോട്ട് ചെയ്യാനുള്ള ഏതൊരു ആവശ്യത്തിൽ നിന്നും Asso.CEL.L-നെ മോചിപ്പിച്ചു, ഈ പ്രക്രിയയിൽ രാജ്യവ്യാപകമായി ലെറ്റോറിയുടെ വിശ്വാസം നേടിയെടുത്തു.
അതിന്റെ രൂപകല്പന നന്നായി വെബ്സൈറ്റ്, പ്രതിവർഷം ആയിരക്കണക്കിന് ഹിറ്റുകളും അറ്റൻഡന്റ് ഡൗൺലോഡുകളും ലഭിക്കുന്നു, ശാശ്വതമല്ലാത്ത ഒരു അംഗരാജ്യത്തിന്റെ എതിർപ്പിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഉടമ്പടി വ്യവസ്ഥകൾ നടപ്പിലാക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു പരീക്ഷണ കേസായി മാറിയതിനെക്കുറിച്ച് സൈറ്റിലേക്കുള്ള സന്ദർശകരെ ബോധവത്കരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. ദി കാനേഷുമാരി CJEU കേസ് നിയമപ്രകാരം ലെറ്റോറിക്ക് നൽകേണ്ട സെറ്റിൽമെന്റുകൾ നൽകാത്തത് കമ്മീഷനെ തൃപ്തിപ്പെടുത്തി, FLC CGIL-നൊപ്പം നടത്തിയ ദേശീയ സർവേയുടെ ഫലങ്ങൾ യൂണിവേഴ്സിറ്റി-ബൈ-യൂണിവേഴ്സിറ്റി പേജ് കാണിക്കുന്നു.
ഐറിഷ് പാർലമെന്റംഗങ്ങൾ കമ്മീഷനോടുള്ള ചോദ്യത്തിൽ ഈ സെൻസസ് സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. C-119/04 കേസിലെ വിധിയുടെ ഗുണഭോക്താക്കളെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദാംശങ്ങൾ, അവരുടെ സേവന വർഷങ്ങൾ, പ്രാദേശിക ഇറ്റാലിയൻ കോടതികൾക്ക് മുന്നിൽ നേടിയ കൂടുതൽ അനുകൂലമായ പാരാമീറ്ററുകൾ, ലെറ്റോറി മൂലമുണ്ടാകുന്ന സെറ്റിൽമെന്റുകൾ എളുപ്പത്തിൽ കണക്കാക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ഡാറ്റാ ബാങ്കാണിത്. ഉണ്ടാക്കി. ഈ പശ്ചാത്തലത്തിലാണ് ലെറ്റോറിക്ക് സെറ്റിൽമെന്റുകൾ നൽകുന്നതിനുള്ള ക്രമീകരണങ്ങൾ ഭാവിയിലെ നിയമനിർമ്മാണത്തിലേക്ക് വീണ്ടും മാറ്റിവയ്ക്കുന്ന സമീപകാല ഡിക്രി നിയമത്തിന്റെ നല്ല വിശ്വാസം ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെടേണ്ടത്.
ഇടക്കാല ഉത്തരവിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു
മറ്റൊരു പോലെ പിലാർ അല്ലു ദിനം (വാർഷികമായി അനുസ്മരിക്കുന്ന തീയതി 30 മെയ് 1989, കൂടാതെ CJEU-ന് മുമ്പുള്ള Allué യുടെ ആദ്യ വിജയവും) കടന്നുപോകുന്നു, Asso.CELL, FLC CGIL എന്നിവയുടെ അഭിഭാഷകർ ഇപ്പോഴും മെയ് 04 ലെ ഡിക്രി നിയമത്തിൽ വാഗ്ദാനം ചെയ്ത ഇന്റർമിനിസ്റ്റീരിയൽ ഡിക്രി പ്രസിദ്ധീകരണത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു.
എ പ്രസ് റിലീസ് സർവ്വകലാശാലകളുടെയും ഗവേഷണത്തിന്റെയും മന്ത്രി അന്ന മരിയ ബെർണിനിയും സാമ്പത്തിക, ധനകാര്യ മന്ത്രി ജിയാൻകാർലോ ജിയോർഗെറ്റിയും കരിയർ പുനർനിർമ്മാണത്തിനായി സെറ്റിൽമെന്റുകൾ നൽകുന്നതിനുള്ള ഇന്റർ മിനിസ്റ്റീരിയൽ ഡിക്രിയിൽ ഒപ്പുവച്ചതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു, ലെറ്റോറിയെ നിരാശപ്പെടുത്തി നിയമനിർമ്മാണത്തിന്റെ വാചകം തന്നെ ഉണ്ടായിട്ടില്ല. പരസ്യമാക്കി.
കരിയറിന്റെ പുനർനിർമ്മാണം കേസിലെ CJEU വിധിക്ക് അനുസൃതമാണോ എന്ന് സി -119 / 04 , അല്ലെങ്കിൽ കോടതി കേസ് നിയമപ്രകാരം ലെറ്റോറിയോടുള്ള ബാധ്യതകളിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞുമാറാൻ ഇറ്റലി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുന്ന മറ്റൊരു നടപടിയാണോ ഇന്റർമിനിസ്റ്റീരിയൽ ഡിക്രി എന്നത് ഇനിയും കാണേണ്ടതുണ്ട്. കോടതി വിധി തെറ്റായി വ്യാഖ്യാനിച്ചതിന്റെ ട്രാക്ക് റെക്കോർഡ് കണക്കിലെടുത്ത് ലെറ്റോറി അനുസ്മരിച്ചു പിലാർ അല്ലു ദിനം ഈ ആഴ്ച സംശയാസ്പദമായിരുന്നു.
കീഴെ നടപടിക്രമത്തിന്റെ നിയമങ്ങൾ യൂറോപ്യൻ പാർലമെന്റിന്റെ, ഐറിഷ് പാർലമെന്റംഗങ്ങളുടെ ചോദ്യത്തിന് മറുപടി നൽകാൻ കമ്മീഷന് ഇപ്പോൾ 6 ആഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ സമയമുണ്ട്.
ലെറ്റോറി കേസിൽ ഇറ്റലി എത്ര കാലമായി യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ നിയമത്തെ ധിക്കരിക്കുന്നു എന്നത് മറ്റൊരു പിലാർ അല്ലു ദിനത്തിന്റെ പാസാക്കിയത് എടുത്തുകാണിക്കുന്നു. The European Times കേസിന്റെ കവറേജ് 30 മെയ് 1989-ന് അല്ലുവിന്റെ ആദ്യ വിജയം മുതൽ ഇന്നുവരെയുള്ള നിയമചരിത്രം ആധികാരികമായി രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. നീതിന്യായ കോടതിയുടെ വിധികളെ ധിക്കരിച്ച് ഇറ്റലിക്ക് തുടരാനാകുമെന്നത് ഞെട്ടിപ്പിക്കുന്നതാണ്.
ഇറ്റാലിയൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റി വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് അക്കാദമിക് എഴുത്തും ഗവേഷണ കഴിവുകളും പഠിപ്പിക്കുന്നതിൽ, ലെറ്റോറി അവലംബത്തിന്റെയും റഫറൻസിന്റെയും കൺവെൻഷനുകൾ പഠിപ്പിക്കുന്നു. The European Times കേസ് നിയമത്തിലേക്കും മറ്റ് സോഴ്സ് മെറ്റീരിയലുകളിലേക്കും ലിങ്കുകൾ നൽകുന്ന രീതി നല്ല ഉദാഹരണമാണ്, കൂടാതെ എഴുത്ത് കോഴ്സുകളിൽ വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് ഒരു മാതൃകയായി ഇത് ലാഭകരമായി ഉപയോഗിക്കാം.