15.9 C
Brussel
Maandag, mei 6, 2024
GodsdienstChristendomEen grootschalig onderzoek toont de toestand van de kerken in Noord-Macedonië

Een grootschalig onderzoek toont de toestand van de kerken in Noord-Macedonië

DISCLAIMER: Informatie en meningen die in de artikelen worden weergegeven, zijn die van degenen die ze vermelden en het is hun eigen verantwoordelijkheid. Publicatie binnen The European Times betekent niet automatisch het onderschrijven van de mening, maar het recht om deze te uiten.

DISCLAIMER VERTALINGEN: Alle artikelen op deze site zijn in het Engels gepubliceerd. De vertaalde versies worden gedaan via een geautomatiseerd proces dat bekend staat als neurale vertalingen. Raadpleeg bij twijfel altijd het originele artikel. Dank u voor uw begrip.

Vorige week werd in Noord-Macedonië een onderzoek gepresenteerd van de internationale organisatie “ICOMOS Macedonië”, gewijd aan de toestand van kerken en kloosters in het land. Het onderzoek van 707 kerken door deskundigen valt binnen het kader van het project “Monitoring the Orthodox Cultural Heritage”. Het heeft de huidige staat van alle tempels getoond, de risico's waarmee ze worden geconfronteerd, en er is specifiek advies gegeven om de problemen te overwinnen.

“Monitoring van het orthodoxe culturele erfgoed” is een project dat wordt uitgevoerd door het Nationaal Comité van de Internationale Raad voor Monumenten en Landschappen ICOMOS Macedonië. Het is een uitgebreid project gericht op het monitoren en beoordelen van de staat van behoud, behoud en bescherming van onroerend orthodox cultureel erfgoed in Sint-Macedonië en wordt volledig ondersteund door het Cultural Heritage Centre van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken als onderdeel van zijn Community Heritage Documentation Initiative. Het project wordt uitgevoerd in samenwerking met de Macedonische Orthodoxe Kerk – het aartsbisdom Ohrid.

Het afgelopen jaar hebben deskundige teams van deze organisatie de kerkgebouwen in alle acht bisdommen in het land bezocht en de staat ervan beoordeeld. Van elk gebouw is een gedetailleerd rapport gepubliceerd over waar het zich bevindt, wanneer en door wie het is gebouwd. en in welke staat het zich bevindt.

Voor de tempel “St. Andrei” bij Matka (14e eeuw) zou worden bedreigd door de waterstroom binnenin: “Aan de westkant grenst de kerk aan de berghelling, die zich in de directe nabijheid van het gebouw bevindt. Als het regent, stroomt er water het gebouw binnen, waardoor problemen ontstaan ​​die verband houden met capillair vocht in het interieur zelf… Door de aanwezigheid van vocht en onvoldoende meubilair bestaat het risico op schade aan het interieur.”

Voor de beroemdste kerk van het land, de Hagia Sophia in Ohrid, staat in het rapport dat het gebouw wordt beschadigd door vegetatie die niet wordt verwijderd: “De houten beugels van de exonarthex zijn zichtbaar beschadigd, er zijn delen van de verbindingen die zijn beschadigd aan alle kanten van de kerk is er vegetatie op de muren en het dak.”

Over het klooster “St. Naum-experts waarschuwen dat de stoelen die in het schip zijn geplaatst, de gelovigen de fresco’s niet mogen aanraken, omdat ze deze vernielen. “Het is noodzakelijk om de stoelen van de muurschilderingen te scheiden en, indien mogelijk, bepaalde stoelen te verwijderen. De metalen (plaatmetaal) overkapping moet ook worden verwijderd en er moet een geschiktere oplossing worden gevonden voor de kaarsverlichting”, luidt de aanbeveling.

De beroemde kerk “St. John the Theoloog Kaneo” aan de oever van het meer van Ohrid wordt gewaarschuwd voor een beschadigde installatie: “Het interieur heeft een verouderde elektrische installatie en verlichting, evenals ongepaste beugels boven de westelijke ingang van de kerk.”

Experts raden aan om kaarsen aan te steken in het klooster “St. Joakim Osogovski” in Kriva palanka verboden te worden, door hiervoor buiten de kerk met muurschilderingen plaatsen vrij te maken.

Er werd een speciale waarschuwing uitgegeven voor de Skopje-kerk “St. Dimitar”, ten noorden van de rivier de Vardar, vlakbij de stenen brug. “Op de noordelijke muur, in het centrale bovenste gedeelte, in de opening waar de ventilator is geplaatst, stroomt water naar binnen, wat een schadelijk effect heeft op de fresco’s. Er is lichte schade aan de kapitelen van de zuilen in de galerij. Er is een verwevenheid van interne blootgestelde installaties, elektriciteit, verwarming, koeling en een mogelijk brandgevaar”, waarschuwt het rapport voor dit kerkgebouw.

Over het beroemde klooster “St. Gavriil Lesnovski” schrijft dat de schildering in de hogere delen van de tempel, dat wil zeggen in het schip direct onder de koepelruimte van de gewelven, vrijwel volledig onherstelbaar verloren is gegaan. “Als de daklekken, die het grootste probleem vormen, niet worden gestopt, bestaat er een dreiging van het verlies van andere delen van de muurschildering en het mogelijke totale verlies van de muurschilderingen of op zijn minst ernstige schade”, aldus de post.

In het klooster “St. Panteleimon” in Gorno Nerezi bij Skopje vertonen de vier gevelmuren van de kerk zwarte verticale sporen van korstmos, veroorzaakt door het stromen van regenwater uit de loden dakgoten, waarschuwen experts.

ICOMOS Macedonië is een multi-expertorganisatie en maakt deel uit van het in Parijs gevestigde ICOMOS International Committee, de grootste deskundige niet-gouvernementele organisatie ter wereld op het gebied van het behoud van cultureel erfgoed.

Het Nationaal Comité van de Internationale Raad voor Monumenten en Landschappen ICOMOS in Macedonië (afgekort als ICOMOS Macedonië) is lid van de Internationale Raad voor Monumenten en Landschappen ICOMOS, gevestigd in Parijs. ICOMOS is 's werelds grootste professionele niet-gouvernementele organisatie op het gebied van bescherming en behoud van cultureel erfgoed. De focus van ICOMOS ligt op het bevorderen van de toepassing van theorie, methodologie en wetenschappelijke technieken voor het behoud van architectonisch en archeologisch erfgoed. Wereldwijd telt ICOMOS bijna 11,000 individuele leden in 151 landen; 300 institutionele leden; 110 nationale commissies (waaronder ICOMOS Macedonië) en er zijn 28 internationale wetenschappelijke commissies. Meer over ICOMOS Macedonië op de officiële website.

Fotografie: Klooster van St. Petka’ – Velgoshti/Ohrid, Noord-Macedonië

- Advertentie -

Meer van de auteur

- EXCLUSIEVE INHOUD -spot_img
- Advertentie -
- Advertentie -
- Advertentie -spot_img
- Advertentie -

Moet lezen

Laatste artikels

- Advertentie -