10.9 C
Bruxelas
Quinta-feira, abril 25, 2024
EuropaUCRÂNIA, 110 locais religiosos danificados inspecionados e documentados pela UNESCO

UCRÂNIA, 110 locais religiosos danificados inspecionados e documentados pela UNESCO

AVISO LEGAL: As informações e opiniões reproduzidas nos artigos são de responsabilidade de quem as expressa. Publicação em The European Times não significa automaticamente o endosso do ponto de vista, mas o direito de expressá-lo.

TRADUÇÕES DE ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE: Todos os artigos deste site são publicados em inglês. As versões traduzidas são feitas por meio de um processo automatizado conhecido como traduções neurais. Em caso de dúvida, consulte sempre o artigo original. Obrigado pela compreensão.

Willy Fautre
Willy Fautrehttps://www.hrwf.eu
Willy Fautré, antigo encarregado de missão no Gabinete do Ministério da Educação belga e no Parlamento belga. Ele é o diretor do Human Rights Without Frontiers (HRWF), uma ONG com sede em Bruxelas que fundou em dezembro de 1988. A sua organização defende os direitos humanos em geral, com especial enfoque nas minorias étnicas e religiosas, na liberdade de expressão, nos direitos das mulheres e nas pessoas LGBT. A HRWF é independente de qualquer movimento político e de qualquer religião. Fautré realizou missões de apuramento de factos sobre direitos humanos em mais de 25 países, incluindo em regiões perigosas como o Iraque, a Nicarágua sandinista ou os territórios maoístas do Nepal. Ele é professor em universidades na área de direitos humanos. Publicou muitos artigos em revistas universitárias sobre as relações entre o Estado e as religiões. É membro do Press Club de Bruxelas. É defensor dos direitos humanos na ONU, no Parlamento Europeu e na OSCE.

UCRÂNIA, 110 locais religiosos danificados inspecionados e documentados pela UNESCO – A partir de 17 de maio de 2023, UNESCO verificou danos em 256 locais desde 24 de fevereiro de 2022 – 110 locais religiosos, 22 museus, 92 edifícios de interesse histórico e/ou artístico, 19 monumentos, 12 bibliotecas, 1 Arquivo.

Relatório do Instituto Ucraniano para a Liberdade Religiosa (janeiro de 2023)

Emblema do Escudo da UNESCO que protege a propriedade religiosa e cultural

Como resultado da invasão russa em grande escala da Ucrânia, pelo menos 494 edifícios religiosos, instituições teológicas e lugares sagrados foram totalmente destruídos, danificados ou saqueados pelos militares russos, de acordo com o Instituto Ucraniano de Liberdade Religiosa (IRF). 

A IRF apresentou estes últimos dados atualizados sobre o impacto da guerra nas comunidades religiosas ucranianas em 31 de janeiro e 1º de fevereiro durante a Cúpula sobre Liberdade Religiosa Internacional (IRF Summit 2023) realizada em Washington, DC

A maioria das igrejas, mesquitas e sinagogas foram destruídas na região de Donetsk (pelo menos 120) e na região de Luhansk (mais de 70). A escala de destruição também é enorme na região de Kiev (70), onde batalhas desesperadas foram travadas em defesa da capital, e na região de Kharkiv – mais de 50 edifícios religiosos destruídos. Os ataques aéreos russos, incluindo os que usam drones iranianos, afetaram quase todas as regiões da Ucrânia e continuam até hoje.

As igrejas da Igreja Ortodoxa Ucraniana (filiadas ao Patriarcado de Moscou) foram as que mais sofreram com a agressão russa – pelo menos 143 foram destruídas. 

A escala de destruição das casas de oração das igrejas evangélicas é imensa – pelo menos 170 no total, das quais as mais afetadas foram igrejas cristãs evangélicas – 75, casas de oração cristãs evangélicas batistas – 49 e igrejas adventistas do sétimo dia – 24.

Os dados atualizados do IRF também contêm informações sobre a destruição dos Salões do Reino das Testemunhas de Jeová – um total de 94 edifícios religiosos, dos quais sete foram totalmente destruídos, 17 foram severamente danificados e 70 foram danificados de forma insignificante. 

política da UNESCO

A UNESCO está conduzindo uma avaliação preliminar de danos para propriedades culturais*, cruzando os incidentes relatados com várias fontes confiáveis. Esses dados publicados e atualizados regularmente não comprometem a Organização. A UNESCO também está desenvolvendo, com suas organizações parceiras, um mecanismo para avaliação independente e coordenada de dados na Ucrânia, incluindo análise de imagens de satélite, de acordo com as disposições da Convenção de Haia de 1954 para a Proteção de Bens Culturais em Caso de Conflito Armado.

locais religiosos danificados - Uma cúpula caída fica perto da Igreja da Santa Mãe de Deus ('Alegria de todos os que sofrem'), destruída por uma bomba aérea russa em 18 de janeiro de 2023 em Bohorodychne, Ucrânia. Global Images Ucrânia
Uma cúpula caída fica perto da Igreja da Santa Mãe de Deus ('Alegria de todos os que sofrem'), destruída por uma bomba aérea russa em 18 de janeiro de 2023 em Bohorodychne, Ucrânia. Global Images Ucrânia

*O termo “bens culturais” refere-se a bens culturais imóveis conforme definido no Artigo 1 da Convenção de Haia de 1954, independentemente de sua origem, propriedade ou status de registro no inventário nacional, e instalações e monumentos dedicados à cultura, incluindo memoriais.

A Organização está em contato com as autoridades ucranianas para marcar locais e monumentos culturais com o distintivo emblema “Blue Shield” da Convenção de Haia de 1954 para a Proteção de Bens Culturais em Caso de Conflito Armado para evitar danos deliberados ou acidentais.

Bens inscritos na lista do Património Mundial, como o sítio de “Kyiv: Catedral de Saint-Sophia e edifícios monásticos relacionados, Kyiv-Pechersk Lavra”, são consideradas prioritárias.

Comentário de Audrey Azoulay, Diretora-Geral da UNESCO

O primeiro desafio é marcar sítios e monumentos de patrimônio cultural e relembrar seu status especial como áreas protegidas pelo direito internacional.

Até o momento, nenhum local do Patrimônio Mundial da UNESCO parece ter sido danificado.

A UNESCO também ajudou as autoridades ucranianas a marcar locais culturais com o distintivo emblema do escudo azul. Este símbolo indica que a propriedade está protegida pela Convenção de Haia de 1954. Portanto, qualquer violação é considerada uma violação do direito internacional e pode ser processada. Também deve ser notado que nenhum dos sete sítios do Patrimônio Mundial da UNESCO foi afetado até o momento.

Lançando as bases para a reconstrução futura - locais religiosos danificados

Ao registrar e documentar os danos e destruição de locais culturais, a UNESCO não apenas alerta para a gravidade da situação, mas também se prepara para futuras reconstruções. Embora ainda seja cedo para começar a trabalhar, a organização da ONU já criou um fundo dedicado a ações de apoio à Ucrânia e lançou um apelo a contribuições aos seus Estados-membros para uma resposta rápida.

Lista de locais religiosos e culturais danificados por região em 17 de maio de 2023 (veja os detalhes da lista abaixo AQUI)

Região de Donetsk: 71 locais danificados

Região de Kharkiv: 55 locais danificados

Região de Kyiv: 38 locais danificados

Região de Lugansk: 32 locais danificados

Região de Chernihiv: 17 locais danificados

Região de Sumy: 12 locais danificados

Região de Zaporizhia: 11 locais danificados

Região de Mykolaiv: 7 locais danificados

Região de Kherson: 4 locais danificados

Região de Zhytomyr: 3 locais danificados

Vinnytsia Ragion: 2 locais danificados

Região de Dnipropetrovk: 1 local danificado

Região de Odesa: 1 local danificado

Avaliações anteriores e algumas declarações da UNESCO

Em 23 junho 2022, de acordo com as verificações efectuadas pelos peritos da UNESCO, 152 locais culturais foram parcial ou totalmente destruídos em resultado dos combates, incluindo 70 edifícios religiosos, 30 edifícios históricos, 18 centros culturais, 15 monumentos, 12 museus e sete bibliotecas.

Comentário de Audrey Azoulay, Diretora-Geral da UNESCO

“Esses ataques repetidos a locais culturais ucranianos devem parar. O patrimônio cultural, em todas as suas formas, não deve ser visado em nenhuma circunstância. Reitero meu apelo ao respeito ao direito humanitário internacional, em particular à Convenção de Haia para a Proteção de Bens Culturais em Caso de Conflito Armado.”

Em 8 de março de 2022, a UNESCO publicou um comunicado dizendo que está em contato permanente com todas as instituições relevantes, bem como com profissionais culturais ucranianos, para avaliar a situação e reforçar a proteção dos bens culturais.

A UNESCO forneceu assessoria técnica a profissionais da cultura no campo para proteger edifícios. Foram identificadas obras de inventariação e abrigos para acondicionamento de objectos passíveis de deslocação e reforçadas as medidas de combate a incêndios.

Comentário de Audrey Azoulay, Diretora-Geral da UNESCO

Devemos salvaguardar o património cultural na Ucrânia, como testemunho do passado mas também como catalisador da paz e da coesão para o futuro, que a comunidade internacional tem o dever de proteger e preservar.

- Propaganda -

Mais do autor

- CONTEÚDO EXCLUSIVO -local_img
- Propaganda -
- Propaganda -
- Propaganda -local_img
- Propaganda -

Deve ler

Artigos Mais Recentes

- Propaganda -