Ua amata nei e le vaega fai faaiuga a le Fono le faagasologa o le toe iloiloina o se tusitusiga ua tusia fefinauai e faamoemoe i le puipuia o aia tatau a tagata ma le mamalu o tagata o loo aafia i faiga faamalosi i le mafaufau. E ui i lea, o le tusitusiga na avea ma autu o faitioga lautele ma faifai pea talu mai le galuega na amata i le tele o tausaga talu ai. Ua faailoa mai e Malo Aufaatasi le le ogatasi faaletulafono ma se feagaiga o aia tatau a tagata UN o iai, lea e faasaina ai le faaaogaina o nei faiga faailoga tagata ma ono faatautala ma faalumaina i le mafaufau. Ua faʻaalia e le au atamamai o aia tatau a le UN i le faʻateʻia o le Fono a Europa ma le galuega i luga o lenei meafaigaluega faʻaletulafono fou e faʻatagaina ai le faʻaogaina o nei faiga i lalo o nisi tulaga e mafai ona "faʻaliliuina uma atinaʻe lelei i Europa". O lenei faitioga ua faʻamalosia e leo i totonu o le Fono a Europa lava ia, faʻalapotopotoga faʻavaomalo faʻapitoa ma le soifua maloloina o le mafaufau ma le tele o isi.
O Mr Mårten Ehnberg, o le sui Suetena o le vaega fai faaiuga a le Fono a Europa, na taʻua le Komiti a Minisita, taʻu mai the European Times: "O manatu e uiga i le fetaui o le ata faataitai ma le UN Feagaiga i Aia Tatau a Tagata e iai Manaoga Fa'apitoa (CRPD) e matua taua tele lava.”
“O le CRPD o le meafaigaluega sili ona atoatoa e puipuia ai aia tatau a tagata e iai manaoga faapitoa. O le amataga foi lea mo le tulafono a Suetena mo le le atoatoa, ”o lana faaopoopo mai lea.
Na ia faamamafaina o Suetena o se lagolago malosi ma fautua mo le fiafia atoatoa o aia tatau a tagata e tagata e le atoatoa le malosi, e aofia ai le aia tatau e auai lelei ma atoatoa i faiga faaupufai ma tagata lautele i luga o le tulaga tutusa ma isi.
E le tatau ona tupu le fa'ailoga tagata ona o le fa'aletonu
Na matauina e Mr Mårten Ehnberg e faapea “O le faailoga tagata i mafuaaga o manaoga faapitoa e le tatau ona tupu i soo se mea i totonu o sosaiete. O tausiga fa'alesoifua maloloina e tatau ona ofoina atu i tagata uma e fa'atatau i mana'oga ma i luga ole tulaga tutusa. E tatau ona faia le tausiga e tusa ai ma mana'oga o le tagata ma'i. O le mea moni e fa'atatau foi i le tausiga o le mafaufau.”
O lea e tuu ai lona tamatamailima i luga o le vaega tiga. O le Komiti a le UN i Aia Tatau a Tagata e iai Manaoga Faapitoa - le Komiti a le UN o loʻo mataʻituina le faʻatinoga o le CRPD - i le taimi o le vaega muamua o le faagasologa o le tusiaina o lenei tusitusiga fou faaletulafono a le Fono a Europa na tuʻuina atu se faʻamatalaga tusitusia i le Fono a Europa . Na taua e le Komiti e faapea: "E fia fa'amamafa e le Komiti o le tu'uina atu po'o le fa'atulagaina o tagata uma e iai mana'oga fa'apitoa, aemaise lava o tagata ei ai manaoga fa'ale-mafaufau po'o le mafaufau, e aofia ai tagata e maua i "fa'aletonu o le mafaufau", ua fa'asaina i tulafono fa'ava-o-malo e tusa ai ma le mataupu 14 o le Feagaiga. , ma o loʻo faʻavaeina ma faʻailoga tagata le aveesea o le saʻolotoga o tagata e iai manaʻoga faʻapitoa e pei ona faia i luga o le faʻavae o le faʻaleagaina moni poʻo le iloa."
Ina ia faia soʻo se masalosaloga i luga o le fesili pe o lenei popolega uma togafitiga faʻapitoa faʻapitoa, na faʻaopoopo e le Komiti a le UN, "E fia manatua e le Komiti o le faʻavaeina faʻapitoa ma togafitiga faʻafuaseʻi, e faʻavae i luga o togafitiga poʻo manaʻoga faafomaʻi, e le o faia ai ni faiga mo le puipuia o aia tatau a tagata e iai manaʻoga faʻapitoa, ae o se solia o aia tatau a tagata e iai manaʻoga faʻapitoa i le saʻolotoga ma saogalemu ma a latou aia tatau i le faʻamaoni faaletino ma le mafaufau."
Na tetee le fono a le Palemene
E le tu toatasi le UN. Fai mai Mr Mårten Ehnberg the European Times e faapea “O le galuega a le Fono a Europa faatasi ai ma tusitusiga ua tusia nei (faaopoopo tulafono) sa tetee muamua i ai, e aofia ai, le Palemene o le Fono a Europa (PACE), lea e lua taimi na fautuaina ai le Komiti a Minisita e toe faaui i tua le talosaga e tusi ai lea feagaiga, i luga o le faavae e faapea o sea meafaigaluega, e tusa ai ma le PACE, o le a le ogatusa ma matafaioi a tagata o sui o le malo.”
Na taʻua e Mr Mårten Ehnberg e faapea, o le Fono a le Komiti o Minisita a Europa na faapea mai e faapea "o le mea sili e tatau ona faia e faʻalauiloa ai isi auala e le faʻamoemoeina ae o ia faiga e ui i lea, i lalo o le puipuiga malu, e mafai ona faʻamaonia i tulaga faʻapitoa. pe a iai se tulaga lamatia o se faʻaleagaina matuia i le soifua maloloina o le tagata o loʻo aafia poʻo isi."
Faatasi ai ma lenei mea na ia taʻua ai se faʻamatalaga na faia i le 2011, ma o loʻo faʻaaogaina e i latou o loʻo lagolagoina le tusiaina o tusitusiga faaletulafono.
Na muai fa'atulagaina o se vaega o le iloiloga muamua pe tatau pe leai se tusitusiga a le Fono a Europa e fa'atonutonu ai le fa'aogaina o faiga fa'amalosi i le mafaufau.
I le taimi muamua lea o le iloiloga a Fa'amatalaga i le Feagaiga a Malo Aufaatasi i Aia Tatau a Tagata e iai Manaoga Fa'apitoa na tusia e le Komiti o le Fono a Europa i Bioethics. E ui e foliga mai e faatatau i le CRPD o le faamatalaga ae o le mea moni e na o le manatu o le Komiti lava ia Fonotaga, ma ana tusitusiga - o le European Convention on Human Rights, o loʻo taʻua i latou o "tusi faʻavaomalo".
O lea faamatalaga ua matauina e fai si taufaavalea. O loʻo faʻaalia ai e faapea o le Komiti a Europa o le Bioethics na iloiloina le Feagaiga a Malo Aufaatasi i aia tatau a tagata e iai manaʻoga faʻapitoa, aemaise lava pe fetaui mataupu 14, 15 ma le 17 ma "le mafai ona faʻatagaina i lalo o nisi tulaga se tagata e maua i le mafaufau. o se natura ogaoga i le tuʻuina atu e aunoa ma le loto i ai poʻo togafitiga faʻapitoa, e pei ona muai vaaia i isi atunuu ma tusitusiga faavaomalo.” Ona faamaonia lea e le faamatalaga lea.
Fa'atusatusa tusitusiga i luga o le manatu autu i le faʻamatalaga a le Komiti o Bioethics peitaʻi o loʻo faʻaalia i le mea moni e le o manatu i le tusitusiga poʻo le agaga a le CRPD, ae naʻo tusitusiga saʻo mai le fono a le Komiti lava ia:
- Fa'amatalaga a le Komiti o le Fono a Europa i le Feagaiga o Aia Tatau a Tagata e iai Manaoga Fa'apitoa: “Togafitiga fa'apitoa po'o le tu'uina e na'o le fa'atatauina, e fa'atatau i ose faaletonu o le mafaufau e matua tuga, afai mai le leai o togafitiga po'o le tu'uina e ono afaina ai le soifua maloloina o le tagata po o se isi vaega.”
- Feagaiga i Aia Tatau a Tagata ma Biomedicine, Mataupu 7: “I lalo o tuutuuga puipuia ua faatonuina e le tulafono, e aofia ai le vaavaaia, pulea ma le apili taualumaga, o se tagata ua ose faaletonu o le mafaufau e matua tuga e mafai ona tu'uina atu, e aunoa ma lana fa'atagaga, i se fa'alavelave e fa'atatau i le togafitia o lona ma'i mafaufau na'o le mea, e aunoa ma se togafiti faapena, e ono afaina ai lona soifua maloloina. "
Sauniuniga atili o tusitusiga ua tusia
Fai mai Mr Mårten Ehnberg, i le taimi o sauniuniga faifaipea, o le a faaauau pea ona mataʻituina e Suetena o loʻo faʻatumauina mataupu puipuia talafeagai.
Na ia faamamafaina e faapea, "E le taliaina pe afai e faʻaaogaina le tausiga faʻamalosi i se auala o lona uiga o tagata e iai manaʻoga faʻapitoa, e aofia ai ma le mafaufau faʻapitoa, e faʻailoga tagata ma togafitia i se auala e le taliaina."
Na ia faaopoopo mai o le Malo o Suetena e matua tuuto atu, i le atunuu ma faavaomalo, e faaleleia atili le fiafia i aia tatau a tagata e tagata e le atoatoa le mafaufau ma le le atoatoa, e aofia ai le le atoatoa o le mafaufau, faapea foi ma le siitia o le atinaʻeina o le ofo, e faavae i nuu. lagolago ma auaunaga.
Na ia faaiuina le matauina, o le galuega a le Malo Suetena e faatatau i aia tatau a tagata e le atoatoa le malosi o le a faaauau pea.
I Finelani e mulimulitaia foi e le malo le faagasologa. Ms Krista Oinonen, Faatonu o le Vaega mo Faamasinoga o Aia Tatau a Tagata ma Feagaiga, Matagaluega mo Mataupu Tau le Va i Fafo the European Times, e faapea: “I le faagasologa o le tusiaina, sa sailia foi e Finelani se talanoaga lelei ma le aufaipisinisi, ma o loo faailoa atu e le Malo i le Palemene ma le tatau. Na fa'atulagaina talu ai nei e le Malo se fa'atalanoaga tele i le va o se vaega tele o pulega talafeagai, CSOs ma tagata fai aia tatau."
E le'i mafai e Ms Krista Oinonen ona tu'uina atu se manatu mautu i le tusiaina o tusitusiga fa'aletulafono, e pei o Finelani, o lo'o fa'aauau pea le talanoaga e uiga i le ata tusi.
