Prot. 373
Nu. 204
Atenai, 29 Ianuari 2024
ECYCLIOS 3 0 8 5
I le au Kerisiano o le Ekalesia Eleni
Fanau mai i le Alii, pele e,
E pei ona faailoa atu ia te outou, i nai aso talu ai, o Ianuari 23, 2024, na suesueina ai e le Hierarchy of the Church of Greece, o le pule sili lea o la tatou Ekalesia, le mataupu ua tulai mai i o tatou aso, o le faavaeina lea. o le “faaipoipoga faalemalo” o tauatane, faatasi ai ma taunuuga uma e aumaia e lenei mea i tulafono faaleaiga.
Na talanoaina e le Hierarchy lenei mataupu ma le faʻamaoni ma le faʻamaoni, toe faʻamaonia lona lotogatasi, ona autasi ai lea o mea e tatau ai na faʻasalalau.
O se tasi o filifiliga na ia faia o le faailoa atu lea i lana aulotu o loo fia faalogo i ana faaiuga ma ona tofiga.
I lenei tulaga, e talosaga atu ai le Fa'atonu ia te outou uma ina ia fa'ailoa le mea moni i lenei mataupu ogaoga.
1. O le galuega a le Ekalesia i le tele o seneturi e lua itu, o lona uiga o le talitonuga, e ala i le tautino atu o lona faatuatua e pei ona faaalia e Keriso ma ola ai e lana au paia, ma le faafailele, e ala i le talaiina ma le taitaiina o tagata ia Keriso soifua. O lana galuega lenei e mafai ona vaaia i le Tusi Paia ma i faaiuga a le Ecumenical and Local Synods, lea e faavae ai tulaga mo le talitonuga Orthodox ma tulafono paia ma faʻamalamalamaina tapulaa i totonu e tatau ai i ona tagata uma, faifeʻau, monike ma tagata lautele. matau. I lenei auala, o leoleo mamoe a le Ekalesia, o lona uiga e faamaloloina maʻi faaleagaga o tagata ina ia ola Kerisiano i le mafutaga ma Keriso ma o latou uso, faasaolotoina i latou lava mai le manatu faapito ma atiina ae le alofa ma le alofa, o lona uiga o le manatu faapito, alofa faapito e avea ma alofa le manatu faapito.
2. E alofa le Atua i tagata uma, e amiotonu ma amioletonu, e lelei ma leaga, e paia ma agasala, e faapena foi le Ekalesia. Aua foi, o le Ekalesia o se falemai faaleagaga e faamalolo ai tagata e aunoa ma se faaesea o se tasi, e pei ona faaalia i le faataoto i le Samaria Agalelei lea na faamatalaina e Keriso (Luka I', 3037). E faapena foi ona faia e falemai ma fomai mo gasegase faaletino. Pe a fai e fomaʻi le taotoga o tagata, e leai se tasi e mafai ona fai mai e leai so latou alofa.
Ae e ese le tali a tagata i lenei alofa mo le Ekalesia; o nisi e mananao i ai, o nisi e leai. E auina atu e le la ona ave i foafoaga uma, ae o nisi e susulu ae o nisi e mu, ma e faalagolago lea i le natura o i latou e mauaina ave o le la. O lea e alofa ai le Ekalesia i ana fanau uma ua papatisoina ma tagata uma o foafoaga a le Atua, talavou ma matutua, nofofua ma faaipoipo, faifeau, monike ma le au paia, popoto ma lē aoaoina, perenise ma matitiva, tauatane ma tauatane, ma faatino lona alofa alofa, o le e lava , ioe, latou te mananao i ai ma ola moni i le Ekalesia.
3. O le talitonuga a le Ekalesia e uiga i faaipoipoga e maua mai i le Tusi Paia, o aoaoga a Tama o le Ekalesia ma le saunia o le Faamanatuga o le Faaipoipoga. Ua tusia i le tusi o Kenese: “27. Na faia foi e le Atua le tagata i lona lava faatusa, o le faatusa o le Atua na ia faia ai o ia; o le tane ma le fafine na ia faia i latou. 28. ‘Ona fa‘amanuia atu lea o le Atua ‘iā te i lā‘ua, ‘ua fa‘apea atu ‘iā te i lā‘ua, “‘Ia fanafanau ma ‘ia uluola, ‘ia fa‘atumu le lalolagi, ma ‘ia fai mo latou, ma ‘ia pule i i‘a o le sami (ma manu vaefā), i manu felelei (ma manu vaefā uma lava; i luga o le lalolagi uma) atoa ma manu vaefa uma, o loo fetolofi i le eleele” (Kenese, 1, 27–28). O lona uiga “o le tulaga lua o le natura e lua ma lo la felagolagomai e le o ni mea faafoliga, ae ua saunia e le Atua”; “o le paia o le faatasiga o le tane ma le fafine e faasino i le sootaga i le va o Keriso ma le Ekalesia”; “O le faaipoipoga faa-Kerisiano e le na o se maliliega mo le nonofo faapouliuli, ae o se Faamanatuga paia lea e maua ai e le tane ma le fafine le alofa tunoa o le Atua e faaauau ai i lo la faapaiaina”; “O le tama ma le tina o elemene faavae o le olaga faatamaitiiti ma le olaga matua”.
O le talitonuga atoa o le faaipoipoga o loo vaaia manino i le faasologa o le mealilo o le faaipoipoga, i sauniga ma faamanuiaga. I lenei mea lilo, o loo folafola atu ai le faatasiga o le tane ma le fafine ia Keriso Iesu, faatasi ai ma tulaga talafeagai. O taunuuga o le Faaipoipoga ia Keriso, o le fausiaina lea o se faaipoipoga ma se aiga lelei, o le fanauina o fanau, o le fua lea o le alofa o le toalua, o le tane ma le fafine, ma le la mafutaga ma le olaga lotu. O le leai o se fanau, e aunoa ma se sese o taitoalua, e le faaleagaina ai se faaipoipoga ia Keriso.
O le aiga Kerisiano masani e aofia ai tama, tina ma fanau, ma i totonu o lenei aiga e tutupu a’e ai fanau ma le iloa o le tulaga faatina ma le tulaga faatamā, o le a avea ma elemene taua i lo latou alualu i luma.
I le isi itu, e pei ona vaaia i le "Trebnik" o le Ekalesia, o loʻo i ai se fesoʻotaʻiga manino i le va o Mea lilo o le Papatisoga, Faʻauʻuina, Faʻaipoipoga, Taʻutaʻu ma le Faʻatasiga Paia o le Tino ma le Toto o Keriso. Soo se motusia i lenei mafutaga e tupu ai faafitauli faale-ekalesia.
O le mafuaaga lena ua papatisoina ma faauuina ai i tatou e auai i le Tino ma le Toto o Keriso. O le sauniga o le faaipoipoga e faia ina ia mafai ai e taitoalua ma aiga ona auai i le Melilo o le Eucharist ma taumamafa i le Tino ma le Toto o Keriso. So'o se malepe i lenei feso'ota'iga o mealilo o se pa'u'ese.
O le Ekalesia e faavae i luga o lenei uputuu na tuuina mai e le Atua i le au paia ma e le mafai ona taliaina se isi lava ituaiga o faaipoipoga, aemaise lava i le mea ua taʻua o le "faaipoipoga faatauatane".
4. I totonu o se setete o tulafono, o le setete ma ana faʻalapotopotoga e iai le malosi e tusia ai pili ma pasia tulafono ina ia i ai le lotogatasi, filemu ma le alofa i le sosaiete.
Ae ui i lea, o le Ekalesia o se faalapotopotoga anamua, o loo i ai tu ma aga masani i seneturi ua leva, sa auai i tofotofoga uma o tagata i taimi uma, sa ia faia se sao taua i lona saolotoga, e pei ona vaaia i le talafaasolopito, o le matua ma le sili. talu ai nei, ma e tatau i tagata uma ona tuuina atu le mea e tatau ai, faaaloalo. Auā fo‘i, o ta‘ita‘i uma lava, se‘i vaganā ai se to‘aitiiti, o ona sui i le mana ma le fa‘amanuiaga. E le lagolagoina pe tetee le Ekalesia, ae e pulea e tusa ai ma le Atua ma leoleo mamoe i mea uma. O lea la, e iai se mafuaaga faapitoa e tatau ai ona faaaloalogia.
I le mataupu o le mea ua taʻua o le "faaipoipoga faaupufai a tauatane", e le gata ina le mafai e le Sinoti Paia ona nofo filemu, ae tatau ona tautala i le alofa ma le alofa mutimutivale mo tagata uma. O le mafuaʻaga lea na faʻaalia ai e le faʻauluuluga a le Ekalesia Eleni i lana faʻaiʻuga talu ai nei, i se tulaga autasi ma le autasi, ona o mafuaʻaga na finau ai, na ia faʻasalalau e faapea "e matuaʻi tetee atoatoa i le tulafono taufaaofi".
Ma o lenei faaiuga manino e faʻavae i luga o le mea moni e faapea "o i latou na amataina le tulafono taufaʻaofi ma i latou e malilie i ai e faʻalauiloaina le soloia o le tulaga tama ma le tina ma lo latou suiga i ni matua le mautonu, o le mou atu o matafaioi a itupa uma i totonu o le aiga ma le nofoaga. i luga a'e, o le puipuiga o mea e fiafia i ai Tamaiti i le Lumana'i ma le Filifiliga Fa'afeusuaiga a Tagata Matutua Fa'afafine'.
E le gata i lea, o le faʻavaeina o le "tamatamaina o tamaiti" e faʻasalaina ai fanau i le lumanaʻi e ola aʻe e aunoa ma se tama poʻo se tina i se siosiomaga o le fenumiai o matua, ma tuʻu ai se faamalama matala mo le mea e taʻua o le "maʻitaga sui" lea o le a maua ai faʻamalosi mo le faʻaaogaina o fafine vaivai. ma le suia o le faatulagaga paia o le aiga.
O le Ekalesia, lea e tatau ona faailoa atu le finagalo o le Atua ma taʻitaʻia ona tagata lotu, e le mafai ona taliaina nei mea uma, aua a leai o le a faalataina lana misiona. Ma e faia lenei mea e le gata ona o le alofa i ona tagata, ae faapea foi ona o le alofa mo le setete lava ia ma ana faalapotopotoga, ina ia latou saofagā i sosaiete ma saofagā i lona lotogatasi.
Matou te talia, ioe, aia tatau a tagata pe a latou gaoioi i totonu o tapulaa faatagaina, faʻatasi ma o latou tiute, ae o le faʻatagaina o se "aia tatau" atoatoa e faʻaatuaina e luitauina ai le sosaiete lava ia.
5. E fiafia le Ekalesia i le aiga, o le sela lea o le Ekalesia, sosaiete ma le atunuu. E tatau foi i le setete ona lagolagoina lenei mea, talu ai o le Faavae o loʻo i ai nei o loʻo malamalama ai "o le aiga o le faavae mo le tausiga ma le faʻaleleia o le atunuʻu, faʻapea foʻi ma faaipoipoga, tulaga faatina ma tamaiti o loʻo i lalo o le puipuiga a le setete" (Mataupu 21). ).
E tusa ai ma le Statutory Charter of the Greek Church, o se tulafono a le setete (590/1977), "O le Ekalesia Eleni e galulue faʻatasi pe a maeʻa le setete, i mataupu o le fiafia lautele e pei o ... le faʻalauiloaina o le faʻavaeina o faaipoipoga ma aiga" (Leai .2).
O lea matou te valaau atu ai i le Malo ina ia foia le faafitauli o le faitau aofaʻi o tagata lea ua avea ma pomu ua sauni e pa ma o se faʻafitauli sili lea a le atunuʻu i o tatou taimi, o le fofo o loʻo faʻaleagaina e le pili lea o le a pasia, ma e matou te valaʻau atu. e lagolago ai aiga to'atele o lo'o ofoina atu le tele o mea mo le atunu'u ma le atunu'u.
O mea uma o loʻo taʻua i luga o le faʻauluuluga o le Ekalesia Eleni o loʻo faʻasalalau atu i ona tagata uma, ma se lagona o le tiute faʻafaifeʻau ma le alofa, aua e le gata o le mea ua taʻua o le "faaipoipoga faʻafeusuaiga" o se faʻaleagaina o le faaipoipoga Kerisiano ma le faʻavaeina o le aiga Eleni masani. , lea e suia ai lona tulaga, ae ona o le faatauatane ua taʻusalaina e le aganuu atoa a le ekalesia, e amata mai i le aposetolo o Paulo ( Roma 1, 2432 ), ma feutagaʻi ma le salamo, o se suiga i le olaga.
Ioe, o loo i ai le mataupu faavae e faapea e ui ina tausalaina e le Ekalesia agasala uma o le vavaeeseina o le tagata mai le Malamalama ma le alofa o le Atua, i le taimi lava lea e tasi e alofa ai o ia i tagata agasala uma ona o ia foi e i ai le "faatusa o le Atua" ma e mafai ona "faatusa" . pe afai e galulue faatasi ma le alofa tunoa o le Atua.
O le Sinoti Paia o loʻo tuʻuina atu lenei upu faʻalagolago ia te oe, Kerisiano faʻamanuiaina, o ona tagata ma i latou uma o loʻo faatalitali i lana afioga, aua o le Ekalesia "e tautala i le mea moni ma le alofa" (Efe. 4, 15) ma "alofa ma le faamaoni". ( 2 Ioane 1, 1 ).
† IEROMA o Atenai, Peresitene
† Serafi o Karistias ma Skyros
† Eustathius o Monemvasia ma Sparta
† Alexius o Nicaea †
Chrysostom of Nicopolis ma Preveza
† Teoklitus o Jerisos, Agios Yoros ma Ardamerios
† Theoclitus o Marconia ma Comotina Panteleimon
† George o Kitrusi ma Katerina
† Maximus o Ioannina
† Ellasson o Charito
† Amphilochius o Turo, Amorgo ma Atumotu
† Nicephorus o Gortyn ma Megalopolis
† Tamasenika o Aetolia ma Acarnania
Failautusi Aoao:
archim. Ioannis Karamouzis
puna:iinei