Kea leboha, Mopresidente Shafik ka kenyelletso ea mofuta oo.
Dumelang bohle.
E re ke bolele hore ke tlotla e kakang hoba mona, ho memeloa ho e 'ngoe ea liunivesithi tse kholo ka ho fetisisa lefatšeng, ho bua le uena ka boetapele. Mabapi le kamoo lefats'e le hlokang Europe le United States ho tsoela pele ho hatela pele. Mabapi le hore na boetapele bo bua ka batho joang - ka uena - ho feta kamoo bo leng ka teng mabapi le mekhatlo. Le mabapi le kamoo linnete tsa lipolotiki tseo re tobaneng le tsona hona joale li bolelang hore re bitsetsoa ho rera tsela e isang bokamosong bo sa tsitsang ho feta kamoo bo neng bo le ka teng lilemong tse 'maloa tse fetileng.
Ke Mopresidente oa ho fela oa Paramente ea Europe. Ke karolo ea moloko, ba neng ba lutse holim'a lirope tsa batsoali ba ka ha Lerako la Berlin le theoha, le shebelletse Tiananmen Square ka li-skrini tsa TV tse nang le lijo-thollo, tse hopolang feela ho oa ha USSR le thabo e sa lekanyetsoang ea batho ba limilione ba Europe qetellong ba lokolohile ka mor'a halofo. lekholong la lilemo ho ikhethela bokamoso ba bona - ba kotutseng melemo eohle ea tlhōlo ea demokrasi ea tokoloho lefatšeng le lecha.
Europe le US, morafo ke moloko oa ho qetela o hopolang lefats'e ha demokrasi ea tokoloho e sa fuoe. Re ne re lumela hore tsela ea rona e hlotse - le hore tlholo ea rona e tla tšoarella ka ho sa feleng. Re ne re lumela hore tsela ea rōna e ne e tla hlalosa tsamaiso e ncha ea lefatše. Ha lihlopha tsa lefatše li qhaqhoa, re ne re lumela hore demokrasi, tokoloho, puso ea molao, tšebelisano-’moho li ne li tla phatlalatsa mehla e mecha ea khoebo ea lefatše lohle, ea litokelo le tokoloho ea motho ka mong.
Re ne re lumela hore re ka ’na ra baleha ’me ra hlōla litšokelo leha e le life tse neng li ka ama tsela ea rōna ea bophelo. Mohlomong re ile ra ba ba sa tsotelleng haholo, ra ba ba phutholohileng haholo.
Selemong se fetileng re ile ra utloisisa, ka mekhoa e sehlōhō ka ho fetisisa, hore na hoo e ne e le 'nete e bohloko hakae. Ha litanka tsa Russia li kenella ho Ukraine e ikemetseng, ho tlatlapa, ho beta, ho bolaea. Lefatshe le ile la fetoha. Ka ho sa feleng.
Re ile ra utloisisa letsatsing leo la bohlokoa hore re lokela ho etella pele lefatšeng lena le lecha. United States le Europe li na le liphoso tse ngata, lintho tse ngata tse hlokang ho ntlafatsoa, empa ho sa tsotellehe ntho e 'ngoe le e' ngoe li eme e le letšoao le tšoarellang la tsela ea rona ea bophelo - e le setsi sa tokoloho le tokoloho, 'me haeba re sa phethe boikarabelo ba rona ba ho etella pele, joale motho e mong, ea nang le boleng bo fapaneng haholo le thato ea rona.
Ke boikarabelo bo boima. Re na le 'me re tlameha ho tsoela pele ho nka liqeto tse hlokahalang. Liqeto tse thata. Liqeto tse kang ho bula mamati a rona le limmaraka tsa rona ho ea linaheng tse kang Ukraine le Moldova kapa linaha tsa Western Balkan. Liqeto tse kang ho fana ka libetsa Ukraine.
Lilemong tse fetang mashome a mabeli tse fetileng, ho bile le puisano e kholo Europe mabapi le hore na linaha tse leshome li lokela ho kenela European Union. Ke ne ke ntse ke le seithuti, ke ithuta ka litaba tsa lipolotiki, empa ke e-na le tumelo e matla ea matla a phetoho a Europe. Ha ho mohla e neng e bua ka ho bōpa e mong le e mong ka mokhoa o tšoanang. Ho e-na le hoo e ne e le tumelo ea mantlha ea hore bonngoeng, esita le haholo-holo ka ho fapana ha rona, ho na le matla. E ne e le ka tšireletseho ea rona, ka monyetla le boiketlo ba ho ba setho. Ho rona, e ne e bolela ntho e ’ngoe le e ’ngoe.
Oo ke moea o susumetsang pono ea rōna kajeno. Esita le ka ho se phethahale ha rōna, ho ntse ho e-na le batho ba bangata lefatšeng ka bophara ba phelang tlas’a joko ea khatello eo European Union e sa kang ea lahleheloa ke khanya ea eona bakeng sa bona. Eo United States e tla lula e le motsoalle oa tlhaho ho eena.
Lehlabathe la geopolitical le ntse le fetoha. Re na le litanka tsa Putin ho Ukraine e ikemetseng le e ikemetseng; Lukashenko a hlorisa, a koalla, a hlokofatsa batho ka lebaka la litumelo tsa bona tsa demokrasi; China e tsohileng ka tsamaiso ea boleng e fapaneng le ea rona; India e ntse e eketseha; Afghanistan e oela hape moferefereng; Iran e hlohlelletsa Bochabela bo Hare le ho tšehetsa Russia; Afrika Bochabela le Bohareng ha ho bela; le Amerika Boroa e tobane le mathata a macha le a khale a moruo.
EU le US ke lihlopha tse peli tse matla ka ho fetisisa tsa moruo lefatšeng. Kamano ea rona ea Transatlantic ke mothapo oa bohlokoa moruong oa lefats'e. Empa matla a rona a nnete a ho ho hong ho tebileng ho feta moo. Re arolelana toro. Re arolelana litekanyetso.
Lefatše ha le khone ho phela ka ho se leka-lekane. Re hloka ho theha selekane sa lefats'e sa demokrasi ea balekane ba tšepahalang le metsoalle.
Boikarabello bo tšoanang boo re ileng ra bo utloa le ho bo phetha ha re ne re kōptjoa ho ema le Ukraine. Re ile ra amahanya lipuo tsa rona, le ketso, ka ts'ehetso ea 'nete le e bonahalang. Ka kopanelo re entse likotlo tse matla tse theotseng lekeno la oli le khase la Russia ka hoo e ka bang 50%. 'Me e ntse e fokotseha. Re bontšitse hore re ka itšoara le ho ikamahanya le maemo tlas'a khatello e matla haholo. Gore tsela ya rena ya bophelo le tsela ya rena ya go dira dilo di a šoma, gore ditekanyetšo tša rena di bohlokwa, le gore ke tša bohlokwa.
Likamano tsena le melao-motheo li eme nako e telele, hafeela re tsoela pele ho sebetsa hammoho, ho etella pele hammoho, haeba re tla hlōla liteko tsa kajeno. Batho ba bangata haholo ba rona ba ntse ba sokola ho iphelisa, basali ba bangata haholo ba ntse ba tobane le siling e teteaneng ea likhalase, bongata ba bacha ba rona ba ntse ba tobane le bokamoso bo sa tsitsang ka ho felletseng. Phetoho ea boemo ba leholimo e ntse e tsoela pele ho ba le litlamorao tse mpe maphelong, mekhoa ea boipheliso le tikoloho ea rona. Phetoho ea dijithale e ntse e tsoela pele ka potlako ho feta kamoo re khonang ho e laola ka mokhoa o nang le boikarabelo. Re lokela ho tswelapele ho boloka dingongoreho tsa batho ba rona di le bohareng ba diketso tsohle tsa rona.
Mehato ea rona e latelang e tla hlalosoa hore na re ka khona ho lula re le tlholisano joang. Re ka theha mesebetsi le bokamoso joang ka seriti. Re ka sutumelletsa morao joang khahlanong le ho hlakola boleng ba theko ea thepa ntle le ho sitisa bacha ho reka lehae. Re ka netefatsa joang hore phetoho ea dijithale e nolofalletsa lik'hamphani tsa rona ho iqapela. E 'ngoe moo bonnete, u ka hloleha. Empa e 'ngoe hape e etsa hore ho be bonolo ho uena ho khutlela morao.
Linaheng tsa European Union, re se re qalile ho beha litene tsa mohaho. Nka mohlala oa rona oa Chips Act, Litšebeletso tsa rona tsa Dijithale le Melao ea Maraka ea Dijithale. Hona joale re sebetsana le molao oa pele oa lefats'e o akaretsang, o tšehetsang ntlafatso ea Artificial Intelligence Act. Likarolong tsena tsohle tsa melao, re khonne ho fumana tekano lipakeng tsa boqapi le khoebo hore e atlehe, ho boloka batho ba bolokehile inthaneteng le ho beha maemo ao lefatše lohle le tla a latela.
Ha hoa ka ha e-ba bonolo. European Union, ho fapana le United States, e entsoe ka linaha tse mashome a mabeli a metso e supileng tse ipusang, e 'ngoe le e 'ngoe e na le meralo e fapaneng ea taolo, melao-motheo, lipuo le lithahasello tse sa lumellaneng kamehla. Empa ke hantle feela ka har'a ntlha ena ea maikutlo, moo re ka fumanang litharollo tse molemohali tse sebetsang bakeng sa bohle.
Ehlile, matsete a hloka chelete - lichelete tsa sechaba. Re holisa moruo oa rona joang - le ho lefa mekoloto ea rona - re etsa bonnete ba hore re na le bokhoni le bokhopo ba ho tšehetsa litharollo tse batloang ho rona? Karabo ke kholo ea 'nete, e tsitsitseng, ea moruo.
Haesale ke bona phetoho e tala e le karolo ea bohlokoa ea leano leo la kholo e tsitsitseng. Ha se tlamo feela, empa ke letsete le moruong oa rona hape. Empa hore e sebetse, e hloka ho beha motho setsing sa eona. E tlameha ho shebana le batho, e fane ka likhothaletso tsa 'nete le polokeho bakeng sa indasteri 'me e tlameha ho ba le tabatabelo e lekaneng ho sebetsana le boemo ba tšohanyetso ba boemo ba leholimo boo re leng ho bona. E tlameha ho fihlela lipehelo tsa Tumellano ea Paris. Empa e boetse e tlameha ho sebetsa le ho batho.
Ha ho tluoa tabeng ea ho sebetsana le phetoho ea boemo ba leholimo, re hloka ho tloha hole le mokhoa oa ho nahana ka bobeli. Re ka ba lik'honthinente tse nang le takatso e matla ea boemo ba leholimo 'me ka nako e ts'oanang ra ikemisetsa ho ba tse nang le tlholisano ka ho fetisisa, tse ncha le tse nang le botsoalle khoebong. Empa tsela feela ea ho etsa joalo…ke ho lula u bua le batho - le ho feta ho bua - ho mamela. Ke kamoo re qobang batho ho khutlela mekhoeng ea lipolotiki, e fanang ka likarabo tse bonolo lipotsong tse thata haholo. Ho ho rona ho ba bakhanni ba phetoho ea theknoloji e hloekileng 'me ke kholisehile hore re ka etsa sena ka tsela e sa sieeng motho morao.
Ebile, European Union re se re entse tsoelo-pele ea bohlokoa. Re kentse tšebetsong phetoho e kholo ea Emissions Trading System ea rona, e leng tharollo e thehiloeng 'marakeng e khothaletsang lik'hamphani ho fokotsa tlhahiso ea tsona ka ho beha theko ho khabone. Re boetse re thehile lekhetho la moeli oa khabone ho theha sebaka sa maemo bakeng sa lik'hamphani tsa rona mme ra lumellana ho theha Letlole la Boemo ba Leholimo ba Sechaba le tla thusa lik'hamphani le malapa ka bobeli ho fokotsa ho tsoa ha bona.
Boiteko bona bo se bo ntse bo beha litholoana. Ho tloha selemong se fetileng, re bile le keketseho e ntle ea matla a letsatsi le lisebelisoa tsa matla a moea Europe - 47% ea letsatsi le 30% ea moea, ho ba hantle. Leha ho na le mathata a liketane tsa phepelo kamora seoa se senyehileng le maemo a thata a moruo, Europe e tseleng ea ho fihlela ho se nke lehlakore ha maemo a leholimo ka 2050.
Ak'u mphe nako ea ho itšireletsa.
Khopolo ea tšireletseho, haeba re ithutile ho hong nakong ea selemo le halofo e fetileng, e hloka maikutlo a macha. Ha e sa le feela mekhoa e tloaelehileng ea ntoa. Putin o hlometse tlhahisoleseling, matla, lijo, esita le batho, molemong oa ho hatella khanyetso ea Ukraine le ho fokolisa tšehetso ea Bophirima. Ke nako joale ea hore European Union le NATO li matlafatse litšiea tsa tšebelisano ea tsona. Ke ho tšehetsa khotso, khotso ea sebele le tokoloho. E mabapi le ho sireletsa batho ba rona. E mabapi le ho sireletsa litekanyetso tsa rona.
Boipiletso bo le bong ho uena. Ke tlile mona kajeno ho u mema hore u etelle pele. Ho utloa maikutlo ao a ho potlaka. Rabi Jonathan Sacks o kile a ngola “Hase bohle re nang le matla. Empa bohle re na le tshusumetso, re e batla kapa tjhe… Ho na le boetapele bo kgutsitseng ba tshusumetso bo sa batleng matla, empa bo fetolang maphelo. Linakong tse thata re e hloka ho feta neng kapa neng. ”
Lefatše le hloka seo uena, baithuti ba lokelang ho fana ka sona. Tsebo ea hau, tsebo ea hau, matla a hau, matla a hau, boetapele ba hau. U tla hloka ho itokisetsa ho kopana, joalo ka ha ke entse, basomi ba 'maloa tseleng. Empa moloko o mong le o mong o ’nile oa khelloa fatše ho fihlela o ipakile ka pel’a lefatše.
Ebang ke lipolotiking, lefapheng la bongaka, saenseng, thekenoloji, lithutong tsa thuto, ke lumela ka pelo eohle bokhoni ba hau bo sa feleng ba ho thusa ho etsa hore lefatše la rona le be betere hanyenyane, le bolokehe hanyenyane le ho lekana haholoanyane. Ho atametsa lefatše la rona haufi le kamoo le tlamehang ho ba kateng.
Metsoalle, joale ke nako ea rona ea boetapele 'me re ke ke ra fumanoa re fokola.
