14 C
Brussels
Sontaha sa la 28 Mmesa, 2024
ReligionChristianityInterpretation of  the prayer "Our Father"

Tlhaloso ea thapelo "Ntat'a Rōna"

TLHOKOMELISO: Lintlha le maikutlo a hlahisitsoeng lingolong ke tsa ba li bolelang mme ke boikarabello ba bona. Phatlalatso ho The European Times ha ho bolele feela ho tšehetsa maikutlo, empa ho bolela tokelo ea ho e hlahisa.

LIPHETOLELO TSA TLHOKOMELISO: Lingoliloeng tsohle sebakeng sena sa marang-rang li hatisitsoe ka Senyesemane. Liphetolelo tse fetoletsoeng li etsoa ka mokhoa o ikemetseng o tsejoang e le liphetolelo tsa neural. Haeba u na le pelaelo, kamehla sheba sehlooho sa pele. Kea leboha ha u utloisisa.

Sengoli sa baeti
Sengoli sa baeti
Sengoli sa Moeti se hatisa lingoliloeng ho tsoa ho batšehetsi ho tsoa lefats'eng ka bophara

Ho bokella ka St. Mobishopo Theophan, Setho sa Vysha

St. Gregory oa Nyssa:

“Ke mang ya tla mpha mapheo a leeba?” – ho boletse mopesaleme Davida ( Pesaleme ea 54:7 ). Ke iteta sefuba ho bua se tšoanang: ke mang ea neng a tla mpha mapheo ao, e le hore nka phahamisetsa kelello ea ka bophahamong ba mantsoe ana, 'me, ha ke tlohela lefatše, ke fete moeeng, ke fihlele linaleli le ho bona botle bohle ba tsona, empa ntle le ho emisa le ho bona, ka nqane ho tsohle tse sisinyehang le tse fetohang, ho fihlela semelo se sa fetoheng, matla a sa sisinyeheng, ho tataisa le ho boloka tsohle tse teng; sohle se itšetlehile ka thato e ke keng ea hlalosoa ea Bohlale ba Molimo. Ha ke suthela hole le ntho e fetohang le e khelohileng kelellong, khetlo la pele ke tla khona ho kopana kelellong le Ea sa Feleng le ea sa Fetoheng, le ka lebitso le haufi-ufi, ka ho re: Ntate!”.

St. Cyprian oa Carthage:

“Oho, ke boinyenyefatso bo kakang ho rona, ke letlotlo le lekaakang la mohau le lereko tse tsoang ho Morena, ha A re lumella, ha re etsa thapelo ka pel’a sefahleho sa Molimo, ho bitsa Molimo Ntate, le ho ipitsa bara ba Molimo, ba lokileng. joalo ka ha Kreste e le Mora oa Molimo! Ha ho le ea mong oa rōna ea neng a ka iteta sefuba ho sebelisa lebitso leo thapelong haeba Eena ka boeena a ne a sa ka a re lumella ho rapela ka tsela ena.

Mohalaleli Cyril oa Jerusalema:

Thapelong eo Mopholosi a re rutileng eona ka barutuoa ba Hae, re bitsa Molimo Ntate ka letsoalo le hloekileng, re re: “Ntat’a rōna!”. Botho ba Modimo bo boholo hakakang! Bao ba oeleng hole le Eena, ba fihletseng moeli o fetisisang bobeng, ba fuoa selallo se joalo mohaung hoo ba ’mitsang Ntate: Ntat’a rōna!”.

St. John Chrysostom:

“Ntate oa rona! Oh, ke mpho e makatsang hakaakang! Ke tlotla e phahameng hakaakang! Ke ka mantsoe afe ke tla leboha Ea romelang thepa ee? Bona, baratuoa, ho se be letho ha tlhaho ea hau le ea ka, sheba tšimoloho ea eona - lefats'eng lena, lerōle, seretse, letsopa, molora, hobane re bōpiloe ho tloha lefatšeng 'me qetellong re bola lefatšeng. Mme ha o nahana sena, o hlollwa ke letlotlo le ke keng la lekanngwa la molemo o moholo wa Modimo ho rona, oo ka wona le laetsweng ho Mmitsa Ntate, wa lefatshe – wa Lehodimo, wa nama – O sa shweng, o sa shweng, o sa boleng, wa nakwana – O sa feleng, maobane le pele, mehla e teng. fetileng'.

Augustine:

“Kopong e ’ngoe le e ’ngoe, ho batloa mohau oa mokopi pele, ebe ho boleloa moko-taba oa kōpo. Hangata ho kōptjoa mohau ka thoriso ho eo e kōptjoang ho eena, e behiloeng qalong ea kopo. Ka kutloisiso ena, Jehova o ile a boela a re laela qalong ea thapelo hore re hoeletse: “Ntat’a rōna!”. Ka Mangolong ho na le lipolelo tse ngata tseo thoriso ea Molimo e hlalosoang ka tsona, empa ha re fumane lengolo la ngaka leo Baiseraele ba ka le bitsang “Ntat’a rōna!”. Ka sebele, baprofeta ba ile ba bitsa Molimo Ntate oa Baiseraele, mohlala: “Ke hōlisitse bara, ka ba hōlisa, empa bona ba mphetohetse” ( Esa. 1:2 ); “Haeba ke le ntate, e kae hlonepho ho Nna?” ( Mal. 1:6 ). Baprofeta ba ile ba bitsa Molimo joalo, kamoo ho bonahalang kateng ba pepesa Baiseraele hore ba ne ba sa batle ho ba bara ba Molimo hobane ba ne ba entse libe. Baprofeta ka bobona ha baa ka ba iteta sefuba ho bitsa Molimo Ntate, kaha ba ne ba ntse ba le boemong ba makhoba, le hoja ba ne ba reretsoe ho ba bara, joalokaha moapostola a bolela: “Mojalefa ha a sa le monyenyane, ha a khethollehe ka letho ho motho leha e le ofe. lekhoba” ( Ba-Gal. 4:1 ). Tokelo ena e fuoa Iseraele e ncha – ho Bakreste; ba beetsweng ho ba bana ba Modimo (bapisa le Johanne 1:12), mme ba amohetse moya wa borwa, ke ka hona ba howang: Aba, Ntate! ( Baroma 8:15 )”.

Tertullian:

“Morena o ne a atisa ho bitsa Molimo Ntate, a ba a re laela hore re se ke ra bitsa mang kapa mang lefatšeng Ntate haese eo re nang le eena leholimong (bapisa le Mattheu 23:9). Kahoo, ka ho bua mantsoe ana thapelong, re phethahatsa taelo. Ho lehlohonolo ba tsebang Modimo Ntata bona. Lebitso la Molimo Ntate ha le e-s'o senoleloe mang kapa mang pele - esita le ea botsang Moshe o ile a bolelloa lebitso le leng la Molimo, ha re ntse re le senoleloa ka Mora. Lona lebitso Mora le se le ntse le lebisa lebitsong le lecha la Molimo - lebitso la Ntate. Empa hape O buile ka ho otloloha: “Ke tlile ka lebitso la Ntate” ( Johanne 5:43 ), hape: “Ntate, tlotlisa lebitso la hao” ( Johanne 12:28 ), ‘me ka ho hlaka le ho feta: “Ke senotse. Lebitso la hao ho batho” (Johanne 17:6)”.

St. John Cassian oa Roma:

“Thapelo ea Morena e emela pele ho motho ea rapelang boemo bo phahameng ka ho fetisisa le bo phethahetseng ka ho fetisisa, bo hlalosoang ka ho nahana ka Molimo o le Mong le ka lerato le matla ho Oona, le moo likelello tsa rōna, tse tletseng lerato lena, li buisanang le Molimo ka tsona selallo se haufi-ufi le ka botshepehi bo ikgethang, jwalo ka ha a le ho Ntate wa hae. Mantsoe a thapelo a fana ka maikutlo a ho rona hore re lokela ho labalabela ka matla ho fihlela boemo bo joalo. “Ntate wa rona!” - haeba ka tsela e joalo Molimo, Morena oa bokahohle, ka molomo oa hae, o bolela Ntate oa hae, joale ka nako e tšoanang O bolela tse latelang: hore re tsositsoe ka ho feletseng boemong ba bokhoba ho ea boemong ba bana ba amohetsoeng. ya Modimo.

St. Theophylact, moarekabishopo. Sebulgaria:

“Barutuoa ba Kreste ba ile ba hlōlisana le barutuoa ba Johanne ’me ba batla ho ithuta ho rapela. Mopholosi ha a hane takatso ea bona mme o ba ruta ho rapela. Ntat'a rōna ea leholimong - hlokomela matla a thapelo! Hang-hang e u phahamisetsa boemong bo phahameng, ’me kaha u bitsa Molimo Ntate, u ikholisa hore u etse boiteko bohle hore u se ke ua lahleheloa ke ho tšoana le Ntate, empa ho tšoana le Eena. Lentsoe “Ntate” le u bontša hore na u hlomphuoe ka thepa efe ka ho ba mora oa Molimo”.

St. Simeone oa Thessaloniki:

“Ntate oa rona! – Hobane ke ’Mopi oa rona, ea re ntšitseng ho se beng teng, ‘me ka mohau ke Ntate oa rona ka Mora, ka tlhaho o ile a tšoana le rona”.

St. Tikhon Zadonsky

“Ho tsoa mantsoeng a reng “Ntate oa Rōna!” re ithuta hore Molimo ke Ntate oa ’nete oa Bakreste ’me ke “bara ba Molimo ka tumelo ho Kreste Jesu” ( Ba-Gal. 3:26 ). Ka hona, joaloka Ntat’a rōna, re lokela ho ipiletsa ho Eena ka kholiseho, ha bana ba batsoali ba nama ba ba bitsa ’me ba otlollela matsoho a bona ho bona bohloking bo bong le bo bong.”

Hlokomela: St. Theophan, Recluse of Vysha (Pherekhong 10, 1815 - Pherekhong 6, 1894) e ketekoa ka la 10 Pherekhong (la 23 Pherekhong. khale style) le ka la 16 Phuptjane (Ho fetisetsa mesaletsa ea St. Theophan).

- Advertisement -

E eketsehileng ho tloha ho mongoli

- LITABA TSE KHETHEHILENG -tlhompho
- Advertisement -
- Advertisement -
- Advertisement -tlhompho
- Advertisement -

E tlameha ho bala

Lihlooho tsa moraorao

- Advertisement -