21.1 C
Brussels
Thứ ba, tháng 4 30, 2024
Châu PhiNhững thủ phạm trong vai công tố viên: Một nghịch lý ám ảnh trong vụ diệt chủng Amhara và...

Những thủ phạm với tư cách là công tố viên: Một nghịch lý ám ảnh trong vụ diệt chủng Amhara và sự bắt buộc của công lý chuyển tiếp

Viết bởi Yodith Gideon, Giám đốc tổ chức phi chính phủ Stop Amhara Genocide

TUYÊN BỐ MIỄN TRỪ TRÁCH NHIỆM: Thông tin và ý kiến ​​​​được sao chép trong các bài báo là của những người nêu chúng và đó là trách nhiệm của chính họ. xuất bản trong The European Times không tự động có nghĩa là xác nhận quan điểm, mà là quyền thể hiện quan điểm đó.

TUYÊN BỐ MIỄN TRỪ TRÁCH NHIỆM BẢN DỊCH: Tất cả các bài viết trong trang web này được xuất bản bằng tiếng Anh. Các bản dịch được thực hiện thông qua một quy trình tự động được gọi là bản dịch thần kinh. Nếu nghi ngờ, hãy luôn tham khảo bài viết gốc. Cảm ơn bạn đa hiểu.

Tác giả khách
Tác giả khách
Tác giả khách xuất bản các bài báo từ những người đóng góp từ khắp nơi trên thế giới

Viết bởi Yodith Gideon, Giám đốc tổ chức phi chính phủ Stop Amhara Genocide

Ở trung tâm châu Phi, nơi có nền văn hóa sôi động và cộng đồng đa dạng đã phát triển mạnh mẽ trong nhiều thế kỷ, một cơn ác mộng thầm lặng lại mở ra. Vụ diệt chủng Amhara, một giai đoạn tàn bạo và kinh hoàng trong lịch sử Ethiopia, phần lớn vẫn bị che khuất khỏi tầm nhìn quốc tế. Tuy nhiên, bên dưới sự im lặng này là một câu chuyện rùng rợn về những đau khổ khôn lường, những vụ giết người hàng loạt và bạo lực sắc tộc.

Bối cảnh lịch sử và “Abyssinia: Thùng thuốc súng”

Để thực sự hiểu về nạn diệt chủng Amhara, chúng ta phải đi sâu vào biên niên sử, truy tìm thời điểm mà Ethiopia phải đối mặt với các mối đe dọa từ bên ngoài và nỗ lực thuộc địa hóa. Một trong những khoảnh khắc quan trọng nhất trong lịch sử này là Trận Adwa trong 1896 khi Lực lượng của Hoàng đế Menelik II đã chống lại thành công các nỗ lực thuộc địa của Ý. Tuy nhiên, những sự kiện này đã đặt nền móng cho một di sản đáng lo ngại về căng thẳng và chia rẽ sắc tộc.

Trong thời đại này, các chiến lược nhằm tạo ra sự bất hòa sắc tộc đã được đề xuất, đặc biệt được nêu trong cuốn sách “Abyssinia: The Powder Barrel”. Cuốn sách quỷ quyệt này tìm cách miêu tả người Amhara là những kẻ áp bức các nhóm dân tộc khác, với mục đích gieo mầm mống chia rẽ ở Ethiopia.

Sử dụng sai mục đích tối thiểu

Chuyển nhanh đến ngày hôm nay, chúng ta chứng kiến ​​sự trỗi dậy đáng lo ngại của các chiến thuật lịch sử ở Ethiopia. Các thành phần trong lực lượng phòng vệ liên bang và các cơ quan chính phủ, cùng với những thủ phạm khác, đã khôi phục thuật ngữ “Minilikawuyan” để gán mác sai cho người dân Amhara là những kẻ áp bức. Câu chuyện sai lầm này, ban đầu được người Ý gợi ý trong cuốn sách “Abyssinia: The Powder Barrel” và sau đó được truyền bá thông qua các nỗ lực truyền giáo gây chia rẽ, đã bị lạm dụng một cách bi thảm để biện minh cho bạo lực chống lại những người Amhara vô tội.

Điều cần thiết là phải làm rõ rằng Amhara không chịu trách nhiệm lịch sử về các hành động áp bức. Câu chuyện này là sự bóp méo sự thật lịch sử, làm cái cớ cho bạo lực hiện nay đối với những người Amhara, những người thường là những nông dân nghèo khổ sống trong hoàn cảnh khốn cùng.

Những nỗi kinh hoàng được giải phóng

Hãy tưởng tượng một vùng đất nơi các cộng đồng từng chung sống hài hòa, giờ đây bị chia cắt bởi làn sóng bạo lực không hề khoan nhượng. Trẻ em, phụ nữ và đàn ông đã trở thành nạn nhân của những hành động tàn bạo không thể tưởng tượng được, mạng sống của họ bị hủy hoại không vì lý do gì khác ngoài sắc tộc của họ.

Thủ phạm của cuộc diệt chủng này, được khuyến khích bởi một câu chuyện lịch sử xuyên tạc, sử dụng các thuật ngữ xúc phạm như “Neftegna”, “Minilikawiyans”, “jawisa” và “lừa” để phi nhân hóa và phỉ báng người Amhara. Ngôn ngữ hèn hạ như vậy đã trở thành vũ khí, được sử dụng để biện minh cho những tội ác không thể tả xiết mà họ đã phạm phải.

Một thế giới nhắm mắt làm ngơ

Sự thật gây sốc là, bất chấp quy mô của những hành động tàn bạo này và việc lạm dụng trắng trợn các câu chuyện lịch sử để thúc đẩy bạo lực, cộng đồng quốc tế phần lớn đã chọn cách giữ im lặng, không gọi đó là gì: diệt chủng. Sự do dự này có nguy cơ khuyến khích thủ phạm và làm xói mòn hy vọng công lý cho các nạn nhân.

Thế giới có một lịch sử đau đớn về sự miễn cưỡng khi can thiệp vào nạn diệt chủng. Rwanda và Bosnia là những lời nhắc nhở rõ ràng về những gì sẽ xảy ra khi cộng đồng quốc tế không hành động dứt khoát. Hậu quả thật tàn khốc, dẫn đến mất mát vô số sinh mạng.

Khi vạch trần nỗi kinh hoàng của nạn diệt chủng Amhara, chúng tôi còn lại một câu hỏi đáng lo ngại: Làm thế nào một chính phủ diệt chủng có thể đóng vai trò là công tố viên, thẩm phán và công cụ pháp lý cho cuộc đàn áp của chính mình? Thế giới không được cho phép nghịch lý đầy ám ảnh này tiếp tục. Hành động ngay lập tức không chỉ là mệnh lệnh đạo đức mà còn là nghĩa vụ đối với nhân loại.

Phá vỡ chuỗi im lặng

Đã đến lúc thế giới phá vỡ sự im lặng bao trùm cuộc diệt chủng Amhara. Chúng ta phải đối mặt với sự thật phũ phàng và không thể chối cãi: những gì đang xảy ra ở Ethiopia thực sự là nạn diệt chủng. Thuật ngữ này mang một mệnh lệnh đạo đức, một lời kêu gọi hành động không thể bỏ qua. Nó nhắc nhở chúng ta về lời hứa “không bao giờ nữa”, lời thề ngăn chặn những điều kinh hoàng như vậy tái diễn.

Con đường phía trước: Một Chính phủ chuyển tiếp toàn diện

Để giải quyết vấn đề diệt chủng Amhara một cách toàn diện, chúng tôi đề xuất thành lập một chính phủ chuyển tiếp ở Ethiopia. Cơ quan này nên bao gồm những cá nhân kiên định trong cam kết của họ đối với công lý, hòa giải và bảo vệ nhân quyền. Điều quan trọng là các đảng chính trị bị nghi ngờ liên quan đến nạn diệt chủng hoặc bị kết tội phải bị cấm tham gia mọi hoạt động chính trị và bị đưa ra công lý. Điều này đảm bảo rằng kẻ có tội phải chịu trách nhiệm giải trình, trong khi người vô tội cuối cùng có thể tiếp tục các hoạt động chính trị sau khi được minh oan.

Lời kêu gọi hành động

Vụ diệt chủng Amhara đóng vai trò như một lời nhắc nhở u ám về trách nhiệm tập thể của chúng ta trong việc bảo vệ những sinh mạng vô tội và ngăn chặn sự tái diễn của những nỗi kinh hoàng như vậy. Chỉ lên án thôi thì chưa đủ; hành động ngay lập tức và quyết đoán là bắt buộc.

Công ước diệt chủng: Một mệnh lệnh đạo đức

Công ước diệt chủng, được Liên hợp quốc thông qua năm 1948, nêu rõ nghĩa vụ của cộng đồng quốc tế trong việc ngăn chặn và trừng phạt các hành vi diệt chủng. Nó định nghĩa tội diệt chủng là “những hành động được thực hiện với mục đích tiêu diệt, toàn bộ hoặc một phần, một nhóm quốc gia, sắc tộc, chủng tộc hoặc tôn giáo”. Cuộc diệt chủng Amhara rõ ràng nằm trong định nghĩa này.

Sự im lặng hoặc miễn cưỡng của cộng đồng quốc tế khi dán nhãn cho nó như vậy là một sự sai lệch đáng thất vọng so với các nguyên tắc được quy định trong Công ước Diệt chủng. Mệnh lệnh đạo đức của Công ước rất rõ ràng: thế giới phải hành động dứt khoát để ngăn chặn những hành động tàn bạo đang diễn ra đối với người Amhara.

Công lý chuyển tiếp: Con đường dẫn đến sự chữa lành

Công lý chuyển tiếp, như Liên Hợp Quốc đã vạch ra, tìm cách giải quyết các di sản của những hành vi vi phạm nhân quyền nghiêm trọng. Trong trường hợp diệt chủng Amhara, nó không chỉ trở thành điều cần thiết mà còn là huyết mạch để chữa lành một quốc gia bị tổn thương sâu sắc.

Khi xem xét con đường phía trước cho Ethiopia, rõ ràng là chính phủ hiện tại, dính líu đến việc gây ra nạn diệt chủng Amhara, không thể được giao phó trách nhiệm chấm dứt cuộc khủng hoảng nhân đạo này, quy trách nhiệm cho các bên có tội và thúc đẩy hòa giải và hòa bình. Chính những người chịu trách nhiệm về những hành động tàn ác này cũng không thể lãnh đạo một quá trình công lý chuyển tiếp một cách đáng tin cậy. Sự hiện diện liên tục của họ trong quyền lực đặt ra mối đe dọa sắp xảy ra đối với các nạn nhân, những người vẫn đang gặp nguy hiểm nghiêm trọng. Nguy cơ xảy ra bạo lực hơn nữa, buộc các nhân chứng phải im lặng và các vụ giết người có chủ đích vẫn còn lớn chừng nào những kẻ chịu trách nhiệm về vụ diệt chủng vẫn giữ được quyền kiểm soát. Khái niệm “gần như tuân thủ” xuất hiện khi có thể có một vẻ hợp tác với những nỗ lực quốc tế, nhưng các cấu trúc cơ bản của quyền lực và quyền miễn trừ trừng phạt vẫn còn nguyên vẹn, khiến bất kỳ quá trình công lý chuyển tiếp nào cũng không hiệu quả và thậm chí còn có khả năng gây hại nhiều hơn cho các nạn nhân. Một chính phủ chuyển tiếp thực sự công bằng và toàn diện, cũng như sự giám sát quốc tế, là điều bắt buộc để đảm bảo rằng công lý sẽ thắng thế và có thể đạt được nền hòa bình lâu dài ở Ethiopia và khu vực rộng lớn hơn.

Một chính phủ chuyển tiếp toàn diện, bao gồm những nhân vật vô tư, cam kết vì công lý và hòa giải, có thể mở đường cho sự hàn gắn rất cần thiết này. Nó phải ưu tiên:

  1. Sự thật: Trước khi có thể đạt được trách nhiệm giải trình, toàn bộ phạm vi của tội ác tàn bạo và bối cảnh lịch sử dẫn đến chúng phải được tiết lộ. Một quá trình tìm kiếm sự thật toàn diện là rất quan trọng để thừa nhận nỗi đau khổ của các nạn nhân và hiểu được các yếu tố thúc đẩy nạn diệt chủng Amhara.
  2. Trách nhiệm giải trình: Thủ phạm, bất kể liên kết của họ, phải được đưa ra công lý. Một thông điệp rõ ràng phải được gửi đi rằng sự trừng phạt sẽ không được dung thứ.
  3. bồi thường: Những nạn nhân của nạn diệt chủng Amhara xứng đáng được bồi thường vì những đau khổ của họ. Điều này không chỉ bao gồm bồi thường vật chất mà còn hỗ trợ phục hồi tâm lý và cảm xúc.
  4. Đối chiếu: Việc xây dựng lại niềm tin giữa các cộng đồng, nhiều cộng đồng đã bị chia cắt bởi bạo lực này, là điều tối quan trọng. Các sáng kiến ​​thúc đẩy sự hiểu biết và hợp tác phải là trọng tâm trong chương trình nghị sự của chính phủ chuyển đổi.

Để kết luận, chúng tôi tha thiết kêu gọi cộng đồng quốc tế:

  1. Công khai thừa nhận nạn diệt chủng Amhara là tội diệt chủng, nhấn mạnh sự cần thiết phải can thiệp ngay lập tức.
  2. Mở rộng sự ủng hộ đối với việc thành lập một chính phủ chuyển tiếp toàn diện ở Ethiopia, do những nhân vật khách quan lãnh đạo, cống hiến cho công lý và hòa giải.
  3. Áp dụng lệnh cấm đối với tất cả các đảng phái chính trị có liên quan đến nạn diệt chủng cho đến khi họ được xóa bỏ các hành vi sai trái.
  4. Cung cấp viện trợ nhân đạo khẩn cấp cho các nạn nhân của nạn diệt chủng Amhara, giải quyết các nhu cầu trước mắt của họ.
  5. Tăng cường hợp tác với các đối tác và tổ chức quốc tế để đảm bảo công lý, bồi thường và hòa giải đạt được một cách hiệu quả và lâu dài.

Ethiopia, giống như phượng hoàng, phải trỗi dậy từ đống tro tàn của chương đen tối này trong lịch sử của mình. Bằng cách cùng nhau cam kết thực hiện công lý, hòa giải và bảo vệ nhân quyền, chúng ta có thể hy vọng vào một tương lai trong đó sự thống nhất và hòa bình ngự trị trên hết. Đã đến lúc thế giới phải chú ý đến những bài học lịch sử và ngăn chặn một chương bi thảm khác được viết ra.

- Quảng cáo -

Thêm từ tác giả

- NỘI DUNG ĐỘC QUYỀN -tại chỗ_img
- Quảng cáo -
- Quảng cáo -
- Quảng cáo -tại chỗ_img
- Quảng cáo -

Phải đọc

Bài viết mới nhất

- Quảng cáo -