Iziphumo zamva nje zegraphic kwi-Independent IKhomishini yoPhando yaMazwe ngaMazwe eUkraine - idalwe yi IBhunga lamaLungelo oluNtu kwiminyaka emibini eyadlulayo - gxininisa ifuthe elibi eliqhubekayo lohlaselo olupheleleyo lwase-Ukraine e-Ukraine nge-24 kaFebruwari 2022.
"Ndaphelelwa lithemba kunye nomdla wokuphila," elinye ijoni lase-Ukraine kunye nowayesakuba libanjwa lemfazwe waxelela iKomishoni yoPhando, echaza indlela "ebesoloko ehlaselwe ngayo kwaye eshiywe ngamathambo aphukileyo, amazinyo aphukile kunye nesilonda" kunyawo owenzakeleyo.
Emva kokuzama ukuzibulala kwintolongo ekwidolophu yaseDonskoy kummandla waseTula, kumazantsi eMoscow, ijoni labalisa indlela ababelithimbile “abambetha ngayo ngokubhekele phaya,” watsho uErik Møse, uSihlalo weKomishoni.
“Iingxelo zamaxhoba ziyabhengeza impatho ekhohlakeleyo ebangela intlungu nokubandezeleka ngexesha lokuvalelwa ixesha elide, ngokungakhathalelwa ngokuphandle kwesidima somntu. Oku kukhokelele kukwenzakala okuhlala ixesha elide emzimbeni nasengqondweni,” uxelele iintatheli eGeneva.
“Bambetha ezimpundu kwigumbi elihlala yedwa, bebangela ukopha kumngxuma wokukhupha ilindle,” batsho abaphandi. “Eyadini, bambetha ebusweni benzakala elunyaweni, nto leyo eyakhokelela ekubeni wophe. Zamkhupha amanye amazinyo akhe. Wababongoza ukuba bambulale.
U-Erik Møse, uSihlalo weKhomishoni yaMazwe ngaMazwe eZimeleyo yoPhando nge-Ukraine (phakathi), uMkomishinala uVrinda Grover (ngasekhohlo) kunye nomodareyitha uTodd Pitman, OHCHR, kwinkomfa yabezindaba eGeneva
Udlwengulo, ukubethwa
Ubungqina bodlwengulo kunye nolunye uhlaselo lwezesondo olujoliswe kwabasetyhini "nabo lulingana nokuhlushwa", abaKomishinala bagcina, bekhomba kwizoyikiso zokudlwengulwa kwamabanjwa angamadoda emfazwe kunye nokusetyenziswa kombane ojoliswe ukulimaza okanye ukuhlazisa amabanjwa.
UMnu. Møse waqhubeka wathi: “Kwakubethwa, kuthukwa, kusetyenziswa izixhobo ze-elektroniki kwiindawo, kumalungu omzimba, ukutya namanzi kwakunzima gqitha. “Yonke impatho yamabanjwa emfazwe kunye nomfanekiso ozotyiweyo, ovela kwindlela awaphathwa ngayo – indlela awayephathwa ngayo ixesha elide, iinyanga – isenza sikwazi ukusebenzisa igama elithi 'loyikekayo'”.
Ubungqina begraphic
Le ngxelo inamaphepha angama-20 ixhomekeke kubungqina obuvela kumakhulu abantu ukuze kuphandwe ngazo zonke izityholo zokunyhashwa kwamalungelo oluntu nokunyhashwa kwemithetho yamazwe ngamazwe yokunceda uluntu eyenziwa yimikhosi nabasemagunyeni baseRashiya.
Olu papasho lugxile kwi ukungqingwa kunye nokubhobhoza okungakhethiyo kweMariupol ekuqaleni kokuhlaselwa, ukusetyenziswa kwentuthumbo kunye nodlwengulo ngokuchasene nabemi, amabanjwa emfazwe kunye nabatyholwa ngokuba ngabalingane, i ukudluliselwa ngokungekho mthethweni kwabantwana abangama-46 ukusuka kwindawo yokunyamekela eKherson ukuya eCrimea ehlala eRashiya ngo-Oktobha 2022 kunye nokutshatyalaliswa kunye nomonakalo wobuncwane obukhuselweyo benkcubeko.
“Ubungqina bubonisa ukuba abasemagunyeni baseRashiya baye banyhasha amalungelo oluntu ezizwe ngezizwe kunye nomthetho wobuntu wamazwe ngamazwe kunye nolwaphulo-mthetho oluhambelana nemfazwe,” wagxininisa watsho uMkomishinala uVrinda Grover. “Kufuneka uphando olongezelelekileyo ukuze kubonwe ukuba ngaba ezinye zeemeko zichongiwe lunokwenza ulwaphulo-mthetho olujoliswe eluntwini. "
Mariupol kunye 'nendlela yokufa'
Inika iinkcukacha ngobunzima abanyanyezelwa ngabo bonke abo barhangqwe kwidolophu esemazantsi eUkraine iMariupol, le ngxelo iphawule indlela abasindileyo abaphuma ngayo kwiindawo zokuhlala kwaye “bakhumbula bebona inani elikhulu lezidumbu ezitratweni kububhodlo bezindlu zabo nakwizibhedlele zasezixekweni”.
Ubuncinci amaziko ezonyango angama-58 atshatyalaliswa kunye nezikhululo zamandla ze-11, abaphandi bathi, bongeza ukuba abafazi ababaleke ngeenyawo ukusuka kumgca ongaphambili bawubiza. “indlela esa ekufeni” kwaye ivakalise a “Uloyiko oluxhaphakileyo”.
Ngokufuthi, imikhosi exhobileyo yaseRashiya asilele ukuthatha amanyathelo okhuseleko anokwenzeka ukuqinisekisa ukuba izinto ezichaphazelekayo ayizoluntu,” zahlala njalo iingcaphephe zamalungelo, ezisebenza ngokuzimeleyo yaye ingengabo abasebenzi beZizwe Ezimanyeneyo.
Iinkxalabo zenjongo yokutshabalalisa uluntu
Eqinisekisa ukuqhubeka nokuxhalaba okunzulu malunga nezityholo zenjongo yokutshabalalisa uhlanga, uNksz Grover uthe uphando olugunyazisiweyo lweBhunga lamaLungelo oLuntu luza "kujolisa ngakumbi" "ngokuthe ngqo kunye nokuxhokonxa uluntu ukuba kubulawe abantu" ngamajelo aseRashiya.
“Sihambe ngenani elikhulu leengxelo ezinje kwaye sifumanise ukuba uninzi lwazo zisetyenzisiwe kusetyenziswa intetho ethob’ isidima nesibiza intiyo, ugonyamelo nentshabalalo,” uthe. "Kwaye sixhalabile ngeengxelo ezixhasa uhlaselo olupheleleyo lwaseRussia eUkraine, efuna ukubulawa kwabantu abaninzi."
Ingxelo kulindeleke ukuba ithiwe thaca kwiBhunga lamaLungelo oLuntu ngoLwesibini umhla we-19 kweyoKwindla. Jonga ukuqaliswa eGeneva apha: https://webtv.un.org/en/schedule/2024-03-19
