Lesi sivumelwano safinyelelwa phakathi kwePhalamende, uMkhandlu, iKhomishana, iNkantolo Yobulungisa, i-European Central Bank, iNkantolo YaseYurophu Yokucwaninga Amabhuku, iKomiti Yezomnotho Nezenhlalakahle YaseYurophu kanye neKomiti Yezifunda ZaseYurophu. Ihlinzeka ngokusungulwa ngokuhlanganyela kwe-Body entsha Yamazinga Okuziphatha. Lo mgwamanda uzothuthukisa, ubuyekeze, futhi uhumushe izindinganiso ezijwayelekile ezivamile zokuziphatha, futhi ushicilele imibiko yokuthi la mazinga aboniswe kanjani emithethweni yangaphakathi yomuntu ngamunye osayinayo. Izikhungo ezibambe iqhaza kulo Mgwamanda zizomelwa yilungu elilodwa eliphezulu kanti isikhundla sikaSihlalo woMkhandlu sizoshintshana minyaka yonke phakathi kwezikhungo. Ochwepheshe abahlanu abazimele bazokweseka umsebenzi wayo futhi batholakale ukuze kuxoxiswane nabo yizikhungo nezigungu ezibambe iqhaza mayelana nezimemezelo ezibhaliwe ezisezingeni elifanele, okuhlanganisa nezimemezelo zentshisekelo.
Ukuphusha okuyimpumelelo kwemisebenzi ye-watchdog
IPhalamende belimelwe ezingxoxweni yiPhini likaMongameli Katarina Barley (S&D, DE), uSihlalo weKomidi lezindaba zoMthethosisekelo Salvatore De Meo (EPP, IT), kanye ne-rapporteur UDaniel Freund (Okuhlaza/EFA, DE). Benza ngcono kakhulu isiphakamiso seKhomishini, kuchazwa ngokuthi “akugculisi” ngama-MEP ngoJulayi 2023, ngokwengeza emisebenzini yochwepheshe abazimele ikhono lokuhlola amacala ngamanye kanye nokukhipha izincomo. Isivumelwano sivunywe ngabakwa Ingqungquthela Yomongameli.
Isinyathelo sokuqala kuphela
Umbiko ohambisana nalesi sihloko kaDaniel Freund (wavunywa ngamavoti angu-301, angu-216 ngokumelene, kanye nangama-23 aphika) ugcizelela ukuthi ukuthathwa kwesinqumo sokugcina kulele kwabasayinileyo nokuthi noma yikuphi ukubonisana kochwepheshe abazimele ngodaba olulodwa kuqala ngesicelo sosayinileyo. . Ama-MEP aphinde aveze ukuthi izimemezelo zenzuzo yezezimali zoKhomishana abaqokiwe kufanele njengomthetho zihlolwe ngochwepheshe abazimele.
IPhalamende liphinde ligcizelela ukuzibophezela kwalo ekuthuthukiseni uhlaka oluzimele lwezimiso zokuziphatha esikhathini esizayo ukuze lukwazi ukuzenzela uphenyo ngokwalo futhi lukhiphe izincomo zonswinyo. Umgwamanda ofana nalona kufanele wakhiwe ochwepheshe abazimele njengamalungu aphelele, futhi uhlanganise amalungu ezikhungo nezinhlaka ze-EU ngaphambi, ngesikhathi, nangemva kwesikhathi sabo sehhovisi noma umsebenzi, kanye nabasebenzi. Ama-MEP adumele ngokuthi uMkhandlu WaseYurophu unqabile ukujoyina isivumelwano, futhi uyazisola ngokungazimisele koMkhandlu ukuvumela uMgwamanda ukuthi uhlanganise okungenani abameleli ezingeni longqongqoshe bezwe eliyilungu eliphethe Ubumongameli Bomkhandlu, futhi unikeze izimpikiswano eziphikisana nesizathu esifanelekile.
Umbhalo ufaka phakathi izikhundla zePhalamende mayelana nezinhlinzeko zokuxhasa ngezimali, imibandela yokuqokwa kochwepheshe okusekelwe ekuvumelaneni, izindlela ezikhona zomthetho zokuqoqwa kolwazi lomgwamanda, kanye nezindlela zomsebenzi wochwepheshe abazimele. Iphinde ibeke isidingo sokuthi Umgwamanda uhole njengesibonelo ngokushicilela imininingwane yawo ehlobene nomsebenzi kufomethi yedatha efundeka ngomshini efinyeleleka kuzakhamizi, kuyilapho ivikela ubumfihlo babantu abathintekayo ngokwezinga elifanele, kanye nokucatshangwa ukuthi umsulwa. .
Okokugcina, ama-MEPs agcizelela isidingo sokuchaza ukuthi igunya lePhini Likamongameli (kanye nelinye ilungu) elimele iPhalamende lizonqunywa kanjani, kanye nokubeka izindlela zokuziphendulela (okumele zihlanganise neKomidi Lezindaba Zomthethosisekelo) ukuqinisekisa ukuthi ama-MEP azoba yisho ekuthuthukisweni kwamazinga azobabophezela.
Quote
Wemibiko UDaniel Freund (Greens/EFA, DE) yaphawula: “Ngaphandle kwemizamo engakhathali yePhalamende LaseYurophu iphokophela ukuba izinto zibe obala okwengeziwe, besingeke size size lapha. Iqiniso lokuthi indikimba entsha nayo ingabhekana ngqo namacala ngamanye yimpumelelo enkulu yezingxoxo. Namuhla, sakha ukubonakala obala okwengeziwe, sibeka isisekelo sokuthembela kwezakhamuzi ngentando yeningi yaseYurophu.”
Izinyathelo ezilandelayo
Isivumelwano sidinga ukusayinwa yibo bonke abathintekayo ngaphambi kokuthi siqale ukusebenza. Isivumelwano sizobuyekezwa ngemuva kweminyaka emithathu siqale ukusebenza ukuze sithuthukise futhi sithuthukise uMzimba.
Background
IPhalamende LaseYurophu belilokhu lifuna izikhungo ze-EU zibe nenhlangano yokuziphatha kusukela ngo-Septhemba 2021, enegunya langempela lokuphenya kanye nesakhiwo esifanele injongo. Ama-MEP aphinde aphinda ucingo December 2022, ngemuva kwezinsolo zenkohlakalo ezibandakanya ama-MEP kanye nabasebenzi bangaphambili nabamanje, kanye noxhaxha lwentuthuko yangaphakathi ukuthuthukisa ubuqotho, ukungafihli, kanye nokuziphendulela.
