16.9 C
Brussel
Monday, May 6, 2024
EuropaVerhoogde veiligheidsvrese op Tsjernobil-rampherdenking

Verhoogde veiligheidsvrese op Tsjernobil-rampherdenking

VRYWARING: Inligting en menings wat in die artikels weergegee word, is dié van diegene wat dit vermeld en dit is hul eie verantwoordelikheid. Publikasie in The European Times beteken nie outomaties onderskrywing van die siening nie, maar die reg om dit uit te druk.

VRYWARINGVERTALINGS: Alle artikels op hierdie webwerf word in Engels gepubliseer. Die vertaalde weergawes word gedoen deur 'n outomatiese proses bekend as neurale vertalings. As jy twyfel, verwys altyd na die oorspronklike artikel. Dankie vir die begrip.

Die ontbinde Tsjernobil-kernkragaanleg, en die stad Slavutich – wie se inwoners die terrein onderhou, wat konstante monitering benodig om te verseker dat radioaktiewe materiaal nie uitlek nie – is vir meer as 'n maand deur Russiese troepe beset.

Bogdan Serdyuk, voorsitter van die vakbond wat aanlegwerkers verteenwoordig, herinner aan die geveg naby die terrein, wat die begin van die Russiese inval was, op 24 Februarie.

“Die stasiepersoneel het die gedreun van militêre toerusting gehoor, en kort voor lank is die terrein deur Russiese tenks omring. Die spore het besmette stof opgegooi, wat die agtergrondstraling onmiddellik verhoog het.

“Die stasie het sekuriteitseenhede wat in teen-terroristiese oorlogvoering gespesialiseer is, maar hulle was geen wedstryd vir die Russiese magte nie en daar is in elk geval reëls wat gevegsoperasies op die grondgebied van 'n kernkragsentrale verbied.” 

© Unsplash/Mick de Paola

Reaktor 3 van die Tsjernobil-kernkragsentrale, in die Oekraïne.

Die grootste probleem, volgens die personeel, was dat kragdrade as gevolg van die beskutting beskadig is en beide Slavutych en die aanleg self het krag verloor. 

“Die aanleg het vier eenhede, insluitend die een wat in die 1986-ongeluk vernietig is. Al die kernbrandstof van die drie eenhede wat nog funksioneer ná die ontploffing is verwyder en in 'n kernafvalbewaarplek geplaas”, verduidelik mnr. Serdyuk.

“Die brandstofstawe word in water gestoor wat gesirkuleer word om dit koel te hou. Die oomblik toe die krag afgaan, was almal bekommerd of die water sou begin warm word. Kenners glo dat, as dit nie gesirkuleer word nie, die water kan kook, en die verbruikte brandstof sal begin smelt, met onvoorspelbare gevolge”.

Nog 'n rede tot kommer was die veiligheid van die beskermende sarkofaag wat die vernietigde reaktor van die vierde krageenheid bevat, en die oorblyfsels van kernafval. Skade aan die sarkofaag kan daartoe lei dat radioaktiewe stof ontsnap.

’n Teken waarsku teen stralingsgevaar by Tsjernobil, Oekraïne. © Unsplash/Michał Lis

’n Teken waarsku teen stralingsgevaar by Tsjernobil, Oekraïne.

'n Bekommernis vir die hele wêreld

Werk by Tsjernobil word deur sowat 2,700 1986 mense uitgevoer. Die meeste woon in Slavutych, 'n satellietstad wat onmiddellik na die 50-ongeluk gebou is, sowat XNUMX kilometer weg van die episentrum van die ramp. 

Kernkragsentralewerkers met hul gesinne, sowel as inwoners van die ontruimde stad Pripyat, en die hele 30 kilometer-sone rondom die stasie wat deur radioaktiewe besoedeling geraak is, is daarheen verskuif. 

In vredestyd het die aanlegwerknemers in Slavutych per trein werk toe gependel, wat sowat 45 minute geneem het. Toe die spoorlyne egter opgeblaas is, het die reis vanaf Slavutych agt uur geneem, en personeel roteer nou en spandeer weeklange skofte by die aanleg, wat nie ontwerp is vir mense wat op die perseel woon nie.

“Kernaanlegte is ontwerp om 'n impak te weerstaan ​​wat in sterkte vergelykbaar is met 'n vliegtuig. Maar dit is nie dieselfde as die beskutting wat by die Zaporizhzhya-kernkragsentrale plaasgevind het nie”, waarsku mnr. Slavutych, met verwysing na 'n ander, steeds funksionerende, Oekraïense aanleg.

“Die beslaglegging op die Tsjernobil-kernkragsentrale, en die afskiet van die Zaporizhzhya-kernkragsentrale laat die vraag ontstaan ​​oor kernveiligheid, nie net vir Oekraïne nie. Kernkragsentrales behoort nie teikens vir die weermag te word nie, want selfs gedeeltelike vernietiging kan tot katastrofiese gevolge vir die hele wêreld lei”.

'n Onlangse foto van die stad Slavutich, Oekraïne. Met vergunning van Vladimir Udovichenko

'n Onlangse foto van die stad Slavutich, Oekraïne.

'Ons kan nie toelaat dat so 'n tragedie weer gebeur nie'

“Ons het 'n tradisie in Slavutych. Elke jaar, van 25 tot 26 April, op dieselfde minute toe die Tsjernobil-ongeluk plaasgevind het, kom ons naby vir die Tsjernobil-slagoffers bymekaar”, sê Vladimir Udovichenko, die dorp se burgemeester.

“Ons eer stilweg die nagedagtenis van diegene wat Oekraïne en die hele wêreld teen verdere verskriklike gevolge van die ongeluk beskerm het. En vandag sal ons nie hierdie tradisie verbreek nie. Ons kan nie toelaat dat so 'n tragedie weer gebeur nie.

“Wat by Tsjernobil gebeur het [na die Russiese inval] en nou in Enerhodar [die dorp waar die Zaporizhzhya-aanleg geleë is] voortduur, is onaanvaarbaar. Dit moet gestop word en ons moet nou dink oor wat gedoen kan word om die veiligheid van kernkragsentrales te versterk. Ons verwag IAEA kundiges om saam met ons te werk”.

Die direkteur-generaal van die Internasionale Atoomenergie-agentskap (IAEA), Rafael Mariano Grossi (middel) het Dinsdag met joernaliste gepraat nadat hy by die Tsjernobil-kernkragsentrale in die Oekraïne aangekom het. IAEA

Die direkteur-generaal van die Internasionale Atoomenergie-agentskap (IAEA), Rafael Mariano Grossi (middel) het Dinsdag met joernaliste gepraat nadat hy by die Tsjernobil-kernkragsentrale in die Oekraïne aangekom het.

IAEA-span arriveer in die Oekraïne 

'n Span IAEA-personeel, gelei deur direkteur-generaal Rafael Mariano Grossi, besoek Tsjernobil om toerusting af te lewer en radiologiese en ander assesserings by die fasiliteit uit te voer. Persoonlike beskermende toerusting sal ook afgelewer word.

Daarbenewens sal IAEA-spesialiste die afstandbeheerstelsels herstel wat by die fasiliteit geïnstalleer is, wat die besettingsmagte gedeaktiveer het, wat daartoe lei dat IAEA-personeel by die Agentskap se hoofkwartier in Wene nie aanlyn data van Tsjernobil kan ontvang nie. 

Sedert die begin van die oorlog het die IAEA ernstige kommer uitgespreek oor die veiligheid en sekuriteit van die Oekraïne se kernfasiliteite. Volgens mnr. Grossi moet die fisiese integriteit van kernkragsentrales, die vermoë van personeel om sonder oormatige druk te werk, en toegang tot eksterne kragbronne verseker word.

Hierdie reëls is die afgelope twee maande ernstig oortree. In Maart het kommunikasie met die Tsjernobil-kernkragsentrale verlore gegaan. Die stasie is sonder eksterne kragtoevoer gelaat, en vir etlike dae was dit nodig om nooddieselopwekkers te gebruik. 

"Die IAEA se teenwoordigheid in Tsjernobil sal van kardinale belang wees vir ons ondersteuningsaktiwiteite vir Oekraïne, aangesien dit poog om regulatoriese beheer oor die kernkragsentrale te herstel en die veilige en veilige werking daarvan te verseker", het mnr. Grossi gesê. "Dit sal gevolg word deur bykomende IAEA-sendings hiertoe, en ander kernfasiliteite in die Oekraïne."

- Advertensie -

Meer van die skrywer

- EKSKLUSIEWE INHOUD -kol_img
- Advertensie -
- Advertensie -
- Advertensie -kol_img
- Advertensie -

Moet lees

Jongste artikels

- Advertensie -