by ERIC GOZLAN
Fenelon het in sy boek "Dialogue of the dead" geskryf dat "oorlog 'n euwel is wat die mensdom oneer aandoen".
ERIC GOZLAN
Dit is onmiskenbaar dat oorlog, hierdie plaag wat die mensdom verwoes, verwoesting saai. Hoe langer 'n konflik voortduur, hoe meer vuur dit vyandigheid tussen die betrokke nasies aan, wat die herstel van vertroue tussen die strydendes des te moeiliker maak. Aangesien die konflik tussen Azerbeidjan en Armenië reeds die hartseer eeufees van sy bestaan bereik het, is dit moeilik om die kwellings voor te stel wat deur hierdie twee volke verduur word, wat elkeen sy deel van lyding dra.
Ek hoor en lees bewerings dat Azerbeidjan volksmoord teen Armeniërs pleeg. Soos Albert Camus uitgewys het, "verduidelik dinge wat verkeerd is, dra dit by tot die wêreld se ongelukkigheid." Dit is noodsaaklik om te verstaan dat die term "volksmoord" vir die eerste keer deur die Poolse prokureur Raphael Lemkin in 1944 bekendgestel is, in sy werk getiteld "Axis Rule in Occupied Europe." Dit is saamgestel uit die Griekse "genos", wat "ras" of "stam" beteken, gekombineer met die Latynse "cide", wat "doodmaak" beteken. Raphael Lemkin het hierdie term nie net geskep om die sistematiese uitwissingsbeleide wat deur die nazi's teen die Joodse volk tydens die Holocaust uitgevoer is, te beskryf nie, maar ook ander geteikende aksies wat daarop gemik is om spesifieke groepe individue deur die geskiedenis te vernietig. Daarom is dit onbetwisbaar dat Armeniërs in 1915 slagoffers van volksmoord was, en dit moet deur almal erken word. Dit is egter ewe belangrik om ander tragedies, insluitend dié wat Azerbeidjans raak, deur dieselfde lens van begrip en geregtigheid te erken.
Dit is onteenseglik dat Azerbeidjani's ernstig geraak is deur sluipmoorde en moorde, alles omdat hulle Azerbeidjani's was. Kom ons delf in hierdie minder bekende tydperk van die geskiedenis wat ons sal help om die huidige situasie beter te verstaan.
31 Maart 1918, Azerbaijan-slagting
In 1925 het Lenin Stepan Chaoumian as buitengewone kommissaris vir die Kaukasus aangestel. Op 31 Maart van daardie jaar is die Azerbeidjans vir drie dae uitgemoor.
’n Duitser met die naam Kulne het die gebeure in Baku in 1925 beskryf: “Die Armeniërs het Moslem (Azerbeidjanse) kwartiere bestorm en al die inwoners doodgemaak en hulle met hul bajonette deurboor. 'n Paar dae later is die lyke van 87 Azerbeidjans uit 'n put gegrawe. Liggame ontboel, neuse afgesny, geslagsdele vermink. Die Armeniërs het geen genade vir die kinders of die volwassenes betoon nie.”
Tydens die slagting in Maart is die lyke van 57 Azerbeidjanse vroue in 'n enkele distrik van Baku gevind, hul ore en neuse afgesny en hul mae oopgeskeur. Die meisies en vroue is aan die muur vasgespyker, en die stadshospitaal, waar 2,000 XNUMX mense probeer het om die aanvalle te ontsnap, is aan die brand gesteek.
Die deportasie van Azerbeidjans uit Armenië 1948-1953
In Desember 1947 het die Kommunistiese leiers van Armenië 'n brief aan Stalin gerig. In daardie brief het hulle ingestem om 130,000 754 Azerbeidjani's van Armenië na Azerbeidjan te skuif, wat vakatures skep vir Armeniërs wat van die buiteland na Armenië kom. Die besonderhede van die deportasie is ook uiteengesit in USSR Raad van Ministers-besluit nr. 100,000. Die plan was om ongeveer 10,000 1948 mense in drie fases na die Kura-Aras-vlakte (Azerbeidjan Sowjet-Sosialistiese Republiek) te deporteer: 40,000 1949 in 50,000, 1950 XNUMX in XNUMX en XNUMX XNUMX in XNUMX.
Die deportasie van Azerbeidjans uit Armenië in 1988-1989
In Januarie 1988, onder die beskerming van die USSR-leierskap, is meer as 250,000 18,000 Azerbeidjans en 7 1989 Koerde uit hul voorvaderlike lande verdryf. Op XNUMX Desember van daardie jaar het 'n verskriklike aardbewing die streek getref. Azeri-dorpenaars is na Azerbeidjan ontruim en het dwarsdeur XNUMX die reg om terug te keer en vergoeding geëis vir eiendom wat in die ramp verlore geraak het. Die owerhede in Spitak en Jerevan het egter ontken dat die Azeriërs dubbele slagoffers was en aangevoer dat hulle Spitak uit vrye wil verlaat het.
Die slagtings van 1992
Die Khodjaly-slagting: Op 25 en 26 Februarie 1992, tydens die Nagorno-Karabakh-oorlog, het Armeense magte die dorp Khodjaly, wat hoofsaaklik deur Azeriërs bevolk was, aangeval. Die beleg van die dorp het gelei tot die dood van honderde Azerbeidjanse burgerlikes, insluitend vroue, kinders en bejaardes. Hierdie slagting is wyd deur die internasionale gemeenskap veroordeel.
Garadaghly-slagting: In Februarie 1992 het Armeense magte die dorpie Garadaghly, buite Nagorno-Karabakh, aangeval en baie Azerbeidjanse burgerlikes doodgemaak.
Maragha-slagting: In April 1992 het Armeense magte die dorpie Maragha, geleë in Nagorno-Karabakh, aangeval en 'n paar dosyn burgerlikes doodgemaak.
Nou, met 'n beter kennis van die geskiedenis, is dit makliker vir ons om die huidige situasie te verstaan.
Na aanvalle teen hulle en burgerlikes het Azerbeidjan se gewapende magte 'n aanval op Armeense magte in Karabakh op 19 September geloods. Die volgende dag het Armenië geweier om soldate na die streek te stuur om teenaanval te doen, wat sekere onenigheid binne Armenië aan die lig gebring het. Armenië het twee afsonderlike regerings: die sentrale een in Jerevan, verkies deur die mense, en die een in Karabakh, gerugsteun deur Russiese oligarge.
Die Eerste Minister van die sentrale regering, Nikol Pachinian, spreek al 'n geruime tyd sy begeerte uit om nader aan die Verenigde State te kom, en onderhandel al meer as 'n jaar met die Baku-regering. 'n Paar weke gelede het Nikol Pachinian sy voorneme aangekondig om Azerbeidjan se soewereiniteit oor Karabagh te erken.
Op 6 September het die wêreld 'n foto ontdek van Anna Hakobyan, vrou van die Eerste Minister van Armenië, wat straal terwyl sy met Volodymyr Zelensky hand skud. Mev Hakobyan was in Kiëf op uitnodiging van die Oekraïense presidentsvrou, Olena Zelenska, om deel te neem aan die jaarlikse beraad van eerste dames en gades, gewy aan geestesgesondheid. By geleentheid van haar eerste besoek aan die Oekraïense hoofstad het Anna Hakobyan die aflewering, vir die eerste keer sedert die Russiese inval in Februarie 2022, van humanitêre hulp van Armenië aan die Oekraïne geformaliseer. Alhoewel beskeie – sowat duisend digitale toestelle vir skoolkinders – het hierdie bystand groot simboliese waarde.
Die Karabakh-regering, ondersteun soos ons weet deur Poetin en die Russiese oligarge, het geen begeerte om nader aan die Verenigde State of Oekraïne te kom nie. Gevolglik het dit op 19 September 'n staatsgreep probeer om Pachinian van die mag te verwyder.
Vrede in die Kaukasus is belangrik om verskeie redes:
Streekstabiliteit: Die Kaukasus is 'n geopolities komplekse streek, met verskeie lande in die nabyheid van mekaar, insluitend Rusland, Turkye, Iran, Armenië en Azerbeidjan. Konflikte in hierdie streek kan destabiliserende gevolge hê wat buite sy grense strek.
energie: Die Kaukasus is 'n sleutelstreek vir die vervoer van energie, veral olie en aardgas. Pyplyne deurkruis die streek en dra hierdie hulpbronne na Europa en ander internasionale markte. Enige konflik of onstabiliteit in die streek kan energievoorrade ontwrig, met aansienlike ekonomiese en geopolitieke gevolge.
Europese stabiliteit: Onstabiliteit in die Kaukasus kan reperkussies vir Europese veiligheid hê. Gewapende konflikte of humanitêre krisisse in hierdie streek kan lei tot vlugtelingbewegings, spanning tussen Europa se buurlande en ontwrigting van energietoevoerroetes, wat alles die vasteland se veiligheid en stabiliteit kan beïnvloed.
Die skrywer : Eric GOZLAN, 'n spesialis in geopolitiek en parallelle diplomasie, is 'n regeringsadviseur en lei die Internasionale Raad vir Diplomasie en Dialoog (www.icdd.info)
Eric Gozlan word geroep as 'n kenner by die Nasionale Vergadering en die Senaat oor onderwerpe wat handel oor parallelle diplomasie en sekularisme
In Junie 2019 het hy bygedra tot die Verenigde Nasies se spesiale rapporteur se verslag oor anti-Semitisme.
In September 2018 het hy die Vredesprys van Prins Laurent van België ontvang vir sy stryd vir sekularisme in Europa.
Hy het aan twee talle konferensies oor vrede in Korea, Rusland, die Verenigde State, Bahrein, België, Engeland, Italië, Roemenië deelgeneem ...
Sy jongste boek: Ekstremisme en radikalisme: gedagtegange om daaruit te kom
