Il Parlamento europeo ha adottato mercoledì una relazione sul processo di adesione della Turchia rilevando seria preoccupazione per il fatto che il suo governo abbia perseguito un continuo e crescente allontanamento dai valori e dagli standard dell'UE negli ultimi anni.
La relazione raccomanda inoltre la sospensione formale dei negoziati di adesione con la Turchia in linea con il quadro negoziale dell'ottobre 2005.
È stato votato con 480 favorevoli, 64 contrari e 150 astenuti, su un totale di 694 EMP.
"...(La sospensione) è in modo che entrambe le parti riesaminino in modo realistico e attraverso un dialogo strutturato e completo ad alto livello, l'adeguatezza del quadro attuale e la sua capacità di funzionare, o, se necessario, di esplorare possibili nuovi modelli per le relazioni future”, ha affermato.
"Le azioni unilaterali nel Mediterraneo orientale, nonché dichiarazioni forti e talvolta provocatorie contro l'UE e i suoi Stati membri hanno portato le relazioni UE-Turchia a un livello storico minimo, essendosi deteriorate a tal punto da richiedere a entrambe le parti di rivalutare profondamente stato attuale di queste relazioni e del loro quadro, al fine di ristabilire il dialogo in un contesto di fiducia e cooperazione reciproche e risolvere efficacemente le cause profonde degli attuali conflitti”, ha aggiunto.
Il PE è profondamente preoccupato per il fatto che, nel corso degli anni, la mancanza di progressi nella convergenza della Turchia si sia trasformata in un completo ritiro, caratterizzato da una netta regressione in tre aree principali:
(i) retrocessione in relazione allo Stato di diritto e ai diritti fondamentali,
(ii) adottare riforme istituzionali regressive e
(iii) perseguire una politica estera conflittuale e ostile, anche nei confronti dell'UE e dei suoi Stati membri, in particolare Grecia e Cipro.
A proposito di Cipro, il rapporto rileva che il PE “è profondamente preoccupato per il comportamento illegale senza precedenti della Turchia nel Mediterraneo orientale condotto da un paese candidato all'adesione all'UE nei confronti degli Stati membri dell'UE, e per i relativi rischi per la sicurezza e la stabilità”.
“Il PE condanna fermamente le attività illegali della Turchia nelle acque greche e cipriote, nonché le sue violazioni dello spazio aereo nazionale greco, compresi i sorvoli delle aree abitate, e del suo mare territoriale, che violano sia la sovranità che i diritti sovrani di uno Stato membro dell'UE e diritto internazionale”.
Il PE ha inoltre espresso piena solidarietà alla Grecia e alla Repubblica di Cipro e ha riaffermato il diritto di Cipro di concludere accordi bilaterali sulla sua zona economica esclusiva (ZEE) ed esplorare e sfruttare le sue risorse naturali nel pieno rispetto del diritto internazionale pertinente.
Esprime inoltre la sua "grave preoccupazione per le attività di pesca illegale turca nelle acque territoriali greche nel Mar Egeo e per le attività di pesca non regolamentate e non dichiarate delle flotte pescherecce turche nelle acque internazionali del Mar Egeo e del Mediterraneo orientale".
Esorta la Turchia e tutte le parti interessate coinvolte a impegnarsi nella “soluzione pacifica in buona fede delle controversie e ad astenersi da qualsiasi azione o minaccia unilaterale e illegale; sottolinea che una risoluzione sostenibile dei conflitti può essere trovata solo attraverso il dialogo, la diplomazia e i negoziati in uno spirito di buona volontà e in linea con il diritto internazionale;
"Chiede da tutte le parti un autentico impegno collettivo per negoziare in buona fede la delimitazione delle ZEE e della piattaforma continentale, nel pieno rispetto del diritto internazionale e del principio di buone relazioni tra vicini".
Inoltre "prende atto con rammarico che il casus belli dichiarato contro la Grecia nel 1995 non è stato ancora ritirato", ma accoglie con favore "il nuovo ciclo di colloqui esplorativi tra Grecia e Turchia, dopo una pausa di cinque anni che cercano di affrontare, tra l'altro , la delimitazione della piattaforma continentale e della ZEE in linea con il diritto internazionale. "
Ribadisce il suo invito al governo turco "a firmare e ratificare la Convenzione delle Nazioni Unite sul diritto del mare, che fa parte dell'acquis dell'Unione europea".
Il Parlamento, inoltre, al paragrafo 67, “condanna fermamente la parziale riapertura illegale di Varosha nella città di Famagosta, che mina la fiducia reciproca e quindi la prospettiva della ripresa dei colloqui diretti sulla risoluzione globale della questione cipriota, cambiando la situazione sul terreno per il peggio, esacerbando la divisione e incorporando la spartizione permanente di Cipro”.
Il rapporto "mette in guardia contro qualsiasi cambiamento dello status quo a Varosha in violazione delle risoluzioni dell'UNSC" e invita la Turchia "a invertire questa azione ed evitare qualsiasi altra azione unilaterale che possa sollevare ulteriori tensioni nell'isola, in ottemperanza al recente appello del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite”.
Invita la Turchia “a ritirare le sue truppe da Cipro, a trasferire l'area di Varosha ai suoi legittimi abitanti sotto l'amministrazione temporanea dell'ONU in conformità con la risoluzione 550 (1984) dell'UNSC e ad astenersi da azioni che alterino l'equilibrio demografico dell'isola attraverso una politica di insediamenti illegali”.
Ribadisce il suo appello alla Turchia “a impegnarsi e contribuire a una soluzione globale in linea con le pertinenti risoluzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, anche sulla restituzione delle proprietà e la conservazione dei siti religiosi”.
Il rapporto, tra l'altro, invita la Turchia a revocare il suo ritiro dalla Convenzione di Istanbul, esorta il paese a riconoscere il genocidio armeno e chiede un incontro dei leader UE-Turchia dopo un vero processo di de-escalation, al fine di rivedere il attuale quadro di relazioni o esplorare nuovi modelli più efficaci per le relazioni UE-Turchia.
