Non potevamo prevedere che la Bulgaria avrebbe bloccato l'avvio dei negoziati della Macedonia del Nord con l'Unione Europea “quando, dopo aver risolto la disputa sul nome tra Skopje e Atene, Sofia” è improvvisamente “intervenuta.
Lo ha affermato la cancelliera tedesca Angela Merkel nel suo ultimo - virtuale - vertice del processo di Berlino. Hanno partecipato anche i leader dei Balcani occidentali, Bulgaria, Grecia, Croazia, Slovenia, Italia, Austria e Francia. La Germania presiede il processo di Berlino dal 1 gennaio 2021.
Segue il commento della Merkel Bulgariadue volte il veto sull'avvio dei colloqui con la Macedonia settentrionale.
Sofia ha formato una posizione con condizioni specifiche per Skopje poco più di un anno e mezzo fa, e all'epoca il cancelliere parlava – all'istante della firma del Trattato di Prespa nel 2018 – gli impegni della Macedonia del Nord erano formulati molto più in generale in il patto di vicinato. All'epoca, la Grecia sembrava essere l'ultimo serio ostacolo all'avvio dei negoziati di adesione, che la Commissione europea ha individuato da diversi anni come pronta a iniziare.
La Merkel ha aggiunto che nei 16 anni trascorsi al potere in Germania (si è ritirata dopo le elezioni d'autunno perché non candidata), ci sono stati successi e notizie positive dai Balcani, ma anche “una serie di difficoltà”. Ha citato tra questi la disputa tra Serbia e Kosovo, il travagliato sistema elettorale della Bosnia ed Erzegovina e il conflitto su questioni culturali e storiche tra Macedonia settentrionale e Bulgaria. A questo punto ci vuole “molto impegno e molta pazienza”.
A seguito della risoluzione della controversia sul nome tra Grecia e Macedonia del Nord, la questione del Kosovo, ancora considerata una provincia dalla Serbia, e le questioni irrisolte in Bosnia ed Erzegovina sono state considerate le ultime gravi crisi nei Balcani (l'ultima questione in Bosnia è stata la debolezza elettorale) . , anche se altri, come le tensioni tra Sarajevo e Banja Luka, hanno goduto di maggiore attenzione nel corso degli anni).
Nella stessa riunione, il primo ministro ad interim Stefan Yanev ha espresso la comprensione della Bulgaria che "la prospettiva europea continua a essere un motore chiave per la trasformazione nei Balcani occidentali", ha affermato il servizio stampa del Consiglio dei ministri.
Sebbene la Merkel e i funzionari dell'UE abbiano ribadito la loro richiesta per un futuro europeo nei Balcani, il processo di Berlino non riguarda l'allargamento, ma è iniziato nel 2014 come alternativa per promuovere un lavoro più rapido su progetti comuni nei Balcani occidentali e congiunti con l'UE.
Tra i risultati importanti c'è l'eliminazione del roaming tra i paesi dei Balcani occidentali, un altro è la consapevolezza di una rete giovanile regionale. Ci sono anche passi verso un mercato regionale comune, anche se alcuni critici affermano che si sovrappongono all'iniziativa “mini Schengen” di Serbia, Albania e Macedonia settentrionale.
