Da: Consiglio dei Vescovi della SOC / 05.20.2023
L'incontro ordinario di quest'anno del Santo Consiglio dei Vescovi della Chiesa ortodossa serba ha dedicato particolare attenzione al popolo e alla Chiesa in Kosovo e Metohija.
Nell'ultimo anno sono stati registrati dozzine di attacchi contro persone, santuari, case e proprietà di serbi in Kosovo e Metohija. Gli eventi hanno portato ad una pacifica ma decisa protesta dei serbi dei comuni serbi del Kosovo settentrionale e di Metohija per sollecitare le istituzioni kosovare a costituire un'Unione dei comuni serbi, secondo gli accordi già raggiunti e sottoscritti con Pristina, con la mediazione di l'Unione Europea a Bruxelles, nel 2013. e nel 2015
La Chiesa ortodossa serba ha sempre sostenuto che tutti i problemi in Kosovo e Metohija dovrebbero essere risolti pacificamente e attraverso il dialogo, e che dovrebbe esserci sempre una coesistenza pacifica di serbi, albanesi e di tutti gli altri popoli che vivono in quest'area. Nelle riunioni del Santo Sinodo dei Vescovi di tutti gli anni passati, la nostra Chiesa ha chiaramente e inequivocabilmente indicato, come ha indicato nella sessione di quest'anno, che l'accettazione dell'autoproclamata indipendenza del Kosovo e Metohija direttamente o indirettamente, de facto o de jure, sarebbe contrario al diritto internazionale basato sulla Carta delle Nazioni Unite e altri atti e principi di importanza generale. Tale decisione non ha il sostegno né del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite né della maggior parte dei paesi del mondo, compresi cinque paesi dell'Unione europea. Porterebbe inevitabilmente a un esodo più massiccio tra la popolazione serba, fallirebbero i tentativi di pacifica convivenza di tutti, indipendentemente dall'origine etnica e dalla fede, così come la stessa sopravvivenza del nostro popolo nei suoi secolari focolari. Pertanto, le soluzioni dovrebbero essere ricercate solo secondo principi e regole valide per tutti.
Ne sono prova le recenti azioni aggressive delle autorità di Pristina, dirette contro la comunità serba e la nostra santa chiesa, che hanno portato al livello più basso possibile di relazioni dal 1999. E hanno anche adottato decisioni che dividono profondamente i cittadini del Kosovo e Metohija , causano tensioni interetniche e instabilità regionali senza precedenti e, a lungo andare, rendono la vita difficile al nostro popolo e alla nostra Chiesa. È chiaro che l'obiettivo delle istituzioni del Kosovo è creare un Kosovo di etnia albanese in cui la vita libera e normale dei serbi sia ostacolata.
A questo proposito, la Chiesa condanna tutti gli attacchi contro il popolo serbo, i suoi santuari e proprietà, e in particolare gli attacchi armati terroristici contro individui di etnia serba, compresi i bambini, nonché l'esistenza di elenchi segreti sulla base dei quali i serbi, anche ex membri della Polizia del Kosovo. Condanna inoltre la confisca illegale di terreni di proprietà dei serbi al fine di esercitare ulteriori pressioni per costringerli a emigrare. L'Assemblea chiede che gli autori di questi crimini siano assicurati alla giustizia e che tutte le vittime siano protette.
La Chiesa ortodossa serba si trova in una situazione particolarmente difficile. Lo confermano anche le dichiarazioni di funzionari internazionali e autorevoli istituzioni che si occupano della tutela dei diritti e delle libertà religiose. Oltre alla serie di attacchi contro i nostri templi, che ostacolano il normale processo di ricostruzione di decine di nostri santuari, danneggiati o distrutti soprattutto nel periodo 1999-2004, la vita dei nostri monasteri e parrocchie è molto difficile. In molti modi, le autorità albanesi in Kosovo hanno iniziato a modificare o reinterpretare le leggi precedenti, che includevano garanzie per la protezione della proprietà e dei diritti economici, e che consentivano l'indipendenza e la sostenibilità dei nostri monasteri. I più alti funzionari albanesi, di regola, non accettano il nome vero e ufficiale della nostra chiesa, confermato dalla legge del Kosovo, né le garanzie fornite. Tutto ciò rischia di trasformarsi in nuove misure repressive che minacceranno ulteriormente la missione spirituale della chiesa e la conservazione dell'identità del popolo serbo in Kosovo e Metohija.
Pertanto, il Santo Sinodo dei Vescovi sottolinea in particolare la necessità di prestare la massima attenzione ai seguenti problemi in Kosovo e Metohija: preservare l'identità e l'organizzazione ecclesiale della Chiesa ortodossa serba in Kosovo e Metohija, prevenire il revisionismo storico, proteggere la proprietà del nostro Chiesa, creazione di condizioni per la restituzione dei beni confiscati, conservazione delle condizioni che consentono il normale funzionamento dei nostri monasteri e della diocesi di Rashko-Prizren nel suo insieme. Attualmente molti monasteri, chiese e famiglie non sono economicamente sostenibili e possono sopravvivere solo con l'aiuto della Chiesa ortodossa serba, nonché attraverso donazioni e con lo sviluppo di attività agricole e di altro tipo che assicurano finanziariamente la vita dei nostri santuari e teologia in Prizren.
Si sottolinea in particolare che la nostra Chiesa in Kosovo e Metohija ha bisogno di una protezione internazionale molto attiva dal comportamento discriminatorio delle istituzioni kosovare, sono necessarie garanzie più forti e un'efficace supervisione per prevenire abusi e interpretazioni arbitrarie delle leggi negli atti giudiziari, dell'elusione o completa non- osservanza della legge, che è a spese della nostra Chiesa.
La Chiesa ortodossa serba è stata per secoli il pilastro principale per il nostro popolo in Kosovo e Metohija e un fattore importante per la sua unità, sopravvivenza e conservazione dell'identità nazionale, spirituale e culturale. Senza la speciale protezione della Chiesa, la sopravvivenza del nostro popolo non sarebbe possibile. Ecco perché la preoccupazione per i diritti del popolo serbo in Kosovo e Metohija è inseparabile dalla preoccupazione per la protezione dei diritti e dei bisogni fondamentali della Chiesa ortodossa serba, che da ventiquattro anni vive in condizioni estremamente difficili, esposti ad attacchi e varie forme di violazione dei fondamentali diritti religiosi, patrimoniali, civili e umani.
Sostenendo il dialogo e la risoluzione pacifica di tutte le questioni in Kosovo e Metohija, la Chiesa Ortodossa Serba vuole dare il proprio contributo allo sviluppo delle relazioni interetniche e della cooperazione con altre Chiese e comunità religiose, e partecipare attivamente alla creazione delle condizioni per un libero e vita sicura di serbi e albanesi, così come di tutte le comunità religiose e nazionali in Kosovo e Metohija e ovunque nel mondo.
Ribadendo la propria posizione contraria a qualsiasi esclusione del Kosovo e Metohija dalla Serbia, l'Assemblea invita sia gli albanesi che i serbi a risolvere le loro difficoltà in uno spirito di tolleranza e rispetto reciproco. Poiché era volontà di Dio che entrambi i popoli condividessero il Kosovo e Metohija, e in particolare gli albanesi che sono la maggioranza, dovrebbero fare di tutto per raggiungere la massima tolleranza reciproca e rispetto reciproco al fine di creare una vita normale e migliore per ogni cittadino del Kosovo e Metochia. Tutti i problemi di relazione possono e devono essere risolti attraverso il dialogo.
Sinceramente convinti che la convivenza di serbi e albanesi in Kosovo non sia solo possibile, ma anche necessaria, perché Dio ci ha indirizzati gli uni verso gli altri, preghiamo Dio che la pace prevalga in Kosovo e Metohija e che si stabilisca una vita normale con tutti coloro che vivere lì.
Fonte: pagina Facebook ufficiale del patriarca serbo Porfiry