12.3 C
ブリュッセル
火曜日、5月7、2024
機関国連ガザ:民間人や援助関係者に「保護なし」、安全保障理事会が聴取

ガザ:民間人や援助関係者に「保護なし」、安全保障理事会が聴取

免責事項:記事で再現された情報と意見は、それらを述べている人のものであり、それは彼ら自身の責任です. での出版 The European Times 自動的に見解の支持を意味するのではなく、それを表明する権利を意味します。

免責事項の翻訳: このサイトのすべての記事は英語で公開されています。 翻訳されたバージョンは、ニューラル翻訳と呼ばれる自動化されたプロセスによって行われます。 疑問がある場合は、常に元の記事を参照してください。 理解していただきありがとうございます。

国連ニュース
国連ニュースhttps://www.un.org
国連ニュース-国連のニュースサービスによって作成されたストーリー。

国連人道問題事務所の調整責任者ラメシュ・ラジャシンガム氏は、現地の現状について理事会に報告し、次のように述べています。 国連人道問題調整事務所と非政府組織(NGO)セーブ・ザ・チルドレンのジャンティ・ソエリプト氏は、1,200人以上が死亡、240人以上が負傷した昨年XNUMX月のイスラエルに対するハマス主導のテロ攻撃に続く惨状の最新の影響を概説した。人質。

ラジャシンガム氏は、32,000万75,000人以上のパレスチナ人が殺害され、さらに1.7万XNUMX人が負傷し、飛び地の人口のXNUMX分のXNUMXにあたるXNUMX万人が南部のラファに「強制移住」させられたと述べた。

援助関係者を殺害する

イスラエルによる激しい砲撃と戦闘は続いており、イスラエルは依然としてハマスの戦闘員を根絶するためにラファでの軍事作戦を意図しているようだ。

同時に、イスラエルの包囲によりアル・シファ病院は「ほぼ完全に破壊」され、援助従事者への保護が欠如していることは悲劇的に明らかだと述べ、月曜日のイスラエルによる致命的な攻撃でワールド・セントラル・キッチンの職員7人が死亡したことを指摘した。

「残念ながら、この悲劇的な攻撃がこの紛争の中で個別に起こったとは言えません」と述べ、犠牲者に哀悼の意を表した。 「彼らは、殺害された人道支援活動の同僚220人以上に加わり、そのうち179人は国連職員だったに設立された地域オフィスに加えて、さらにローカルカスタマーサポートを提供できるようになります。」

同氏は、この行動パターンは当事者の国際人道法の遵守に重大な疑問を投げかけていると述べ、重大な違反の申し立ては捜査され、容疑者は訴追されるべきだと強調した。

「保護はありません」

「援助活動に対する保護の欠如は否定できないが、ワールド・セントラル・キッチンと少なくとも1つの他の援助団体であるアネラは、 業務を一時停止する」と彼は述べ、両団体はガザの数十万人に毎週食料を提供していると付け加えた。 「彼らの仕事がいつ再開されるかは不明であるに設立された地域オフィスに加えて、さらにローカルカスタマーサポートを提供できるようになります。」

さらに、「あることは明らかです」 民間人を保護しない ガザでは」と彼は付け加えた。

「そこで武力紛争の危険から保護されないのであれば、他の場所でそれを求めることを許されるべきである」と同氏は述べ、ガザから避難した人には国際法として自発的に帰還する権利が保障されなければならないことを思い起こすことが極めて重要であると強調した。法律が要求します。

ワールド・セントラル・キッチンの備品がガザへの出荷準備完了。 (ファイル)

飢餓とUNRWAに対するイスラエルの弾圧

同氏は、ガザ北部では子どもの30人にXNUMX人が重度の栄養失調で、XNUMX人以上が餓死しており、即時対応が必要であると述べ、主な障害は援助物資の配布であると付け加えた。 「深刻な制限要因」は、パレスチナ人のための国連機関が、 UNRWAは「人道的対応の根幹」であるが、ガザ北部での活動は許可​​されていない。

「もし私たちが飢餓を食い止め、ガザにおける非良心的で壊滅的な人道状況に対処したいのであれば、UNRWA、そして実際にすべての公平な人道支援団体は、助けを必要とするすべての民間人に安全かつ迅速かつ妨げのないアクセスを提供しなければなりません。 UNRWA が提供するサービスに代わるものはありません。」と強調した。

「この悲劇を継続させることは許されない」

国際司法裁判所の暫定命令にもかかわらず、状況は続いている(ICJ)イスラエルに対し、緊急に必要とされる基本的サービスと人道支援を妨げられることなく大規模に提供することと、停戦と援助物資の積み増しを要求する安全保障理事会の決議を確実にするために、必要かつ効果的なあらゆる措置を講じることを求めている。

「この悲劇を継続させることは許されない」と述べた。 「人質は全員直ちに解放され、解放されるまで人道的に扱われなければならない。」

同様に、ガザの人々は国際人道法とICJの命令を完全に遵守する必要があると同氏は述べた。

「彼らはこの評議会の決定に従う必要があり、何よりもこの壊滅的な戦争を終わらせることを必要としています。」

何千人もの若い命が飢餓の危機に瀕: セーブ・ザ・チルドレン

セーブ・ザ・チルドレンUSの社長兼最高経営責任者ジャンティ・ソエリプトは、ガザで殺害された200人以上の人道支援者(そのほぼ全員がパレスチナ人)に追悼の意を表した。その中には、12月XNUMX日に妻とXNUMX人の子供とともにイスラエル軍の空爆で殺害された同僚のサメ・エワイダさんも含まれている。

彼女は評議会にこう語った ガザ紛争で殺された子どもの数は、世界中のすべての武力紛争で殺された子どもの数よりも多い 過去 4 年間にわたって。

「この紛争では、14,000人の子供たちが不必要かつ暴力的に殺され、さらに数千人が瓦礫の下に埋もれて行方不明になっている。もし私がここに座って、7月18日以降に亡くなったイスラエル人とパレスチナ人のすべての子供の名前と年齢を読んでいたら、XNUMX時間以上かかるでしょう」と彼女は語った。

人為的な飢餓

ガザでは350,000歳未満の子ども約XNUMX万人が飢餓の危険にさらされていると彼女は述べ、次のように警告した。世界は人為的な飢餓の樽を見つめている」北部の飢餓は特に懸念されています。

「もし世界がこの道を進み続けるなら――紛争当事国はすべて戦争のルールと国際人道法に著しく違反し、説明責任はゼロであり、強国は自由に影響力を行使することを拒否する――そのとき、次は大量死が起こるだろう」ガザの子どもたちの多くは銃弾や爆弾によるものではなく、飢餓と栄養失調によるものになるだろう」と彼女は語った。

ニューヨーク市がマグニチュード4.8の地震で揺れたとき、ソエリプティ女史は講演していた。 安全保障理事会 チャンバー。 「あなたは地面を震わせています」と彼女の隣に座っていたパレスチナ国家常任監視員リヤド・マンスール氏はコメントした。

続けて、彼女は人道支援者が命を救えるようガザへの安全なアクセスと停戦を求め、さらなる援助と商業貿易と市場の再開を求めた。病院、学校、水道システム、住宅などの重要なインフラに資金を提供し、再建する計画も必要です。

会見後、評議会のメンバーらは最近のワールド・セントラル・キッチンの援助関係者の殺害を厳しく非難し、より大規模で迅速な援助の提供を求めた。多くの人が停戦と安全保障理事会決議の完全な履行を求め、援助や人質の救出のための敵対行為の停止を要求した。

アルジェリア:「今すぐ行動しなければならない」

アルジェリア大使 アマール・ベンジャマ 評議会メンバーは「罪のないパレスチナ人民に対する攻撃が2日後に6か月に達する中、再び集結した」と述べた。私たちはこの異常事態に終止符を打たなければなりません。」

同氏は、ワールド・セントラル・キッチンに対して行われた犯罪は驚くべきことでもなく、例外的なことでもなく、これまでに犯された犯罪の「本の新たな章にすぎない」と付け加えた。 

同氏は、イスラエルの反応は「恥ずべき」ものであり、占領と抑圧の原則の継続であると述べた。

「人道支援活動家に命の危険を冒して奉仕するよう求めることはできない」と彼は述べた。

「ガザから人命が流出する中、国際社会と安全保障理事会は不活発でいることはできない。人類の名において、私たちは今すぐ行動しなければなりません」と彼は付け加えた。 

ロシア:「黙示録」を防ぐには停戦しかない

ロシア大使ヴァシリー・ネベンツィア パレスチナ占領地に関する国連の専門家が大量虐殺が行われている証拠を発見したと指摘した。

「ガザの黙示録」を防ぐには真の停戦が必要だと同氏は述べ、イスラエルは安保理決議を著しく無視していると付け加えた。

したがって、理事会は制裁を含む可能性のある措置を講じるべきである。

現在進行中の援助危機に関して同氏は、物資を受け入れるための桟橋の建設などの象徴的な措置は単なる「人道的広報」であると述べ、イスラエルは証拠を示さずにUNRWAに対する主張を「誇大宣伝」していると付け加えた。

イスラエルの「情報戦」により、米国などが国連機関への資金提供を停止し、イスラエル当局はニーズの大きいガザ北部へのUNRWAの立ち入りを拒否した。

イスラエルによる国連職員を含む援助関係者の殺害やその他の「残虐行為」が調査されるかどうかを尋ねると、安保理はこの状況に対処する義務があると述べた。

ガザ北部へ向かう食料輸送船団が砲撃を受けた。

ガザ北部へ向かう食料輸送船団が砲撃を受けた。

中国、パレスチナの国連加盟への支持を要請

中国大使 と評議会は述べた 解像度2728 停戦を呼びかけたが、毎日数百人の民間人が援助関係者と同様に命を落としており、イスラエルに対し直ちに停戦を実行するよう求めた。

「人道的災害は想像を超えています」と彼は言った。

大使は、すべての理事会決議には拘束力があることに留意し、理事国は決議第2728号が完全に履行されることを確実にするためにさらなる行動をとることができると述べた。

人道支援活動家への攻撃は「衝撃的」であり、紛争の二国家解決に向けた取り組みと同様に、暴力を終わらせることが不可欠であると同氏は述べた。

「重要なのは、パレスチナの国連正式加盟を支援する必要があるということだ」と同氏は述べた。

フランス、イスラエルは約束を守るべきだと主張

ニコラ・ド・リヴィエール、フランス大使、ワールド・セントラル・キッチンのスタッフ7人の死亡を引き起こしたイスラエルの攻撃を非難し、イスラエル当局に対し徹底的な調査を実施し、責任者を処罰されないよう求めた。

イスラエルはこの約束をしており、それを堅持する必要があると同氏は述べた。

同首相は、金曜日にイスラエル政府が発表した人道支援拡大に向けた措置に留意し、イスラエルに対しこれらの発表を遅滞なく実施するよう求めた。

「私たちは安全保障理事会決議2728の完全な履行と即時かつ永続的な停戦を求めます。フランスは、新たな規模の人道的大惨事につながるラファでの地上攻撃に断固として反対することを再確認する。フランスにとって停戦の実現は最優先事項だ。

米国「人道支援要員は保護されなければならない」

米国代表ジョン・ケリー 安全保障理事会と総会が人道支援活動家を保護することが不可欠であると強調しているにもかかわらず、ガザ地区の当事者は悲劇的に世界のセントラルキッチンの労働者への攻撃を含め、こうした呼びかけに耳を傾けていない、と同氏は述べた。

米国のジョン・ケリー代表が国連安全保障理事会で演説。

米国のジョン・ケリー代表が国連安全保障理事会で演説。

同氏は、「このような事件は決して起こってはならず、二度と起こってはならない」と述べ、紛争中に220人以上の援助従事者が死亡、さらに負傷者が出ており、これは単独の事件ではないと付け加えた。 「人道支援要員は保護されなければなりません。」

同氏は、イスラエルは民間人への危害、人道的苦痛、援助従事者の安全に対処するための一連の措置を発表し、実施する必要があると述べ、「ガザに関する米国の政策は、これらの措置に対するイスラエルの即時行動によって決定されるだろう」と述べた。

UNRWAとハマスとの関係疑惑を踏まえ、ワシントンは進行中の捜査を支持し、差し迫った飢餓のさなかガザでの同機関の救命活動に言及し、「UNRWAの活動に対する負担の大きい制限は容認できない」と付け加えた。

一方、米国はガザ住民全体が人道支援を必要としているため、援助を届けるためにあらゆる努力を続けている。しかし、これでは不十分であり、飛び地にはさらに多くの援助物資を投入する必要がある。

同氏は、米国はイスラエルに対し、人質を帰国させるための合意を遅滞なく締結し、ハマスが「テーブルにある」合意を受け入れるよう求めていると述べた。

パレスチナ:「我々の失敗は彼らの死を意味する」

マンスール大使、パレスチナオブザーバー国の常任オブザーバー、イスラエルは家屋を破壊し、家族全員を殺害し、全国民を避難させ、病院を破壊し、「国民にいかなる援助も届かないようあらゆる努力をした」と述べた。

「治療する人、救助する人、援助や救済を提供する人、食事を与える人、報告する人が殺されている」と彼は語った。 「パレスチナ人であるというだけで殺されるのに十分だ。パレスチナ人を助けようとするだけで、殺されても十分だ。」

ワールド・セントラル・キッチンの援助活動員の殺害は単独の事件ではなく、「何ヶ月も前から皆さんが知っていたことの裏付けとなった。イスラエルは戦争法が保護するために制定された人々を標的にしている」と同氏は述べ、残念なことだと付け加えた。パレスチナ人に残された運命を180日間完全に認識するまでに、外国人殺害を要した人もいる。

「皆さんは半年前に何が起こるか知っていました」

同時に同氏は、イスラエルは即時停戦を求める安保理の要求と虐殺阻止を求めるICJの命令を無視していると述べた。

国連パレスチナ国家常任監視員リヤド・マンスール氏が国連安全保障理事会で演説。

国連パレスチナ国家常任監視員リヤド・マンスール氏が国連安全保障理事会で演説。

「問題は、イスラエルがこれらの規則、要求、命令に全く罰を受けずに違反する可能性があることだ」と同氏は警告した。

「私たちも、皆さんも、何が起こるかは半年前から分かっていました」と彼は語った。 「イスラエルが大量かつ無差別殺戮に訴え、完全な破壊と荒廃をもたらすだろうということ、飢餓が近づいていることを私たちもあなたも知っていた。」

同氏は大使に対し、「この大量虐殺」はイスラエル指導者によって発表され、白昼堂々行われ、「スクリーンに映し出され」、「会合で議論された」と語った。

「皆さんの多くがそれを阻止するために動員されましたが、使用されず、考慮すらされなかった手段がまだ存在します」と彼は述べ、いつか他の大量虐殺についても同様に、これらの失敗について多くのことが語られるだろうが、行動が重要であると付け加えた。今すぐ必要とされており、子供、女性、男性の虐殺と計画的殺害を阻止する方法を見つけるよう理事会メンバーに呼びかけています。

「親が耐えるべきでないことに耐えてきた絶望的な親と、子どもが苦しむべきでないことを260,000万分間耐えてきた子どもたちに、即時救済をもたらすよう求めます」と同氏は述べた。 「私たちの失敗は彼らの死を意味します。それは、この悲劇を終わらせるために私たちが全力を尽くす十分な理由になるはずです。」

ラファ市アル・シャブーラ地区の住宅街が廃墟となっている。

ラファ市アル・シャブーラ地区の住宅街が廃墟となっている。

イスラエルはワールド・セントラル・キッチン事件に悲しみを表明

イスラエルのギラッド・エルダン大使は、ワールド・セントラル・キッチンのスタッフの命を奪った悲劇的な事件に対する代表団の悲しみを表明した。

同氏は、イスラエルが人道支援活動家はおろか民間人を決して標的にしないことにとって、これは悲劇的な間違いだと述べ、この事件は独立機関によって調査され、軍将校2名が解雇されたと付け加えた。

同氏は、民間人を搾取するハマスの皮肉な習慣により軍規の作戦手順が違反されており、イスラエルは民間人を人間の盾として利用する敵に対する防衛作戦の真っ最中であると説明した。

「私たちがこの戦争を始めたわけではありません。私たちは攻撃されました」と彼は言いました。 「戦場の複雑さにより、自国民の命を奪う悲劇が起きました。現実には、戦争中に罪のない命が失われることは避けられないこともあります。」

イスラエルのギラッド・エルダン大使が国連安全保障理事会で演説。

イスラエルのギラッド・エルダン大使が国連安全保障理事会で演説。

「戦争は今日終わるかもしれない」

世界はなぜこの戦争が始まったのかを忘れてはいけない、と彼は続けた。

同氏は「虐殺されたのは私たちであり、再び虐殺されないよう戦っている」と述べ、ハマスが人質全員を解放すれば「戦争は今日中に終わることができる」と強調した。

同氏は、安全保障理事会は「何の条件も付けない」停戦を要求しているが、ガザがハマスによる支配を続ける限り、解決策はあり得ず、犠牲者と人道状況に責任があると述べた。

一方、イスラエルはガザ地区に入る援助物資の量に制限を設けていないが、「国連が効率的な分配メカニズムを確立できなかったため」数百台のトラックが待機していると述べ、木曜日にイスラエルは「増援を決定した」と付け加えた飛び地に流入する援助の量。

「あなた方は、この戦争を始めたテロリストを無視しながら、イスラエルに焦点を当てています」と同氏は評議会メンバーに語った。 「安全保障理事会はハマス、人道援助品の略奪、イスラエル人女性の強姦、あるいは毎日のロケット弾発射について何と言うのか?真実は非常に明らかであるにもかかわらず、この議論は現実から遊離しています。テロリストの擁護をやめる時が来た。」

ソースリンク

- 広告 ​​-

著者からのより多く

-独占コンテンツ-スポット画像
- 広告 ​​-
- 広告 ​​-
- 広告 ​​- スポット画像
- 広告 ​​-

必読

最新記事

- 広告 ​​-