奴隷制の遺産を解明する

「あなたは、これまで犯された人道に対する最大の犯罪について話しています」と、カリブ海共同体の賠償委員会委員長でもある高名な歴史家サー・ヒラリー・ベックルズは、10世紀にわたってXNUMX万人以上のアフリカ人を奴隷にした大西洋貿易を振り返りながら語った。

「200年前に廃止された制度だと言えるかもしれないが、これだけは言っておきたい」と彼は説明した。「近代において、過去500年ほどの間に、これほど世界を大きく変えた制度はない」大西洋を越えた奴隷貿易と奴隷制。」

21世紀の奴隷制を思い出す

特別総会イベントにて 奴隷制度と大西洋横断奴隷貿易の犠牲者を追悼する国際デー毎年25月15日に行われるこの日のゲストスピーカーには、ベックルズ卿と米国のXNUMX歳の活動家ヨランダ・レニー・キングが含まれていました。

キング牧師「私は今日、奴隷制と人種差別に抵抗した奴隷化された人々の誇り高き子孫として皆さんの前に立っています」 世界の体に告げた.

「私の祖父母であるマーティン・ルーサー・キング・ジュニア博士とコレッタ・スコット・キングのように、私の両親であるマーティン・ルーサー・キング三世とアーンドレア・ウォーターズ・キングも、人種差別やあらゆる形態の偏見に終止符を打つために人生を捧げてきました」と彼女は語った。そして差別。彼らと同じように、私も人種的不正義と闘い、祖父母の遺産を引き継ぐことに全力で取り組んでいます。」 

国連ニュース キング牧師とベックルズ卿に会い、国際追悼の日が彼らにとって何を意味するのか尋ねました。

国連ニュース: 奴隷化されたアフリカ人の大西洋貿易は何世紀も前に廃止されました。なぜそれを世界が記憶することが今でも重要なのでしょうか?

ヒラリー・ベックルズ卿: 何世紀も前というと、確かに 200 年弱前かもしれませんが、奴隷制と奴隷貿易企業は当時世界最大の営利企業であり、世界経済、政治、人種関係、文化の構造に影響を与えました。関係と文明がどのように相互作用してきたか。その影響は非常に深く根深く、数世代にわたって持続しました。

ヨランダ・レニー・キング： 何らかの形で承認を得ることはとても重要です。反省の日です。私たちは自分たちの歴史、間違い、痛みを認めなければならないと思います。奴隷化された人々の大西洋を越えた貿易のせいで、私たちは世界の可能性を最大限に発揮できていません。

パリのユネスコの奴隷街道プロジェクトで展示された「奴隷制度の記憶」。 （ファイル）

国連ニュース: 奴隷化されたアフリカ人の大西洋貿易のどんな遺産が今でも私たちに残っていますか?

ヨランダ・レニー・キング： あの人種差別、あの差別の名残が今でも残っています。問題を解決し、問題を解決するには、原点を認識する必要があります。明らかに、どこにでも多くの差別と人種差別があります。私たちは世紀ごとに進歩してきましたが、依然として大きな問題が存在すると思います。

問題を解決するには、まずそれを認識する必要があります。

特に現在、これまで以上に大きな反発が見られています。私たちは人種差別だけでなく、社会から疎外されたグループ全般に対する差別の台頭を目の当たりにしています。

ヒラリー・ベックルズ卿: その結果は非常に重大なものとなった。アメリカ全土など、それが実践されていた場所だけでなく、アフリカやある程度のアジアでも、こうした遺産の証拠があらゆる場所で見られます。

私たちはそれを、人種関係という明白な問題や、社会組織の哲学としての人種差別の発展だけでなく、人種差別が影響したほとんどの社会は、アフリカ系の人々が最も疎外された人々とみなされるように構造化されています。そして奴隷にされた人々の子孫は今も人種差別に苦しみ続けています。

慢性疾患の発生率が最も高い国を見ると、成人糖尿病患者の割合が世界で最も高いのは黒人です。

私の出身地であるバルバドス島は動産奴隷制の本拠地とみなされており、1616年の奴隷法はアメリカ全土の奴隷法となり、アフリカ人は人間以外の動産と定義された。現在、バルバドスは世界で最も糖尿病の発生率が高く、切断率も最も高い国です。 

アフリカ人が多数を占め、奴隷化された住民が住んでいた最初の島であるこの小さな島が、現在、世界で最も多くの糖尿病患者の切断につながっているのは偶然ではない。

セネガル沖のゴレ島はユネスコの遺産であり、大西洋奴隷貿易の苦しみ、痛み、死の象徴です。

国連ニュース: それらの遺産にどのように対処すべきでしょうか?

ヨランダ・レニー・キング： 差別や偏見などが存在する世界を望んでいて、将来に困難が伴うことを望んでいるのなら、今のままでいいのです。

しかし、変化を望むなら、本当に何かをしたいなら、そのための最良の方法は、リーダーたちに責任をしっかりと負わせ、これらの問題を彼らに提起することだと思います。彼らはあなたの将来だけでなく、あなたの子供の将来、あなたの家族の将来、そしてあなたの後の人々、彼らの将来を決定するものです。

西インド諸島大学副学長でカリブ海共同体（CARICOM）賠償委員会委員長のヒラリー・ベックルズ卿が総会で演説。

ヒラリー・ベックルズ卿: 私たちは植民地化、大量の文盲、極度の栄養失調、慢性疾患といった根本的な問題の解決に今も取り組んでおり、これらの問題に対処するには巨額の資本投資が必要でした。つまり、私たちが正義について語るとき、基本的に私たちは、私たちに遺産を残した植民者や奴隷労働者に対して言っているのです。「これはあなたの遺産であり、賠償司法は、あなたは犯罪現場に戻って清算を促進しなければならないと言っています」アップ操作です。」

30 年か 40 年前、賠償的司法はほとんど支持を集めない概念でした。補償の概念を再定義することで、補償とは人々、コミュニティ、国家に与えられた損害を修復することであると私たちは言いました。これらの国が発展する可能性があるなら、これらの問題は解決されなければなりません。

歴史的知識を備えたアフリカ政府は、こう言えることがわかった。私たちはそれについて話したいのです。」それは地震における大きな成果の 2025 つでした。アフリカ連合が昨年末に会合を開き、XNUMX年をアフリカ賠償の年にすることを宣言したとき、それは大きな歴史的成果であった。

国連ニュース: キング牧師、あなたの祖父の象徴的人物 私には夢があります 1963 年のワシントンでの演説は、権利のための闘争を前進させるよう世代を鼓舞し続けています。彼の夢は、人々が肌の色ではなく人格で判断される日が来ることでした。彼の夢は 2024 年に実現しましたか?そして、肌の色によって判断されていると感じたことはありますか?

ヨランダ・レニー・キング： 私たちはまだその夢に到達していないと思います。多少の進歩はあったと思います。この演説が行われてから、いくつかの進歩があったと思います。しかし、私たちは今いるべきではありません。もっと先を行くべきだと思います。そして、もし彼と私の祖母がまだ生きていたら、私たちの社会は今よりもはるかに進歩していたと思います。

黒人として、残念ながら私たちは皆、何らかの差別や判断に直面したことがあると思います。残念ながら、そうです、私は人種に基づいて判断されたことがあります。私たちは前進する方法を見つけ、戦略を立て始める必要があると思います。

多くの人は、その夢について話したり、それを美化したり、祝ったり、[マーティン・ルーサー・キング] MLK デーにそれを認めるツイートをしたりするのではなく、実際に社会として前進するために何らかの行動を起こす必要があると思います。 、改善するため、そして彼がそのスピーチで説明した世界にいるために。

#奴隷制度を忘れず、#人種差別と闘う: なぜ今?

UNFPA事務局長ナタリア・カネムはニューヨークのイボ・ランディング展示会のオープニングで講演。

国連は、21月27日からXNUMX日までの人種差別と人種差別と闘う人々との連帯週間を強調し、人種差別と人種差別の最後の数か月を記念して、一連の特別イベントを主催した。 アフリカ系の人々のための国際的なXNUMX年.

詳細を確認し、重要な文書、条約、情報にアクセスするには、国連にアクセスしてください。 大西洋横断奴隷貿易と奴隷制度に関する支援プログラム そして#奴隷制度を忘れないでください。