UMkhandlu wengeze abantu abangu-8 nezinhlangano ezi-4 ohlwini lwalabo abangaphansi kwezinyathelo ezikhawulelwe ezimelene ne-Democratic People's Republic of Korea (DPRK). Lezi zinyathelo ezikhawulelayo zihlanganisa ukuvinjelwa kohambo, ukumiswa kwempahla kanye nokwenqatshelwa ukwenza izimali noma izinsiza zezomnotho zitholakale kulabo abasohlwini.
Ukufakwa kuhlu okusha kufaka phakathi abantu abake babamba izikhundla eziphambili ezikhungweni ezibambe iqhaza ekuthuthukisweni kohlelo lwezikhali ezicitshwayo kanye nabantu ngabanye kanye nezinhlangano ezihlanganyele emisebenzini yokugwema unswinyo engase yenze imali yezinhlelo zezikhali ezingekho emthethweni.
I-EU izimisele ukuvimbela ukuhamba kwezingxenye, ezezimali kanye nolwazi olungasetshenziswa yi-DPRK ukuxhasa ukuthuthukiswa kwezinhlelo zayo zezikhali ezingekho emthethweni. I-EU icela i-DPRK ukuthi iyeke izenzo eziphazamisayo, ihloniphe izibopho zayo ngaphansi komthetho wamazwe ngamazwe futhi iqalise kabusha inkhulumomphendvulwano nezinhlangano ezifanele.
Lesi sinqumo siletha ingqikithi yenani labantu abasohlwini oluzimele yi-EU ku-65. Ngaphezu kwalokho, i-EU imise impahla yezinhlangano eziyi-13 njengengxenye yombuso wayo wenswinyo. Iphinde yadlulisa zonke izinqumo ezifanele zoMkhandlu Wezokuphepha we-UN, ezibeka unswinyo kubantu abangama-80 nezinhlangano ezingama-75 ezisohlwini lwe-UN njengamanje.
Izenzo zomthetho zamukelwe ngenqubo ebhalwe phansi. Zihlanganisa amagama nezizathu ezithile zokufakwa ohlwini ezishicilelwe kuJenali Esemthethweni.
Background
Umbuso we-EU wonswinyo ngokumelene ne-DPRK wamukelwa ngokuphendula izikhali zenuzi ze-DPRK nemisebenzi yokuthuthukisa imicibisholo ecitshwayo, ephula izinqumo eziningi ze-UNSC. I-EU ayigcini nje ngokudlulisa unswinyo olubekwe yi-UN kodwa futhi inezinyathelo zayo ezizimele, ezihambisana futhi eziqinisa unswinyo olwamukelwe yi-UN. Izinhlu ezengeziwe ezamukelwe namuhla ziyi Izinyathelo ezizimele ze-EU ngokumelene ne-DPRK.