“Kusukela namuhla, UNRWA, umzila oyinhloko wababaleki basePalestine, wenqatshelwa ukunikeza usizo olusindisa ukuphila enyakatho yeGaza,” UNRWA UKhomishana-Jikelele uPhilippe Lazzarini ubhale engosini yezokuxhumana ku-X.
Ubize lesi sinqumo ngokuthi “sibi”, wathi senzelwe ukuvimbela ngamabomu ukulethwa kosizo olusindisa impilo ngesikhathi sendlala ebangelwa abantu enyakatho yeGaza Strip.
Ugcizelele isidingo sokususa lokhu kuvinjelwa, wengeza ngokuthi i-UNRWA - umgogodla wempendulo yokusiza abantu eGaza - iyinhlangano enkulu yokusiza e-Strip futhi inamandla amakhulu okufinyelela imiphakathi eyasuswa lapho.
'Imikhawulo kufanele isuswe'
“Naphezu kwenhlekelele eyenzeka ngaphansi kokubuka kwethu, iziphathimandla zakwa-Israel zazisa i-UN ukuthi ngeke zisavuma noma yiziphi izinqola zokudla ze-UNRWA eziya enyakatho. Lokhu kuyacasula futhi kwenza kube nenhloso ukuvimbela usizo olusindisa ukuphila ngesikhathi sendlala ebangelwa abantu,” kubhala yena.
“Le mikhawulo kumele isuswe,” eqhubeka.
"Ngokuvimbela i-UNRWA ukuthi ifeze umsebenzi wayo eGaza, iwashi lizohamba ngokushesha libheke endlaleni futhi abaningi bazobulawa indlala, ukuphelelwa amanzi emzimbeni + nokuntuleka kwendawo yokukhosela," waxwayisa. "Lokhu ngeke kwenzeke, kuzongcolisa isintu sethu sonke."
I-WHO igxeka ukuvinjelwa kosizo olusha
I-World Health Organization (WHO) isikhulu uTedros Adhanom Ghebreyesus usigxekile lesi sinqumo esisha.
"Ukuvimbela i-UNRWA ekuletheni ukudla empeleni kwenqabela abantu abalambile amandla okuphila," esho esitatimendeni. okuthunyelwe kwezokuxhumana.
“Lesi sinqumo kumele siguqulwe ngokushesha,” eqhubeka.
“Amazinga endlala makhulu. Yonke imizamo yokuletha ukudla akufanele ivunyelwe kuphela kodwa kufanele kube nokusheshisa ukulethwa kokudla.”
Isikhulu sosizo se-UN: I-UNRWA 'ishaya inhliziyo' yosizo eGaza
Umxhumanisi Wezimo Eziphuthumayo we-UN uMartin Griffiths unanela lowo mlayezo.
“Nginxuse u-Israyeli ukuthi asuse zonke izithiyo ekusizeni Gaza. Manje lokhu - izithiyo EZININGI, ” wabhala social media.
"I-UNRWA iyinhliziyo eshayayo yokusabela kobuntu eGaza," esho.
"Isinqumo sokuvimba izinqola zayo zokudla eziya enyakatho yisondezela izinkulungwane endlaleni," exwayisa. “Kufanele ihoxiswe.”
Izixwayiso zendlala
Umbiko we-Integrated Food Security Phase Classification (IPC) ngeGaza Strip ushilo ngesonto eledlule ukuthi indlala isiseduze engxenyeni esenyakatho ye-Strip futhi kulindeleke ukuthi kwenzeke phakathi kwamanje noMeyi ezifundeni ezimbili ezisenyakatho, okuyikhaya labantu abangaba ngu-300,000.
Lapho kukhishwa lo mbiko, uNobhala-Jikelele we-UN u-António Guterres uchaze lokho okutholwe “njengecala elibi lesimo esikhona kubantu”.
"Abantu basePalestine eGaza babekezelela amazinga asabekayo endlala nokuhlupheka," esho ngaleso sikhathi. "Lena inhlekelele eyenziwe umuntu ngokuphelele, futhi umbiko ubeka kucace ukuthi ingamiswa."
Funda usichazele ukuthi iyini indlala lapha.
Imishini ye-UN eya esibhedlela i-Al-Shifa maphakathi no-March ilethe uphethiloli, izinsiza zokwelapha kanye namaphasela okudla.
E-Egypt, isikhulu se-UN sifuna ukukhukhula kweGaza ngosizo
Umphathi we-UN okwamanje usesifundeni sakhe uhambo lwaminyaka yonke lweRamadan lobumbano, evakashele abesifazane nabantwana basePalestine abalinyazwe ukuhlasela kwe-Israel eGaza, futhi walivuselela ngokuqinile isicelo sakhe sokuthi kuqedwe ukudubula ngokushesha. Uhambo lwakhe lwaluhlanganisa nokuvakashela emngceleni waseRafah owela eGaza futhi wahlela imihlangano eGibhithe naseJordani.
Phambilini ngeSonto, uMnu. Guterres uhlangane nabezindaba eCairo, ephinda lelo khwelo.
“Abantu basePalestine eGaza bakudinga kakhulu lokho okuthenjisiwe: isikhukhula sosizo,” esho, “hhayi amaconsi, hhayi amaconsi.”
Uthe kunenqubekelaphambili eseyenziwe, kodwa kuningi okusadinga ukwenziwa, futhi ukwenza lokho kugeleza kosizo okwandayo kudinga izinyathelo ezingokoqobo.
UNobhala-Jikelele we-UN u-António Guterres ekhuluma nabezindaba eCairo.
U-Israyeli kufanele asuse 'imikhwa yokukhululeka'
"Kudinga ukuthi u-Israyeli asuse izithiyo ezisele kanye nama-chokepoints ukuze akhululeke," kuchaza uMnu Guterres. “Kudinga ukuwela izindawo eziningi kanye nezindawo zokufinyelela. Yonke eminye imizila yamukelekile, kodwa okuwukuphela kwendlela esebenzayo nesebenzayo yokuthutha impahla esindayo wumgwaqo. Kudinga ukwanda okukhulu kwezimpahla zezentengiselwano, futhi, ngiyaphinda, kudinga ukuthi kumiswe ukudubula ngokushesha.”
Uthe imizamo kumele iqinisekise ukuthi izimpahla eziningi zosizo zihanjiswa ngokushesha okukhulu.
"Izinto ezesabekayo ezikhona eGaza azisizi muntu futhi zinomthelela emhlabeni wonke," esho. "Ukuhlaselwa kwansuku zonke kwesithunzi sabantu basePalestine kudala inkinga yokwethembeka emphakathini wamazwe ngamazwe."
Isimo sezimali sase-US
Ekuseni ngeSonto, uKhomishana-Jikelele we-UNRWA uthe kuzoba nemiphumela esabalele kubabaleki basePalestine eGaza kanye nesifunda kulandela umthethosivivinywa osanda kuphasiswa wezindleko zosizo lwangaphandle e-United States ka-2024, okhawulela uxhaso lwezimali kule nhlangano kuze kube uMashi 2025.
Uthe umphakathi wokusiza abantu eGaza ugijima ngokumelene nesikhathi ukugwema indlala nokuthi noma iliphi igebe ekuxhaseni ngezimali i-UNRWA lizophazamisa ukutholakala kokudla, indawo yokukhosela, ukunakekelwa kwezempilo okuyisisekelo kanye nemfundo ngesikhathi esinzima kakhulu.
Ababaleki basePalestine bathembele emphakathini wamazwe ngamazwe ukuthi bakhulise ukwesekwa kwabo ukuze bahlangabezane nezidingo zabo eziyisisekelo, esho.
I-UNRWA izoqhubeka nomsebenzi wayo
I-UNRWA isekela ababaleki basePalestine ababalelwa ezigidini ezingu-5.9 ezindaweni zayo ezinhlanu zokusebenza: iGaza, iWest Bank kuhlanganise ne-East Jerusalem, iJordani, iLebanon neSiriya.
UMnu. Lazzarini uzwakalise ukwazisa kwakhe ngabasekeli be-UNRWA abavela kumalungu e-US Congress "abakhulumela le nhlangano phakathi nalesi sikhathi esinzima" kanye nokusekelwa kukaNobhala Wezwe waseMelika u-Anthony Blinken ngesonto eledlule ne-European Union.
Isikhulu se-UNRWA sigcizelele ukuthi le nhlangano izoqhubeka nokusebenza ne-US endleleni yokuzibophezela ngokuhlanganyela kubabaleki basePalestine nokuthula nokuzinza esifundeni sonke.
Uthe i-UNRWA, kanye nabaxhasi nabalingani bayo, izoqhubeka nokusebenzisa igunya layo eliphathiswe yi-UN General Assembly ukuvikela amalungelo ababaleki basePalestine kuze kube kufinyelelwa isixazululo esihlala njalo sezombangazwe.
