Elandisa uMkhandlu ngesimo esikhona manje, uRamesh Rajasingham, umqondisi wokuxhumanisa nehhovisi lezindaba zobuntu le-UN, I-OCHA, kanye noJanti Soeripto wenhlangano engekho ngaphansi kukahulumeni (NGO) i-Save the Children, ichaze umthelela wakamuva womonakalo oye walandela ukuhlasela kwamaphekula okuholwa yi-Hamas kwa-Israyeli ngo-Okthoba odlule, okwashiya abantu abangaphezu kwe-1,200 befile futhi abangaphezu kuka-240 bathathwa. isithunjwa.
UMnu. Rajasingham uthe bangaphezu kuka-32,000 abantu basePalestine asebebulewe, abanye abangu-75,000 balimala kwathi abantu abayizigidi eziyi-1.7 - izingxenye ezimbili kwezintathu zabantu bakule ndawo - "basuswe ngenkani" baya eRafah eningizimu.
Ukubulala abasebenzi bosizo
Ukuhlasela nokulwa okushubile kwa-Israel kusaqhubeka, kanti i-Israel isazimisele ngomkhankaso wezempi eRafah ukuze kuqedwe ama-Hamas fighters.
Ngesikhathi esifanayo, ukuvinjezelwa kuka-Israel kushiye isibhedlela i-Al-Shifa "sicishe sacekelwa phansi ngokuphelele", futhi ukuntuleka kokuvikelwa kwabasebenzi bosizo kubonakala ngokudabukisayo, esho, ekhomba ukuhlasela okubulalayo kuka-Israel kwabulala abasebenzi abayisikhombisa be-World Central Kitchen ngoMsombuluko.
“Ngokudabukisayo, ngeke sisho ukuthi lesi sigameko sokuhlasela kube yisigameko sasodwa kule ngxabano,” esho edlulisa amazwi enduduzo kwabashonile. “Bajoyina abangaphezu kuka-220 ozakwethu abasiza abantu ababulewe, i-179 kubo izisebenzi ze-UN.. "
Le ndlela yokuziphatha ifaka imibuzo engathi sína ukuthobela kwamaqembu ukuthobela umthetho wamazwe ngamazwe wobuntu, egcizelela ukuthi izinsolo zokwephulwa kwemithetho eqinile kumele ziphenywe futhi abasolwa bashushiswe.
'Asikho isivikelo'
"Ukuntuleka okungenakuphikwa kokuvikelwa kwemishini yosizo kuphoqe iWorld Central Kitchen kanye nenhlangano okungenani eyodwa yosizo - i-Anera - ukuthi bamise ukusebenza kwabo,” esho, enezela ngokuthi womabili la maqembu anikeza amakhulu ezinkulungwane zabantu eGaza ukudla isonto ngalinye. “Akukacaci ukuthi umsebenzi wabo uzoqala nini. "
Ngaphezu kwalokho, “kusobala ukuthi kukhona akukho ukuvikelwa kwezakhamuzi eGaza,” enezela.
"Uma bengenakho ukuvikeleka ezingozini zokungqubuzana kwezikhali lapho, kumele bavunyelwe ukuyokufuna kwenye indawo, egcizelela ukuthi kubalulekile ukukhumbula ukuthi noma yibaphi abantu abasuswa eGaza kumele baqinisekiswe ilungelo lokubuyela ngokuzithandela, njengamazwe ngamazwe. izimfuno zomthetho.
Izimpahla ze-World Central Kitchen sezilungele ukuthunyelwa eGaza. (ifayela)
Indlala kanye nokuhlasela kuka-Israyeli i-UNRWA
Enyakatho yeGaza, ingane eyodwa kweziyisithupha eGaza ingondlekile kakhulu, futhi abantu abangaphezu kuka-30 babulawa yindlala, edinga isinyathelo esisheshayo, esho, wengeza ngokuthi isithiyo esiyinhloko ukuthola usizo. "Isici esinqunyelwe kakhulu" ukuthi i-ejensi ye-UN yamaPalestine, UNRWA, "okungumgogodla wempendulo yosizo", ayivunyelwe ukusebenza enyakatho yeGaza.
"Uma sizonqanda indlala futhi sibhekane nesimo esibi kakhulu sokusiza abantu eGaza, i-UNRWA - futhi zonke izinhlangano ezisiza abantu ezingachemile - kumele zibe nokufinyelela okuphephile, okusheshayo, okungavimbelwe kubo bonke abantu abaswele. Akukho ukushintshwa kwezinsizakalo ezihlinzekwa yi-UNRWA,” egcizelela.
'Le nhlekelele ayikwazi ukuvunyelwa ukuthi iqhubeke'
Isimo siyaqhubeka naphezu komyalelo wesikhashana weNkantolo Yobulungisa Yamazwe Ngamazwe (I-ICJ) edinga u-Israyeli ukuthi athathe zonke izinyathelo ezidingekayo nezisebenzayo ukuze aqinisekise, ngaphandle kokulibala, ukuhlinzekwa okungavinjelwa ngezinga lezinsizakalo eziyisisekelo ezidingeka ngokushesha kanye nosizo lobuntu kanye nezinqumo zoMkhandlu wezokuPhepha ezifuna ukuthi kumiswe ukulwa nokwanda kokuthunyelwa kosizo.
"Le nhlekelele ayikwazi ukuvunyelwa ukuthi iqhubeke," esho. "Bonke abathunjwa kumele bakhululwe ngokushesha futhi baphathwe ngobuntu kuze kube yilapho sebeqedile."
Ngokunjalo, abantu baseGaza badinga ukuhambisana ngokugcwele nomthetho wobuntu wamazwe ngamazwe kanye nemiyalo ye-ICJ, esho.
"Badinga ukuthotshelwa kwezinqumo zalo Mkhandlu, futhi ngaphezu kwakho konke badinga ukuthi le mpi ebhubhisayo iphele."
Izinkulungwane zentsha ziphila engcupheni yendlala: Save The Children
UMongameli kanye neSikhulu Esiphezulu se-Save The Children US, u-Janti Soeripto, uthulele isigqoko kubantu abasiza abantu abangaphezu kuka-200 ababulawa eGaza, cishe bonke babengabasePalestine. Bahlanganisa uzakwabo, uSameh Ewaida, owabulawa esigamekweni sezindiza sakwa-Israel ngomhlaka-12 Disemba, kanye nonkosikazi wakhe nezingane ezine.
Utshele uMkhandlu lokho ziningi izingane ezibulewe empini yaseGaza kunalezo ezibulewe kuzo zonke izingxabano emhlabeni jikelele kule minyaka emine edlule.
“Kule mpi, izingane ezingu-14,000 zibulawe ngokungenasidingo nangodlame, izinkulungwane ezengeziwe zilahlekile, okucatshangwa ukuthi zigqitshwe ngaphansi kwemfucumfucu. Uma bengingahlala lapha ngifunde igama neminyaka yazo zonke izingane zakwa-Israel nezasePalestine ezishone kusukela ngo-Okthoba 7, kuzongithatha amahora angaphezu kuka-18,” kusho yena.
Indlala eyenziwe abantu
EGaza, cishe izingane ezingama-350,000 ezingaphansi kweminyaka emihlanu zisengozini yokulamba, exwayisa ngokuthi “izwe libheke phansi emgqonyeni wendlala eyenziwe ngumuntu.” Indlala enyakatho iyona nto ekhathaza kakhulu.
"Uma umhlaba uqhubeka ngale ndlela - yazo zonke izinhlangothi ezingqubuzanayo zephula ngokusobala ukubusa kwempi kanye nomthetho wobuntu wamazwe omhlaba, wokuziphendulela, wezizwe ezinamandla ezenqaba ukusebenzisa ithonya elinamandla azo - bese kuba yisethi elandelayo yokufa kwabantu abaningi. izingane zaseGaza ngeke zivele ngezinhlamvu namabhomu, zizobe zibulawa indlala nokungondleki,” kusho yena.
UNksz Soeripti ubekhuluma ngesikhathi iDolobha laseNew York linyakaziswa ukuzamazama komhlaba okuyi-4.8 magnitude, nakho okuzwakele endaweni. UMkhandlu wezokuPhepha Igumbi. “Unyakazisa umhlaba,” kuphawula iPermanent Observer of the State of Palestine, u-Riyad Mansour, ohlezi eduze kwakhe.
Eqhubeka, ucele ukuthi kufinyeleleke okuphephile futhi kumiswe ukulwa eGaza ukuze abantu abasiza abantu basindise izimpilo, kanye nosizo olwengeziwe kanye nokuqalwa kabusha kohwebo nezimakethe. Kudingeka uhlelo lokuxhasa ngezimali kanye nokwakha kabusha ingqalasizinda ebalulekile njengezibhedlela, izikole, izinhlelo zamanzi nezindlu.
Ngemuva kwalezi zingxoxo, amalungu oMkhandlu akugxekile ukubulawa kwabasebenzi bosizo e-World Central Kitchen futhi bacela ukulethwa kosizo olukhulu, olusheshayo. Abaningi bacele ukuthi kumiswe ukulwa nokuthi izinqumo zoMkhandlu Wezokuphepha zisetshenziswe ngokugcwele, befuna kuqedwe ukulwa ukuze bathole usizo futhi abathumbi baphume.
I-Algeria: 'Kufanele sithathe isinyathelo manje'
Inxusa lase-Algeria Amar Benjamin uthe amalungu oMkhandlu aphinde ahlangana “aphinde njengoba udlame olubhekiswe kubantu basePalestine abangenacala lufinyelela uphawu lwezinyanga eziyisithupha ezinsukwini ezimbili; kumele siqede lesi sihlava.”
Ubugebengu obenziwa ku-World Central Kitchen abumangazi futhi abumangalisi, wathi, wengeza ngokuthi "kuyisahluko esisha nje sencwadi yobugebengu" eyenziwe kuze kube manje.
Wathi ukusabela kuka-Israyeli “kwakuyihlazo” nokuqhubeka kwemfundiso yakhe yokuhlala nokucindezelwa.
“Abasebenzi abasiza abantu abanakucelwa ukuthi basebenze ngokubeka izimpilo zabo engcupheni,” esho.
"Umphakathi wamazwe omhlaba kanye noMkhandlu Wezokuphepha awukwazi ukuhlala ungenzi lutho njengoba impilo iphuma eGaza. Egameni lesintu, kumele sithathe isinyathelo manje,” wengeza.
ERussia: Ukuphela komlilo okuwukuphela kwendlela yokuvimbela 'i-apocalypse'
Inxusa laseRussia uVassily Nebenzia waphawula ukuthi uchwepheshe we-UN kuNdawo YasePalestine Eqashiwe uthole ubufakazi bokuthi kwenziwa ukubulawa kohlanga.
Kudingeka ukumiswa kwangempela ukuze kuvinjelwe "i-apocalypse eGaza", esho, enezela ngokuthi i-Israel iyazishaya indiva izinqumo zoMkhandlu Wezokuphepha.
Kanjalo, uMkhandlu kufanele uthathe izinyathelo ezingafaka unswinyo.
Mayelana nenkinga yosizo eqhubekayo, uthe izinyathelo ezingokomfanekiso, njengokwakha indawo yokwamukela izimpahla, "ziwubudlelwane bomphakathi wobuntu", wengeza ngokuthi u-Israyeli "uqapha" izinsolo zakhe nge-UNRWA ngaphandle kokunikeza ubufakazi.
"Impi yolwazi" yakwa-Israyeli iholele ekutheni i-United States nabanye baqede uxhaso lwenhlangano ye-UN, futhi iziphathimandla zakwa-Israel zinqabele i-UNRWA ukufinyelela enyakatho yeGaza, lapho izidingo zinkulu khona.
Ebuza ukuthi ngabe kuzophenywa yini ukubulawa kuka-Israel kwabasebenzi bosizo okuhlanganisa nabasebenzi be-UN - kanye nezinye "izenzo ezimbi", uthe uMkhandlu ubophezelekile ukubhekana nalesi simo.
Izimoto ezithwala ukudla ebezihambela enyakatho yeGaza zishaywe ngamabhomu.
I-China inxusa ukwesekwa kobulungu be-UN basePalestine
Inxusa laseChina kusho uMkhandlu isinqumo 2728 wabiza ukuthi kumiswe ukulwa, kodwa nsuku zonke amakhulu ezakhamuzi ayafa njengabasebenzi bosizo futhi wanxusa u-Israyeli ukuthi akusebenzise ngokushesha.
"Inhlekelele yokusiza abantu ingaphezu kokucatshangelwa," esho.
Liphawula ukuthi zonke izinqumo zoMkhandlu ziyabophezela, inxusa lathi amalungu angathatha izinyathelo ezengeziwe ukuqinisekisa ukuthi isinqumo 2728 sisebenza ngokugcwele.
Ukuhlaselwa kwezisebenzi ezisiza abantu "kuyashaqisa", esho, futhi ukuqeda udlame kubalulekile, njengoba kusebenzela isixazululo semibuso emibili kule ngxabano.
"Okubalulekile ukuthi sidinga ukweseka ubulungu bePalestine ngokugcwele ku-UN," esho.
IFrance ithi i-Israel kumele ibambelele ezibophweni zayo
Nicholas de Rivière, Inxusa laseFrance, usigxekile isiteleka sakwa-Israel esidale ukufa kwabasebenzi abayisikhombisa be-World Central Kitchen futhi wacela iziphathimandla zakwa-Israel ukuthi zenze uphenyo olunzulu futhi zingadedeli labo abenze icala bangajeziswa.
U-Israel wenze lokhu kuzibophezela futhi kuzomele abambelele kukho, esho.
Eqaphela izinyathelo ezimenyezelwe ngoLwesihlanu nguhulumeni wakwa-Israel zokwandisa usizo lokusiza abantu, ucele u-Israyeli ukuthi enze lezi zimemezelo ngaphandle kokulibala.
“Sinxusa ukuthi kuqaliswe ngokugcwele isixazululo soMkhandlu Wezokuphepha u-2728 kanye nokumiswa kwezikhali ngokushesha nokuhlala njalo. I-France iqinisekisa ukuphikisana kwayo okuqinile nokuhlasela komhlaba e-Rafah okungaholela enhlekeleleni yobuntu yesilinganiso esisha. Ukufinyelela ukumiswa kokudubula kuyinto ehamba phambili e-France.
I-United States: 'Abasebenzi abasiza abantu kumele bavikelwe'
Ummeleli wase-US uJohn Kelley uthe naphezu kokuthi uMkhandlu Wezokuphepha kanye noMhlangano Jikelele begcizelela ukubaluleka kokuvikela abasebenzi bezenhlalakahle, amaqembu eGaza awazilaleli lezo zingcingo, okuhlanganisa nokuhlaselwa kwabasebenzi baseWorld Central Kitchen.
Omele uJohn Kelley wase-United States ukhuluma noMkhandlu Wezokuphepha we-UN.
“Isigameko esifana nalesi bekungamele singenzeki futhi akumele siphinde senzeke,” usho kanje, wengeza ngokuthi lesi akusona isigameko sodwa, njengoba kwabulawa abasebenzi abangaphezu kuka-220 kwalimala abanye ngesikhathi kuqhubeka impi. "Abasebenzi abasiza abantu kumele bavikelwe."
U-Israel kumele amemezele futhi asebenzise uchungechunge lwezinyathelo zokubhekana nokulimala kwabantu, ukuhlupheka kwabantu kanye nokuphepha kwabasebenzi bosizo, esho ukuthi "inqubomgomo ye-US maqondana neGaza izonqunywa ngesinyathelo sika-Israyeli esisheshayo kulezi zinyathelo."
Ngokunikezwa kwezinsolo zokusebenzisana kwe-UNRWA neHamas, iWashington isekela uphenyo oluqhubekayo futhi yaphawula umsebenzi wokusindisa impilo wale nhlangano eGaza phakathi nendlala ebusayo, wathi, wengeza ngokuthi "imikhawulo enzima emsebenzini we-UNRWA ayamukelekile."
Khonamanjalo, i-US iyaqhubeka nokwenza yonke imizamo yokuletha usizo kubantu baseGaza, bonke abadinga usizo lokusiza abantu. Kodwa, lokhu akwanele, futhi usizo olwengeziwe kufanele lungene ku-enclave.
UWashington unxuse i-Israel ukuthi yenze isivumelwano ngaphandle kokulibala ukuletha abathumbi ekhaya nokuthi iHamas yamukele isivumelwano "phezu kwetafula", esho.
I-Palestine: 'Ukwehluleka kwethu kusho ukufa kwabo'
Inxusa uMansour, Umbukeli Waphakade Wombukeli Wesifunda SasePalestine, uthe u-Israel ucekele phansi amakhaya, wabulala imindeni yonke, wasusa bonke abantu, wabhidliza izibhedlela futhi "wenze yonke imizamo yokuqinisekisa ukuthi alukho usizo olungafinyelela kubantu bakithi".
“Kubulala labo abelaphayo, abahlengayo, abahlinzeka ngosizo, abaphakelayo, ababikayo,” usho kanje. “Ukuba umPalestine kwanele ukubulawa. Ukuzama ukusiza abantu basePalestine kwanele ukuthi babulawe.”
Ukubulawa kwabasebenzi bosizo lwe-World Central Kitchen akusona isigameko esisodwa, kodwa "ukuqinisekisa lokho nonke enakwazi, izinyanga manje: i-Israel iqondise labo imithetho yempi eyasungulwa ukuze ivikeleke", esho, enezela ngokuthi kuyishwa. kwathatha ukubulawa kwabantu bakwamanye amazwe ukuze abanye bakuvume ngokugcwele isiphetho esigcinelwe abasePalestine izinsuku eziyi-180 manje.
'Nonke nazi ukuthi yini ezayo ezinyangeni eziyisithupha ezedlule'
Ngesikhathi esifanayo, uthe, i-Israel isishaye indiva isicelo soMkhandlu sokuthi kumiswe ukulwa ngokushesha kanye nomyalo we-ICJ wokuvimbela ukubulawa kwabantu.
U-Riyad Mansour, Umqapheli Waphakade Wesifunda SasePalestine kuNhlangano Yezizwe Ezihlangene, ukhuluma noMkhandlu Wezokuphepha we-UN.
"Inkinga ukuthi u-Israel angephula le mithetho, izimfuno nemiyalo ngaphandle kokujeziswa," exwayisa.
“Besazi, nonke beniyazi, ukuthi yini ebizokwenzeka ezinyangeni eziyisithupha ezedlule,” kusho yena. “Besazi futhi bewazi ukuthi u-Israyeli uzophendukela ekubulaleni abantu abaningi ngokungakhethi, ekubhujisweni nasekubhujisweni, ukuthi indlala isendleleni.”
Utshele amanxusa ukuthi "lokhu kuqothulwa kohlanga" kumenyezelwe abaholi bakwa-Israyeli, okwenziwa emini libalele, "kuboniswa ezikrinini zakho" futhi "kuxoxwa ngakho emihlanganweni yakho.
“Iningi lenu lagqugquzelwa ukuthi liyimise kodwa akhona amathuluzi angasetshenziswa, angakaze acatshangelwe,” usho kanje, wengeza ngokuthi ngelinye ilanga kwezinye izigemegeme kuzokhulunywa kakhulu ngalezi zigameko zokwehluleka kodwa isenzo sikhona. okudingekayo manje futhi ucele amalungu oMkhandlu ukuthi athole indlela yokunqanda ukubulawa kwabantu nokubulawa kwabantu ngamabomu kwezingane, abesifazane nabesilisa.
“Ngicela ukuba nilethe impumuzo ngokushesha kubazali abaphelelwe yithemba abaye bamelana nalokho okungekho mzali okufanele akubekezelele nezingane eziye zahlupheka okungamelwe zihlupheke ngazo imizuzu engu-260,000 XNUMX manje,” usho kanje. “Ukwehluleka kwethu kusho ukufa kwabo. Lokho kufanele kube isizathu esanele sokuthi senze konke okusemandleni ethu ukuqeda le nhlekelele.”
Indawo yokuhlala endaweni yase-Al-Shaboura edolobheni laseRafah, isiyincithakalo.
U-Israel uzwakalisa ukudabuka ngesigameko seWorld Central Kitchen
Inxusa lakwa-Israel uGilad Erdan uzwakalise ukudabuka kwethimba lakhe ngesigameko esibuhlungu esidlule nemiphefumulo yabasebenzi base-World Central Kitchen.
Leli kube yiphutha elibi ngoba u-Israel akalokothi aqondise izakhamuzi, ingasaphathwa eyezisebenzi zobuntu, esho, wengeza ngokuthi lesi sigameko siphenywe yinhlangano ezimele futhi izikhulu ezimbili zezempi zixoshiwe.
Wachaza ukuthi izinqubo zokusebenza ezijwayelekile zezempi zephulwa ngenxa yomkhuba we-Hamas wokubhuqa wokuxhaphaza izakhamuzi nokuthi i-Israel iphakathi komkhankaso wokuzivikela ngokumelene nesitha esisebenzisa izakhamuzi njengezihlangu zabantu.
“Asiyiqalanga le mpi; sahlaselwa,” usho kanje. “Ngenxa yobunzima benkundla yempi, sekwenzeke inhlekelele edlule nemiphefumulo yabantu bakithi. Iqiniso liwukuthi ukulahlekelwa ukuphila kwabantu abangenacala phakathi nempi ngezinye izikhathi akunakugwenywa.”
Inxusa lakwa-Israel uGilad Erdan likhuluma noMkhandlu Wezokuphepha we-UN.
'Impi ingaphela namuhla'
Umhlaba akumele ukhohlwe ukuthi kungani le mpi yaqala, eqhubeka.
“Yithina esibulewe, futhi silwela ukuthi singaphinde sibulawe,” egcizelela ukuthi uma iHamas ikhulula bonke ababethunjiwe, “impi ingaphela namuhla.”
UMkhandlu wezokuPhepha ubufune ukuthi kumiswe ukulwa "ngaphandle kwentambo", esho, kodwa angeke sibe khona isisombululo inqobo nje uma iGaza isaqhubeka nokubuswa yiHamas, okuyiyona ebhekele abalimele kanye nesimo sobuntu.
Ngakolunye uhlangothi, i-Israel ayibeki umkhawulo emalini yosizo olungena eGaza, kodwa amakhulu amaloli amisiwe elindile "ngoba i-UN yehlulekile ukusungula indlela yokusabalalisa ephumelelayo", esho, wengeza ngokuthi ngoLwesine u-Israel unqume "ukukhuphuka. ” inani losizo oluwela endaweni ebiyelwe.
"Ugxila kwa-Israel ube ushaya indiva abashokobezi abaqale le mpi," etshela amalungu oMkhandlu. “Uthini uMkhandlu Wezokuphepha mayelana neHamas, ukuphangwa kosizo lwabantu, ukudlwengulwa kwabesifazane bakwa-Israel noma ukudutshulwa kwamarokhethi nsuku zonke? Le ngxoxo ihlukanisiwe neqiniso nakuba iqiniso licacile. Sesifikile isikhathi sokuthi siyeke ukuvikela amaphekula.”
