“Lapho siphila ezweni elinesiphithiphithi kubaluleke kakhulu ukunamathela ezimisweni futhi izimiso zicacile: the I-UN Charter, umthetho wamazwe ngamazwe, ubuqotho bendawo yamazwe kanye nomthetho wobuntu wamazwe ngamazwe,” kusho isikhulu se-UN, sikhuluma kuvulwa uMkhandlu WaseYurophu eBrussels.
"Kungaleso sizathu sikholelwa ukuthi kubalulekile ukuba nokuthula e-Ukraine…(futhi) yingakho ngenxa yezizathu ezifanayo sidinga ukuthi kumiswe ukulwa eGaza.”
Engxoxweni emfushane nabezindaba, uMnu. Guterres ukugxekile ukuhlasela kwamaphekula okuholwa yi-Hamas kwangomhla ziyisi-7 kuMfumfu lapho kwabulawa khona abantu abangaba ngu-1,200 bakwa-Israel nabakwamanye amazwe, ngaphambi kokuthi aphinde asho ukuthi “sibona inqwaba yabantu abalimalayo eGaza okungakaze kubonwe ngaphambili ngesikhathi sami njengoNobhala-Jikelele”.
Isexwayiso sendlala ye-Tedros
Enanela ukuphawula kwesikhulu se-UN, inhloko yenhlangano yezempilo ye-UN, uTedros Adhanom Ghebreyesus, ngoLwesine igqamise usizi lwentsha “eningi” enyakatho yeGaza ilele ilimele kanzima ezibhedlela noma okubikwa ukuthi “ilambile”, ngemva kwezinyanga ezicishe zibe yisithupha zempi.
Embhalweni wenkundla yezokuxhumana ohambisana nesikhalazo sikaTedros, isiqeshana sevidiyo esivela esibhedlela i-Al-Shifa siveza osemncane owayeyisitho, uRafiq, okubikwa ukuthi utakulwe ngaphansi kwemfucumfucu yomuzi wakhe oseGaza City.
Ividiyo - iqoshwe ngomhlaka-17 Mashi, ngokusho kuka WHO – ibonise udokotela womfana owagcina ukuthi ukudla okunomsoco okunamaprotheni, ama-carbohydrates, amafutha, amavithamini namaminerali “kwakungatholakali ezindaweni eziningi ezisenyakatho yeGaza Strip”.
Udokotela ongadalulwanga igama lakhe uphinde waphawula ukuthi ngaphezu kwesiguli esincane saseGaza City esingondlekile abeselapha, bekukhona “ezinye izingane eziningi abazali bazo ababika ukuthi bashone ngenxa yokungondleki ngaphandle kokuhlolwa kodokotela” ezibhedlela zaseGaza ezikhungathekile.
I-WHO yagcina ukukwazi ukufika esikhungweni sezokwelapha ngomhlaka-11 Mashi ukuzoletha uphethiloli nemithi, kusho inhlangano ye-UN. Ngokwemibiko yabezindaba, ukuhlasela kwamasosha akwa-Israel e-Al-Shifa okuqale ngoMsombuluko sekuwusuku lwesine.
"Umlando uzosahlulela sonke ngalokho lezi zingane ezikubekezelela," kubhala uMqondisi-Jikelele we-WHO uTedros ku-X, phambilini obeku-Twitter. “Yeka ukudubula! Vumela ukufinyelela kokusiza abantu ngokushesha, okungavinjelwe, okuthuthukisiwe.”
NgoMsombuluko, ukuntuleka kokudla okusekelwe yi-UN ukuhlaziywa uxwayise ngokuthi abantu baseGaza abayizigidi eziyi-1.1 manje babekezelela indlala nendlala enkulu, kanti indlala ingenzeka enyakatho “noma nini phakathi kwamanje noMeyi”.
Idatha yakamuva ye-WHO ikhombisa ukuhlaselwa kwe-410 ekunakekelweni kwezempilo eGaza kusukela ngo-7 Okthoba. Lokhu kuhlasela kubikwa ukuthi kudale ukulimala kwamakhulu, kwacekela phansi izikhungo ezibalelwa ku-100 kwathi nama-ambulensi angaphezu kuka-100.
EWest Bank, i-ejensi yezempilo ye-UN yabhala ukuhlaselwa kwe-403 ekunakekelweni kwezempilo kusukela ngo-7 Okthoba.
Cishe abantu abangama-31,200 eGaza manje sebeshonile phakathi nokuqhuma kwamabhomu kwa-Israeli kwalimala abangaphezu kuka-74,000, ihhovisi lokuxhumanisa usizo lwe-UN. I-OCHA wathi, ecaphuna iziphathimandla zezempilo ze-enclave. Ngokusho kwamasosha akwa-Israel, amasosha angama-251 abulewe emsebenzini oqale ngomhlaka-27 Okthoba.
I-US icela 'ukumiswa ngokushesha' kokusalungiswa okusha
UNobhala Wezwe laseMelika, u-Antony Blinken, uthe ngoLwesine uhlaka lwakamuva lwesinqumo esibhalwe yiWashington eGaza ngaphambi komhlangano. UMkhandlu wezokuPhepha manje ihlanganisa isimemezelo "sokumiswa ngokushesha kokudubula okuhlobene nokukhululwa kwabathumbi."
Akukacaci ukuthi lolu hlaka lungavotelwa nini kodwa imibiko yezindaba iphakamisa ukuthi kungase kube ngoLwesihlanu. I-US ngaphambilini ibivimbe imizamo yokuphasisa isinqumo sokuyeka ukulwa.
Usomaqhinga wase-US ubekhuluma e-Egypt futhi uvakashele eMpumalanga Ephakathi njengezingxoxo ezingaqondile mayelana nesivumelwano esingase siqhubeke phakathi kwe-Israel ne-Hamas, ephethwe yi-US, Egypt kanye neQatar. UMnu. Blinken uthe isivumelwano “singenzeka kakhulu”.
Isikhali sempi
Khonamanjalo, inhloko ye-UN ejensi lababaleki basePalestine (UNWRA), uPhilippe Lazzarini, uphinde wabiza izingcingo "zokukhukhula" iGaza ngosizo lwabantu.
Egxeka "indlala eyenziwe ngumuntu" enyakatho, uMnu. Lazzarini waphikelela ngokuthi "impendulo elula" yayiwukuvula "zonke izindawo eziwela eGaza". "Kulula ukukhukhula iGaza ngokudla, kulula ukuhlehlisa lo mkhuba futhi ngikholelwa ukuthi kuyisici esihlangene esintwini esihlangene ukuthi isimo esinjena senzeke ngokuzenzakalelayo phambi kwamehlo ethu," esho.
The UNRWA UKhomishana-Jikelele uphinde waphindaphinda izingcingo ezisabalele zokuthi i-Israel kanye ne-Hamas bavumelane ngokuyeka ukulwa kanye nokukhululwa kwabo bonke abathunjwa abasasele ngesikhathi sokuhlasela kwamaphekula okuholwa yi-Hamas kwa-Israel mhla ziyisi-7 kuMfumfu. "Lokhu kufanele kube yinto ehamba phambili kodwa okwamanje ukudla akufanele kusetshenziswe njengesikhali sempi," kusho uMnu Lazzarini.
