18.2 C
Brussel
Woensdag, mei 15, 2024
BoekenUitgeverij mag niet deelnemen aan Hong Kong Book Fair,...

Uitgeverij mag niet deelnemen aan Hong Kong Book Fair, zet in plaats daarvan boekenshow op voor Hongkongers

DISCLAIMER: Informatie en meningen die in de artikelen worden weergegeven, zijn die van degenen die ze vermelden en het is hun eigen verantwoordelijkheid. Publicatie binnen The European Times betekent niet automatisch het onderschrijven van de mening, maar het recht om deze te uiten.

DISCLAIMER VERTALINGEN: Alle artikelen op deze site zijn in het Engels gepubliceerd. De vertaalde versies worden gedaan via een geautomatiseerd proces dat bekend staat als neurale vertalingen. Raadpleeg bij twijfel altijd het originele artikel. Dank u voor uw begrip.

Een uitgeverij die bekend staat om het ondersteunen van lokale creatieve werken en niet schuwt voor boekdelen over politieke kwesties, heeft gezegd dat de organisatoren van de Hong Kong Book Fair haar aanvraag om te exposeren hebben afgewezen.

Als reactie hierop zei Hillway Culture dat het in plaats daarvan een nieuwe boekshow zou opzetten die "echt van Hongkongers is". 

In een Facebook bericht op dinsdag zei de uitgever dat hij door de Hong Kong Trade Development Council (HKTDC) op de hoogte was gebracht dat zijn aanvraag om deel te nemen aan de Hong Kong Book Fair 2022 niet werd geaccepteerd.

Hillway Culture zei in het verleden twee keer aan de boekenbeurs te hebben deelgenomen. In januari van dit jaar heeft het zich aangemeld om volgens de standaardprocedure deel te nemen aan de boekenbeurs. 

“Het aanvraagproces en de communicatie verliepen zoals gewoonlijk soepel. HKTDC stuurde eerder ook een e-mail om ons te informeren over deelname aan een standselectievergadering op 6 mei om 10 uur', luidde het bericht.

"HKDTC belde ons echter op 7 mei om 5 uur plotseling op met de mededeling dat er een 'technisch probleem' was en dat de standselectievergadering tijdelijk moest worden geannuleerd."

Hillway Culture voegde eraan toe dat de organisatoren om 11 uur nog een e-mail hadden gestuurd, waarin ze herhaalden dat "vanwege onvoorziene technische problemen", de selectie zou worden uitgesteld en dat nieuwe regelingen zo snel mogelijk zouden worden aangekondigd.

De uitgever zei echter maandag een e-mail van HKDTC te hebben ontvangen waarin stond dat de aanvraag niet werd geaccepteerd en dat de aanbetaling zou worden terugbetaald. 

Hillway Culture voegde eraan toe dat, aangezien er geen verklaring was, het de organisatoren dinsdag belde om erachter te komen waarom, maar kreeg net te horen dat "er geen informatie meer kon worden verstrekt".

De uitgeverij zei geen reden te zien om haar aanvraag af te wijzen, aangezien zij in het verleden een exposant was en geen enkele overtreding van de regels heeft geconstateerd. Bovendien vroeg het om een ​​groter standoppervlak en zou dit jaar meer deelnamekosten hebben betaald, voegde het eraan toe. 

Het zei dat de aanpak van de organisatoren ertoe leidde dat het vermoedde dat er een inside-verhaal was aan de afwijzing.

De jaarlijkse Hong Kong Book Fair is een van de grootste boekenbeurzen in Azië. 

Jarenlang werd het beschouwd als een bastion van vrijheid van publicatie, en het evenement trok veel Chinezen van het vasteland die boeken kochten die op het vasteland verboden waren. 

Echter, op de beurs van vorig jaar – de eerste die werd gehouden nadat Peking de nationale veiligheidswet in Hong Kong had ingesteld – bleven veel boekverkopers en uitgevers uit de buurt van boeken die door sommigen als in strijd met de wet zouden kunnen worden beschouwd, vooral politiek gevoelige boeken.

Hillway Culture was een van de weinige stands die dergelijke boeken nog steeds tentoonstelden, en sommige groepen meldden dat het drie titels had verkocht waarvan ze beweerden dat ze de veiligheidswet schonden.

De uitgever zei dat politieagenten later de stand inspecteerden en zeiden dat er geen problemen waren met de boeken.

Het voegde eraan toe dat HKTDC het geen waarschuwingen gaf of iets vermeldde over schendingen. 

Hillway Culture herhaalde dat het in zijn interviews met de media altijd heeft aangegeven bereid te zijn de procedures van HKTDC en wetshandhavingsinstanties te volgen. 

“We zijn ons er terdege van bewust dat we geen uitgeversorganisatie zijn die dicht bij het officiële standpunt staat, maar het grote publiek toestaan ​​om afwijkende meningen te uiten en stemmen uit het hele spectrum te herkennen, is hoe het zou moeten zijn om de kernwaarden van Hong Kong, zoals vrijheid, te respecteren. van meningsuiting en persvrijheid”, aldus Hillway Culture in haar verklaring.

Het sprak ook zijn grote spijt uit over het besluit van HKTDC.

Reageren op vragen van kokosnoten, zei een HKTDC-woordvoerder: “Bij het organiseren van een evenement is het niet ongebruikelijk dat sommige toepassingen mogelijk niet succesvol zijn. We doen geen uitspraken over individuele gevallen.”

In haar Facebook-bericht kondigde Hillway Culture ook een alternatieve boekenbeurs aan die het organiseert, wat zich ruwweg vertaalt als de "Hongkonger Book Fair". 

"Zoals de naam al doet vermoeden, hopen we een boekenbeurs te houden die echt van Hongkongers is en die Hongkongers verdienen te bezitten", aldus de uitgever. 

Volgens de evenementenpagina zal de voorlopige datum van de boekenshow ergens in juli of augustus zijn gedurende vijf tot zeven dagen. 

Het wordt online en persoonlijk gehouden in Wan Chai, Causeway Bay, Mong Kok of andere toegankelijke plekken. 

Lees meer op https://hillway.boutir.com/i/TpOhEMgAA?fbclid=IwAR0jkN4Rw6Xj4Gkf4lvbPfqopXYJwi7tZKc_t_K-L5YzrfiVKrNZVUOxkLo

- Advertentie -

Meer van de auteur

- EXCLUSIEVE INHOUD -spot_img
- Advertentie -
- Advertentie -
- Advertentie -spot_img
- Advertentie -

Moet lezen

Laatste artikels

- Advertentie -