10.3 C
Brussel
Fredag, mai 3, 2024
bøkerBarney tar med North Clare-minnene sine til bok

Barney tar med North Clare-minnene sine til bok

ANSVARSFRASKRIVELSE: Informasjon og meninger gjengitt i artiklene er de som oppgir dem, og det er deres eget ansvar. Publisering i The European Times betyr ikke automatisk tilslutning til synspunktet, men retten til å uttrykke det.

ANSVARSFRASKRIVELSE OVERSETTELSE: Alle artiklene på dette nettstedet er publisert på engelsk. De oversatte versjonene gjøres gjennom en automatisert prosess kjent som nevrale oversettelser. Hvis du er i tvil, se alltid den originale artikkelen. Takk for forståelsen.

Barney Carr, en veteran fra den amerikanske hæren som bodde mange år i Ennistymon, har gitt ut memoarene sine i form av sin nye bok, "Stories of a Rambler and a Gambler."
Da han fikk en datter med sin partner i 2010, var Barney 70 år gammel, og ønsket å skrive noe som kunne oppsummere livet hans og som han kunne overlate til henne i årene som kommer.
Det har vært enda flere vendinger i Barneys historie, ettersom han fikk et andre barn med sin partner i 2015, denne gangen en sønn; i tillegg fikk han vite at han hadde en datter, født i 1965, som selv var bestemor.
Barney utdypet: "Niesen min i USA er interessert i slektsforskning, og hun snakket med en kvinne hvis DNA var veldig nært hennes, gjennom et anerkjent nettsted. Hun lette etter sin biologiske far i ganske mange år, og det handlet om at jeg og brødrene mine tok en DNA-test, som jeg ikke hadde noe problem med.»
Barney var i hæren på den tiden, og la til at det merkeligste var at hans for lengst mistede datters adopterte familie opprinnelig var fra County Mayo, og hun besøkte dem ofte, og ble til og med flytende i å snakke irsk.
Han fortsatte at da han begynte på boken, hadde han datteren i tankene, men på et blunk fant han ut at han fortalte om livets opp- og nedturer til tre barn; noe han understreket at han er takknemlig for at han var lenge nok til å gjøre.
Barney la til at selv om han aldri hevdet å være en lærd eller noe slikt, likte han å skrive memoarene og sa at når han først var i gang med å tenke tilbake, kunne han ganske enkelt skrive mengder med informasjon.
"Der jeg bor i Letterkenny, Donegal, prøvde jeg å få trykt 20 bøker for min nære familie og venner. Men jeg ble ganske overrasket, da jeg sendte den til forlagene, at de hoppet på den med en gang.
«De trodde det ville være en historie som ville appellere til et bredere publikum; Jeg har hatt en god tur, jeg skal si det sånn.»
Barney dykker dypt inn i alle aspekter av livet hans i memoarene, som begynner med oppveksten i USA og livet i både handelsflåten og den amerikanske marinen, en tjeneste som tok ham med på lange turer til Sørøst-Asia.
Deretter gikk han inn i forretningsverdenen og endte opp i Costa Rica i årevis før han landet i Irland, hvor han slo seg ned og giftet seg, og tok sin nye familie over Atlanterhavet til USA igjen.
Etter noen ekteskapsproblemer kom Barney tilbake til Irland og tilbrakte årene i Ennistymon på å besøke tanten og onklene sine i Letterkenny ofte, frem til tantens død i en alder av 90 i 2006.
Barney fortsatte: «Jeg ble ensom og begynte å tilbringe mer tid i det fjerne Østen, noe jeg ble godt kjent med under tiden min på handelsskip. Der møtte jeg en nydelig thailandsk kvinne, og vi fikk datteren vår sammen i 2010.»
Barney bor nå i sin renoverte familiegård i Letterkenny, og sa at han elsker det livet har gitt ham og ser frem til å høre tilbakemeldinger på memoarene hans.

av Conor Clohessy

- Annonse -

Mer fra forfatteren

- EKSKLUSIVT INNHOLD -spot_img
- Annonse -
- Annonse -
- Annonse -spot_img
- Annonse -

Må lese

Siste artikler

- Annonse -