親愛なるウクライナの友人、
ロシアは、卑劣な嘘に基づいて、残忍で野蛮な戦争を開始することを決定しました。 そして、あなた—ウクライナの人々—はこの愚かさの罪のない犠牲者です。 これらの嘘のうち。
これがクレムリンの戦争です。 ロシアの人民戦争ではなく、プーチンの戦争。
マイダン以来、あなた–ウクライナの人々–は、自由、民主主義、法の支配を勇敢かつ自由に選択してきました。 そして今日、あなたは激しくそして英雄的に抵抗しています。 あなたはあなたの土地とあなたの尊厳を守っています。 あなたの自由とあなたの子供たち。 あなたの誠実さ。 あなたの民主主義。
それはまた、全体の尊厳、自由、そして民主主義でもあります ヨーロッパ それは攻撃を受けています。 そして、あなたが守っているということ。 これが、EUにおいて、この歴史的な挑戦に立ち向かう道徳的および政治的義務がある理由です。
私たちはあなたを支持します。 言葉だけでなく、具体的かつ迅速な行動で。
国際社会の動員
私たちはパートナーと協力して、あなたとあなたの国を支援するために国際的な反戦連合を動員しました。 国家と指導者の台頭。 すべてが国際法を擁護するために立ち上がっています。
物質的および軍事的支援
私たちは、防衛用軍事装備の緊急配達を組織しています。 銃、弾薬、ロケット、燃料があなたの軍隊に向かっています。 また、多額の資金と人道支援も提供しています。
制裁
私たちはすでにあなたに対してこの戦争を始めた人々を激しく攻撃しています。 私たちは、すべてのパートナーとともに、ロシアの指導部に対する前例のない制裁を決定しました。
ウラジーミルプチンとセルゲイラブロフに対するものを含みます。
そして、私たちはそれらをサポートするすべてのオリガルヒをターゲットにしています。 私たちの同盟国と一緒に、私たちはロシアを削減しています、そしてその 経済、国際金融システムから。 これは、ロシアのグローバルな事業能力を著しく損なうことになります。
また、ヨーロッパの空域をロシアの航空会社に閉鎖します。
そして、さらに進んでいきます。
私たちは、対話と交渉を通じてこの対立を解決したいと考えています。 しかし、疑いの余地はありません。 私たちは、この戦争の責任者全員を説明するために保持します。 そして、戦争法と国際人道法に違反するすべての人々。
ゼレンスキー大統領との接触
私は可能な限り、あなたの勇敢な大統領、私の親愛なる友人であるウォロディミル・ゼレンスキーと常に連絡を取り合っています。 私は彼の落ち着きと勇気に敬意を表します。 それらはあなたの落ち着きと勇気を反映しています。
あなたの大統領-そしてあなたはウクライナの人々、ウクライナの国-はこの歴史的な瞬間に立ち上がっています。 そして今日、ヨーロッパ全体もこの歴史的な瞬間に立ち上がらなければなりません。
私たちはあなたと一緒に立っています。
長生きするヨーロッパ！ ウクライナに栄光あ！
