理事会は本日、ブルンジの行政または機関への直接的な財政支援の停止を課した2016年に下された決定を廃止することを決定しました。 したがって、廃止により、EUはブルンジ政権とのこの種の協力を再開することができます。
規制を解除するという今日の決定は、2020年XNUMX月の総選挙から始まり、ブルンジの住民に新たな希望の窓を開いた平和的な政治プロセスの結果です。
2020年の選挙以来、EUは、ブルンジ政府の進展を認めています。 人権、優れたガバナンスと法の支配、およびそのロードマップで取られたコミットメント（ 'feuille de route '）これらの分野のさらなる改善に向けて。 また、多くの難民が自主的にブルンジに帰国し、国際社会や近隣諸国との協力が活性化しています。
人権、優れた統治、和解、法の支配の分野では、依然として課題が残っています。 進行中のEU-ブルンジの政治対話の枠組みの中で、ロードマップの実施を含め、すべてのブルンジ人にとってさらなる進歩が有益であろう。
EUは、他の国際的なパートナーとともに、民主的制度を安定させ統合し、人権、優れた統治および法の支配を促進し、さらなる改善に向けたロードマップで取られたコミットメントを実施するためのブルンジアン当局の継続的な取り組みを支援する準備ができています。それらの分野で。
背景と次のステップ
2015年9月とXNUMX月の立法選挙と大統領選挙に向けてブルンジの状況が悪化した後、EUは、ブルンジ共和国がACP-EUの第XNUMX条に定められた重要な要素に準拠していないと見なしました。人権、民主主義および法の支配に関連するパートナーシップ協定。
したがって、13年2015月2016日、理事会は、2016年に決定394/96を採択し、ACP-EUパートナーシップ協定の第2条（XNUMX）（c）に基づく適切な措置を講じる手続きを開始しました。
