21.4 C
ブリュッセル
火曜日、5月14、2024
ニュースアゼルバイジャンとアルメニアの紛争:通説を超えている

アゼルバイジャンとアルメニアの紛争:通説を超えている

免責事項:記事で再現された情報と意見は、それらを述べている人のものであり、それは彼ら自身の責任です. での出版 The European Times 自動的に見解の支持を意味するのではなく、それを表明する権利を意味します。

免責事項の翻訳: このサイトのすべての記事は英語で公開されています。 翻訳されたバージョンは、ニューラル翻訳と呼ばれる自動化されたプロセスによって行われます。 疑問がある場合は、常に元の記事を参照してください。 理解していただきありがとうございます。

ゲストの著者
ゲストの著者
ゲスト著者が世界中の寄稿者からの記事を公開

by エリック・ゴズラン

フェネロンは著書『死者の対話』の中で、「戦争は人類の名誉を傷つける悪である」と書いている。

エリック・ゴズラン

人類を破壊するこの惨劇である戦争が、破滅の種を蒔いていることは否定できません。 紛争が長期化すればするほど、当事国間の敵意は高まり、交戦国間の信頼回復はますます困難になります。 アゼルバイジャンとアルメニアの間の紛争はすでにその存在から悲しいXNUMX年を迎えており、それぞれが苦しみの分担を担い、このXNUMXつの民族が耐えた苦しみを想像することは困難である。

 アゼルバイジャンがアルメニア人に対して大量虐殺を行っているという疑惑を聞いたり読んだりします。 アルベール・カミュが指摘したように、「物事の説明を誤ることは世界の不幸を増大させる」のです。 「ジェノサイド」という用語がポーランドの弁護士ラファエル・レムキンによって1944年に「占領されたヨーロッパにおける枢軸国の支配」と題された著作の中で初めて導入されたことを理解することが不可欠である。 これは、「人種」または「部族」を意味するギリシャ語の「genos」と、「殺害」を意味するラテン語の「cide」を組み合わせたものです。 ラファエル・レムキンは、ホロコースト中にナチスがユダヤ人に対して実施した組織的な絶滅政策だけでなく、歴史を通じて特定の個人グループを破壊することを目的としたその他の対象を絞った行動を表すためにこの用語を作りました。 したがって、アルメニア人が1915年の虐殺の犠牲者であったことには議論の余地がなく、このことは全員が認めなければならない。 しかし、アゼルバイジャン人に影響を与えた悲劇を含む他の悲劇を、同じ理解と正義の視点を通して認識することも同様に重要です。

アゼルバイジャン人がアゼルバイジャン人であるという理由で、暗殺や殺害によって深刻な影響を受けてきたことは否定できません。 現在の状況をより深く理解するために、このあまり知られていない歴史の時代を掘り下げてみましょう。 

31 年 1918 月 XNUMX 日、アゼルバイジャン虐殺

1925年、レーニンはステパン・チャウミアンをコーカサス特別委員に任命した。 その年の31月XNUMX日、XNUMX日間にわたりアゼルバイジャン人が虐殺された。

クルネというドイツ人は、1925年のバクーでの出来事を次のように描写した。「アルメニア人はイスラム教徒(アゼルバイジャン人)の居住区を襲撃し、住民全員を銃剣で突き刺して殺害した。 数日後、87人のアゼルバイジャン人の死体が穴から掘り出された。 遺体は内臓を切り取られ、鼻は切り落とされ、性器は切断された。 アルメニア人は子供にも大人にも容赦をしなかった。」

57月の虐殺中、バクーの単一地区で2,000人のアゼルバイジャン人女性の耳と鼻が切り取られ、腹部が引き裂かれた死体が発見された。 少女たちと女性たちは壁に釘付けにされ、XNUMX人が襲撃から逃れようとしていた市立病院に放火された。

1948年から1953年までのアルメニアからのアゼルバイジャン人の国外追放

1947年130,000月、アルメニアの共産主義指導者らはスターリンに宛てた書簡を送った。 その書簡の中で、両国は754万人のアゼルバイジャン人をアルメニアからアゼルバイジャンに移住させ、海外からアルメニアに来るアルメニア人に空きを作ることに同意した。 追放の詳細はソ連閣僚理事会令第100,000号にも定められている。計画では、10,000段階に分けて約1948万人をクラ・アラス平原(アゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国)に追放する予定だった:40,000年に1949万人、50,000年に1950万人。そして XNUMX 年には XNUMX 人になりました。

1988年から1989年にかけてアルメニアからアゼルバイジャン人が国外追放された

1988年250,000月、ソ連指導部の庇護のもと、18,000万人以上のアゼルバイジャン人と7万1989千人以上のクルド人が祖先の土地から追放された。 その年のXNUMX月XNUMX日、恐ろしい地震がその地域を襲いました。 アゼルバイジャンの村民はアゼルバイジャンに避難し、XNUMX年を通じて帰還の権利と災害で失われた財産の補償を要求した。 しかし、スピタクとエレバンの当局はアゼルバイジャン人が二重の犠牲者であることを否定し、彼らは自らの自由意志でスピタクを離れたと主張した。

1992年の虐殺

ホジャリ虐殺: ナゴルノ・カラバフ戦争中の25年26月1992日とXNUMX日、アルメニア軍は主にアゼルバイジャン人が住んでいたホジャリの町を攻撃した。 町の包囲により、女性、子供、高齢者を含む数百人のアゼルバイジャン民間人が死亡した。 この虐殺は国際社会から広く非難された。

ガラダリの虐殺: 1992年XNUMX月、アルメニア軍はナゴルノ・カラバフ郊外のガラダグリ村を攻撃し、多くのアゼルバイジャン民間人を殺害した。

マラガ虐殺: 1992年XNUMX月、アルメニア軍はナゴルノ・カラバフにあるマラガ村を攻撃し、数十人の民間人を殺害した。

歴史を知ることで、現在の状況がより理解しやすくなりました。

アゼルバイジャン国民と民間人に対する攻撃を受けて、アゼルバイジャン国軍は19月XNUMX日にカラバフのアルメニア軍への攻撃を開始した。翌日、アルメニアは反撃のため同地域への兵士派遣を拒否し、アルメニア国内で一定の不和が明らかになった。 アルメニアにはXNUMXつの異なる政府がある。国民によって選出されたエレバンの中央政府と、ロシアの寡頭政治家が支援するカラバフの政府である。

中央政府のニコル・パチニアン首相はかねてより米国に接近したいとの意向を表明しており、バクー政府と1年以上交渉を続けてきた。 数週間前、ニコル・パチニアンはカラバグに対するアゼルバイジャンの主権を認める意向を発表した。

6月2022日、世界は、アルメニア首相の妻アンナ・ハコビアンがヴォロディミル・ゼレンスキーと握手しながら満面の笑みを浮かべている写真を発見した。 ハコビアン夫人は、ウクライナ大統領夫人のオレナ・ゼレンスカさんの招待でキエフを訪れ、メンタルヘルスをテーマにした毎年恒例のファーストレディと配偶者サミットに参加した。 ウクライナの首都への初訪問の機会に、アンナ・ハコビアンは、XNUMX年XNUMX月のロシア侵攻以来初めて、アルメニアからウクライナへの人道支援を正式に提供した。 学童向けのデジタル機器約 XNUMX 台というささやかな支援ではありますが、この支援には大きな象徴的な価値があります。

周知のとおり、カラバフ政権はプーチン大統領とロシアの寡頭政治家に支援されているが、米国やウクライナに近づく気はまったくない。 その結果、19月XNUMX日、パチニアンを権力の座から追放するクーデターを試みた。

コーカサスの平和はいくつかの理由から重要です。

地域の安定: コーカサスは地政学的に複雑な地域であり、ロシア、トルコ、イラン、アルメニア、アゼルバイジャンなど、いくつかの国が互いに近接しています。 この地域での紛争は、国境を越えて不安定化する影響を与える可能性があります。

エネルギー: コーカサスは、エネルギー、特に石油と天然ガスの輸送にとって重要な地域です。 パイプラインは地域を縦横に走り、これらの資源をヨーロッパやその他の国際市場に運びます。 この地域で紛争や不安定が発生すると、エネルギー供給が混乱し、経済的および地政学的に重大な影響を与える可能性があります。

欧州の安定:コーカサス地方の不安定はヨーロッパの安全保障に影響を与える可能性があります。 この地域における武力紛争や人道危機は、難民の移動、ヨーロッパの近隣諸国間の緊張、エネルギー供給ルートの寸断につながる可能性があり、それらはすべて大陸の安全と安定に影響を与える可能性があります。

著者 : 地政学と並行外交の専門家であるエリック・ゴズランは政府顧問であり、国際外交評議会対話(www.icdd.info)を指揮しています。
エリック・ゴズランは、並行外交と世俗主義を扱うテーマについて国会と上院で専門家として呼ばれている
2019年XNUMX月、反ユダヤ主義に関する国連特別報告者の報告書に寄稿した。
2018年XNUMX月、ヨーロッパにおける世俗主義に対する闘いが評価され、ベルギーのローラン王子から平和賞を受賞した。
彼は、韓国、ロシア、米国、バーレーン、ベルギー、英国、イタリア、ルーマニアで開催されたXNUMXつの平和に関する数多くの会議に参加しました。
彼の最新の著書: 過激主義と急進主義: そこから抜け出すための思考の流れ

- 広告 ​​-

著者からのより多く

-独占コンテンツ-スポット画像
- 広告 ​​-
- 広告 ​​-
- 広告 ​​- スポット画像
- 広告 ​​-

必読

最新記事

- 広告 ​​-